Insira as 2 anilhas (18) e os 2 terminais (17) nos 2 parafusos (16).
Encoste os 2 parafusos (16) a barra esquerda (9) e na barra direita
(10).
Pelo lado oposto, nas saliências dos parafusos, insira as 2 anilhas
(18) e atarraxe as 2 porcas (12) sem apertar.
Aperte ao binário indicado, respeitando a sequência mostrada na
figura, os 4 parafusos (7), os 2 parafusos (11) e os 2 parafusos (16),
mantendo as 2 porcas (12) pelo lado oposto.
Aperte os 2 parafusos (19) e os 2 parafusos (15), mantendo as 4
porcas (12) bem firmes no lado oposto.
Fit no. 2 washers (18) and 2 clamps (17) on no. 2 screws (16).
Start no. 2 screws (16) on LH lug (9) and on RH lug (10).
From the opposite side, on the protruding part of the screws, fit 2
washers (18) and start the 2 nuts (12), without tightening them.
Tighten no.4 screws (7), no.2 screws (11) and no.2 screws (16), to
the specified toque, following the sequence shown in the figure
and hold the no.2 nuts (12) on the opposite side.
Tighten no. 2 screws (19) and no. 2 screws (15) while holding no. 4
nuts (12) from the opposite side.
7
ISTR 778 / 01
Содержание 96780851A
Страница 10: ...10 ISTR 778 01 1G Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 Z6 1P 1Q D1 D1 1G 1P 1Q...
Страница 22: ...10 ISTR 778 01 1G Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 Z6 1P 1Q D1 D1 1G 1P 1Q...
Страница 34: ...10 ISTR 778 01 1G Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 Z6 1P 1Q D1 D1 1G 1P 1Q...
Страница 46: ...10 ISTR 778 01 1G Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 Z6 1P 1Q D1 D1 1G 1P 1Q...
Страница 49: ...1 2 3 4 5 DUCATI PERFORMANCE accessories 1 FAX 03 6692 1317 ZDM 1 FAX 03 6692 1317 2...
