Vestizione
Fairing
sezione / section
E 1
6
SuperSport 800
- M.Y. 2006 - edizione/edition 00
A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
A
B
A
11
=
=
15
3
C
Rimontaggio cupolino
Verificare che sul fanale anteriore sia
presente la guarnizione (15).
Montare il cupolino inserendo il perno
(A) nel gommino (B): assicurarsi che il
cupolino si assesti sulla guarnizione
del fanale, sulle staffe e i punti di
fissaggio.
Impuntare le viti (11) di fissaggio
cupolino.
Assicurarsi che la cava sulla
guarnizione (15) sia centrata rispetto
alla linea di divisione tra il
semicupolino destro (3) e il
semicupolino sinistro (14), come
illustrato in figura.
Importante
Per non danneggiare le parti
verniciate della carrozzeria, in
corrispondenza delle viti di fissaggio,
utilizzare sempre ad ogni rimontaggio
le speciali rosette in nylon.
Serrare le viti (11) alla coppia
prescritta (Sez. C 3).
Fissare le carene laterali sul cupolino
impuntando le viti (C) con le relative
rosette e serrando le viti (C) alla
coppia prescritta (Sez. C 3).
Refitting the headlight
fairing
Ensure that seal (15) is in place on the
headlight.
Fit the headlight fairing, insert pin (A)
in rubber block (B); ensure that
headlight fairing settles on headlight
seal, on brackets and fastening
points.
Start the headlight fairing retaining
screws (11) in their thread.
Ensure that the groove on seal (15) is
centred to the jointing line between
right (3) and left (14) headlight fairing
halves, as shown in the figure.
Caution
On refitting, always place the
special nylon washers underneath
the retaining screws to protect the
paintwork.
Tighten screws (11) to the specified
torque (Sect. C 3).
Fasten the side fairings to the
headlight fairing starting screws (C) in
their thread with relevant washers
and tighten screws (C) to the
specified torque (Sect. C 3).
14
Содержание SS 800
Страница 11: ...A B C D E F G H L M N P Generalità 0 Description 0 ...
Страница 24: ......
Страница 25: ...A B C D E F G H L M N P Informazioni sul modello 0 Model specific information 0 ...
Страница 29: ...A B C D E F G H L M N P Caratteristiche tecniche 0 Specifications 0 ...
Страница 65: ...A B C D E F G H L M N P Uso e manutenzione 0 Use and maintenance operations0 ...
Страница 136: ......
Страница 137: ...A B C D E F G H L M N P Vestizione 0 Fairing 0 ...
Страница 154: ......
Страница 155: ...A B C D E F G H L M N P Comandi Dispositivi0 Controls Devices 0 ...
Страница 180: ......
Страница 181: ...A B C D E F G H L M N P Ruote Sospensioni Freni0 Wheels Suspension Brakes 0 ...
Страница 224: ......
Страница 225: ...A B C D E F G H L M N P Mototelaio 0 Frame 0 ...
Страница 252: ......
Страница 253: ...A B C D E F G H L M N P Impianto di alimentazione Scarico 0 Fuel system Exhaust system 0 ...
Страница 291: ...A B C D E F G H L M N P Impianto iniezione accensione 0 Ignition injection system 0 ...
Страница 310: ......
Страница 311: ...A B C D E F G H L M N P Motore 0 Engine 0 ...
Страница 467: ...A B C D E F G H L M N P Impianto elettrico 0 Electric system 0 ...
Страница 535: ...A B C D E F G H L M N P Indice degli argomenti 0 Subject index 0 ...
Страница 544: ......