WAŻNE INFORMACJE
12/2021
113
NP-DO M-39_12-2021
wszelkie prawa do ochrony konfiguracji, metod i nazw produktu.
Tłumaczenie instrukcji obsługi odbywa się zgodnie z najlepszą dostępną wiedzą. W razie
wątpliwości należy odnieść się do wersji słowackiej.
Niniejsza instrukcja obsługi jest oryginalną instrukcją. Tłumaczenie zostało wykonane zgodnie z
najlepszą dostępną wiedzą
5.2.
Uwagi ogólne dotyczące bezpieczeństwa
Producent zaprojektował i wyprodukował produkt w taki sposób, aby zminimalizować wszelkie
zagrożenia przy prawidłowym użytkowaniu produktu zgodnie z przeznaczeniem. Producent uważa
za swój obowiązek przedstawienie następujących ogólnych uwag dotyczących bezpieczeństwa.
Produktu należy używać zgodnie z wszelkimi przepisami i lokalnymi regulacjami obowiązującymi
w miejscu użytkowania. Podmiot odpowiedzialny oraz użytkownik odpowiadają za
przestrzeganie wszystkich odpowiednich przepisów w celu zapewnienia bezpiecznej pracy.
Wyłącznie stosowanie oryginalnych części zamiennych gwarantuje bezpieczeństwo personelu
obsługującego i bezbłędne działanie samego produktu. Stosować należy tylko wyposażenie oraz
części zamienne wymienione w dokumentacji technicznej lub wyraźnie dopuszczone przez
producenta.
Podmiot odpowiedzialny musi zapewnić przed każdym użyciem, że urządzenie działa
prawidłowo i bezpiecznie.
Użytkownik powinien zapoznać się ze sposobem działania urządzenia.
Urządzenia nie należy używać w środowiskach zagrożonych wybuchem.
W razie wystąpienia jakichkolwiek problemów związanych z działaniem urządzenia użytkownik
jest zobowiązany niezwłocznie powiadomić o tym fakcie dostawcę.
5.3.
Uwagi dotyczące ochrony przed prądem elektrycznym
Urządzenie można podłączyć tylko do prawidłowo zamontowanego gniazda z uziemieniem.
Przed podłączeniem produktu należy sprawdzić, czy napięcie i częstotliwość sieci wskazane na
produkcie odpowiadają parametrom sieci zasilającej.
Przed rozpoczęciem eksploatacji urządzenia należy sprawdzić, czy podłączone do niego
przewody pneumatyczne i elektryczne nie mają uszkodzeń. Uszkodzone przewody
pneumatyczne i elektryczne należy natychmiast wymienić.
W sytuacjach niebezpiecznych lub w przypadku awarii technicznej należy natychmiast odłączyć
urządzenie od sieci elektrycznej (wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazda).
Podczas wszelkich napraw i prac konserwacyjnych należy upewnić się, że:
-
wtyczka sieciowa jest wyciągnięta z gniazda sieciowego,
-
opróżnione naczynie separujące i sprzęt wyczyszczony w miarę możliwości.
Produkt powinien być instalowany tylko przez wykwalifikowany personel.
Содержание ASPINA DO M
Страница 2: ......
Страница 4: ...CONTENTS 5 INHALT 31 TABLES DES MATI RES 57 83 SPIS TRE CI 110 OBSAH 136 OBSAH 162...
Страница 11: ...PRODUCT DESCRIPTION 12 2021 11 NP DO M 39_12 2021 Fig 1 Mobile dental suction equipment ASPINA DO M...
Страница 37: ...PRODUKTBESCHREIBUNG 12 2021 37 NP DO M 39_12 2021 Abb 1 Mobile dentale Absaugeinheit ASPINA DO M...
Страница 63: ...DESCRIPTION DU PRODUIT 12 2021 63 NP DO M 39_12 2021 Fig 1 L aspirateur dentaire mobile ASPINA DO M...
Страница 84: ...NP DO M 39_12 2021 84 12 2021 93 42 EEC MDD DO M CE...
Страница 85: ...12 2021 85 NP DO M 39_12 2021 B 5 1...
Страница 86: ...NP DO M 39_12 2021 86 12 2021 5 2 5 3...
Страница 87: ...12 2021 87 NP DO M 39_12 2021...
Страница 88: ...NP DO M 39_12 2021 88 12 2021 6 1 25 55 C 24 70 C 90...
Страница 90: ...NP DO M 39_12 2021 90 12 2021 1 ASPINA DO M...
Страница 91: ...12 2021 91 NP DO M 39_12 2021 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...
Страница 93: ...12 2021 93 NP DO M 39_12 2021 o IEC 60601 1 2 2014 1 2 o CISPR 11 1 CISPR 11 B IEC 61000 3 2 IEC 61000 3 3...
Страница 96: ...NP DO M 39_12 2021 96 12 2021 5 C 40 C 10 C 25 C 40 C 32 C...
Страница 97: ...12 2021 97 NP DO M 39_12 2021 230 11 10 13 5 I 3 11 16 14 8...
Страница 98: ...NP DO M 39_12 2021 98 12 2021 12 1 Aspina DO M 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 100: ...NP DO M 39_12 2021 100 12 2021 5 I 6 1 2 11 6 10 9 4 10 8 1 12 13 1 17 7 5 O...
Страница 101: ...12 2021 101 NP DO M 39_12 2021 13 2 13 1 1 2 7 14 8 14 8 100 B IEC 60601 1...
Страница 102: ...NP DO M 39_12 2021 102 12 2021 24 EN 62353 EN 62353 G CE...
Страница 104: ...NP DO M 39_12 2021 104 12 2021 14 2 7 1 14 1 6 2 5 O 14 3 1 Lubri Jet 15 14 4 11 1 14 1 6 14 5...
Страница 106: ...NP DO M 39_12 2021 106 12 2021 C PP PP 45 C EN ISO 15883 CE 93 42 CEE EN 13060 EN 285 EN ISO 17665 1 B 134 C 5 10 100...
Страница 107: ...12 2021 107 NP DO M 39_12 2021 14 9 1 2 3 2 14 2 14 4 I 15 20 O 14 1...
Страница 108: ...NP DO M 39_12 2021 108 12 2021 14 I o 2 T 6 3 A...
Страница 109: ...12 2021 109 NP DO M 39_12 2021 14 1 14 1...
Страница 116: ...OPIS PRODUKTU NP DO M 39_12 2021 116 12 2021 Rys 1 Mobilna odsysarka dentalna ASPINA DO M...
Страница 142: ...POPIS V ROBKU NP DO M 39_12 2021 142 12 2021 Obr 1 Mobiln dent lna ods va ka ASPINA DO M...
Страница 168: ...POPIS V ROBKU NP DO M 39_12 2021 168 12 2021 Obr 1 Mobiln dent ln ods va ka ASPINA DO M...
Страница 191: ...ANNEX ANHANG ANNEXE ZA CZNIK PR LOHA P LOHA 12 2021 191 NP DO M 39_12 2021 1 DO M 2 3 1 3 2 4 5 6 7 8 9 5 6 5 6...
Страница 195: ......