BETRIEB
12/2021
47
NP-DO M-39_12-2021
BETRIEB
Das Gerät darf nur durch geschultes Personal bedient werden!
Stromschlaggefahr!
Bei Gefahr das Gerät vom Stromnetz trennen (Netzstecker ziehen)!
Verbrennungs- oder Brandgefahr.
Das Aggregat weist heiße Oberflächen auf. Bei Berührung besteht
Verbrennungsgefahr
EIN- UND AUSSCHALTEN DER
ZAHNÄRZTLICHEN SAUGVORRICHTUNG
Die dentale Absaugeinheit
wird durch das Schalten des Netzschalters (5) in Position „I“
eingeschaltet. Die Absaugeinheit startet automatisch nach dem Entnehmen des Absaugschlauches
(6) mit Endstück (1) aus dem Halter (2). Daraufhin ist das Gerät dauerhaft in Betrieb bis zum
Zeitpu
nkt, wo beide Schläuche in die Halter zurückgelegt werden. Die Halter der Absaugendstücke
sind mit Reglern versehen, mit denen man je nach Bedarf den Unterdruckwert der Absaugeinheit
verringern kann.
Der Füllstand des Separationsbehälters wird elektronisch überwacht. Wenn der Behälter voll ist,
wird das Absaugen unterbrochen und die Signallampe(4) leuchtet. Anschließend das Handstück
zurück in den Halter legen und den Nettzschalter ausschalten, die Tür öffnen, die
Gummibefestigungen vom Separatordeckel (10)
abtrennen und den Separatorbehälter
herausnehmen. Den Separatordeckel in den Halter links (8) einhängen.
Den Inhalt des Separationsbehälters entsorgen, den Behälter mit Wasser spülen und den
Separatordeckel wieder montieren. Den Separationsbehälter wieder in die Schale (12) im Gehäuse
der Absaugeinheit (Schale ist herausnehmbar) einsetzen. Den festen Sitz des Deckels und die
Position de Behälters kontrollieren und anschließend die Tür wieder schließen.
Stellen Sie den Hauptschalter (5) auf die Position „O“, um die zahnärztliche Saugvorrichtung
auszuschalten.
13.1. Einsatz von Antischaum-Tabletten
Unter besonderen Absaugbedingungen kann wegen des Abschaltens der Absauganlage ein
gesteigerter Absaug-
Kondensatschaum entstehen, wenn der Trennungsbehälter nicht voll ist.
Antischaum-
Tabletten (17) müssen hinzugegeben werden, um zu verhindern, dass dies geschieht
(vgl. grundlegendes Zubehör). Geben Sie diese Tabletten in den Einlaufrost (7). Die Tabletten lösen
sich dann langsam im Einlaufrost auf und reduzieren den Absaug-Kondensatschaum erheblich. Die
Tabletten fungieren zudem als Desinfektionsmittel.
13.2.
Einsatz eines Filters im Abscheidebehälter
Der Filter im Abscheidebehälter ist ein zusätzlicher Schutz für die Saugeinheit, um zu verhindern,
dass Feuchtigkeit aus dem Schaum in die Saugeinheit gerät. Schaum entsteht im Abscheidebhälter
unter bestimmten Saugbedingungen. Tabletten, die die Schaumbildung verhindern, werden
benutzt, um solch einen Schaum zu entfernen; vgl. Kapitel 13.1.
Zeitplan für das Hinzugeben der Tabletten:
Geben Sie nach Abschluss der Arbeit sowie nach
dem Reinigen und Desinfizieren der Ausrüstung 1 bis 2 Antischaum-Tabletten in den Einlaufrost
(7).
Содержание ASPINA DO M
Страница 2: ......
Страница 4: ...CONTENTS 5 INHALT 31 TABLES DES MATI RES 57 83 SPIS TRE CI 110 OBSAH 136 OBSAH 162...
Страница 11: ...PRODUCT DESCRIPTION 12 2021 11 NP DO M 39_12 2021 Fig 1 Mobile dental suction equipment ASPINA DO M...
Страница 37: ...PRODUKTBESCHREIBUNG 12 2021 37 NP DO M 39_12 2021 Abb 1 Mobile dentale Absaugeinheit ASPINA DO M...
Страница 63: ...DESCRIPTION DU PRODUIT 12 2021 63 NP DO M 39_12 2021 Fig 1 L aspirateur dentaire mobile ASPINA DO M...
Страница 84: ...NP DO M 39_12 2021 84 12 2021 93 42 EEC MDD DO M CE...
Страница 85: ...12 2021 85 NP DO M 39_12 2021 B 5 1...
Страница 86: ...NP DO M 39_12 2021 86 12 2021 5 2 5 3...
Страница 87: ...12 2021 87 NP DO M 39_12 2021...
Страница 88: ...NP DO M 39_12 2021 88 12 2021 6 1 25 55 C 24 70 C 90...
Страница 90: ...NP DO M 39_12 2021 90 12 2021 1 ASPINA DO M...
Страница 91: ...12 2021 91 NP DO M 39_12 2021 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...
Страница 93: ...12 2021 93 NP DO M 39_12 2021 o IEC 60601 1 2 2014 1 2 o CISPR 11 1 CISPR 11 B IEC 61000 3 2 IEC 61000 3 3...
Страница 96: ...NP DO M 39_12 2021 96 12 2021 5 C 40 C 10 C 25 C 40 C 32 C...
Страница 97: ...12 2021 97 NP DO M 39_12 2021 230 11 10 13 5 I 3 11 16 14 8...
Страница 98: ...NP DO M 39_12 2021 98 12 2021 12 1 Aspina DO M 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 100: ...NP DO M 39_12 2021 100 12 2021 5 I 6 1 2 11 6 10 9 4 10 8 1 12 13 1 17 7 5 O...
Страница 101: ...12 2021 101 NP DO M 39_12 2021 13 2 13 1 1 2 7 14 8 14 8 100 B IEC 60601 1...
Страница 102: ...NP DO M 39_12 2021 102 12 2021 24 EN 62353 EN 62353 G CE...
Страница 104: ...NP DO M 39_12 2021 104 12 2021 14 2 7 1 14 1 6 2 5 O 14 3 1 Lubri Jet 15 14 4 11 1 14 1 6 14 5...
Страница 106: ...NP DO M 39_12 2021 106 12 2021 C PP PP 45 C EN ISO 15883 CE 93 42 CEE EN 13060 EN 285 EN ISO 17665 1 B 134 C 5 10 100...
Страница 107: ...12 2021 107 NP DO M 39_12 2021 14 9 1 2 3 2 14 2 14 4 I 15 20 O 14 1...
Страница 108: ...NP DO M 39_12 2021 108 12 2021 14 I o 2 T 6 3 A...
Страница 109: ...12 2021 109 NP DO M 39_12 2021 14 1 14 1...
Страница 116: ...OPIS PRODUKTU NP DO M 39_12 2021 116 12 2021 Rys 1 Mobilna odsysarka dentalna ASPINA DO M...
Страница 142: ...POPIS V ROBKU NP DO M 39_12 2021 142 12 2021 Obr 1 Mobiln dent lna ods va ka ASPINA DO M...
Страница 168: ...POPIS V ROBKU NP DO M 39_12 2021 168 12 2021 Obr 1 Mobiln dent ln ods va ka ASPINA DO M...
Страница 191: ...ANNEX ANHANG ANNEXE ZA CZNIK PR LOHA P LOHA 12 2021 191 NP DO M 39_12 2021 1 DO M 2 3 1 3 2 4 5 6 7 8 9 5 6 5 6...
Страница 195: ......