manualshive.com logo in svg

Dräger Incubator 8000 IC, Инструкция по эксплуатации, Страница: 52 / 60

Поделиться
Скачать
Dräger Incubator 8000 IC Скачать руководство пользователя страница 52

Technical Data

Ambient conditions:

During operation

Temperature

20 

°

C to 30 

°

C

Atmospheric pressure   

900 to 1100 hPa

Rel. humidity

15 to 95 %

During storage

Temperature

0 

°

C to 70 

°

C

Atmospheric pressure

900 to 1100 hPa

Rel. humidity

15 to 95 %

Operating data

Electrical power source

220 / 230 to 240 V AC (as per order)
50 / 60 Hz (as per order)

Heat output at 230 V

Air

400 W

Water heater

100 W

Current consumption at 230 V

 4.8 A

Fuse for height adjustment

3.15 A IEC 127-2/III, 2 ea.

Performance data

Warming-up time

35 minutes from 20 

°

C to 31 

°

C

(with or without humidification)

Temperature drop (at room temperature of 25 

°

C and 

temperature inside incubator of 36 

°

C)

Two hand ports opened

<1 

°

C

Front door opened

<5 

°

C

Increase of O

2

 oxygen concentration from 21 to 60 vol.%

<7 min

Humidification

Evaporation of distilled or demineralised water

Air speed over the bed

<8 cm/second

Fresh air flow

30 L/min 

CO

2

 flushing, according to IEC 601-2-19/105.1

maximum CO

2

 concentration inside incubator

0.2 %

Raising bed

right or left, 10

°

 angle of continuous tilt at both ends

Range of measured values

Air temperature

10 

°

C to 50 

°

C

Skin temperature

30 

°

C to 42 

°

C

O

2

 concentration

0 to 99  vol.%

Air humidity

0 to 99 % r.H.

Range of set values

Air temperature

28 

°

C to 39 

°

C

Skin temperature

35 

°

C to 37 

°

C

O

2

 concentration

21 to 75 vol.%

Air humidity

35 to 85 % r.H.

Technical Data

52

Содержание Incubator 8000 IC

Страница 1: ...D Incubator 8000 IC Instructions for Use Software 21 n 1 505 94...

Страница 2: ...tions 17 Controlling air temperature 20 Using skin temperature control 23 ThermoMonitoring 28 Using humidity control 29 Using oxygen control 31 Supplying oxygen manually 34 Using electronic baby scale...

Страница 3: ...apparatus is neither approved nor certified for use in areas where combustible or explosive gas mixtures are likely to occur Safe connection with other electrical equipment Electrical connections to e...

Страница 4: ...controlled on the basis of the arterially measured oxygen partial pressure in the patient s blood If this is not done there is a risk of hyperoxaemia damage to the eyes and hypoxaemia damage to the br...

Страница 5: ...ack until it rests on sloping surface of canopy It is then possible to attend to the patient If necessary Pull lower section down pulling gently against pivots to do so and lower until it rests on hou...

Страница 6: ...lift up canopy Open front door Tip canopy back as far as it goes Taking out the bed Open front door Pull bed out forwards as far as it goes After completing care procedure push bed back as far as it w...

Страница 7: ...heir greater heat production may cause the incubator temperature to rise and if so the double walls should be removed Open front door Disengage double walls from upper bracket and remove To put back F...

Страница 8: ...te sensor The climate sensor measures air temperature relative humidity and O2 concentration Pull climate sensor out and take off Unscrew retaining ring fit O2 sensor capsule and then screw retaining...

Страница 9: ...tighten Replace bed in the incubator and close front door Bronchial suction equipment See also relevant Instructions for Use To mount on incubator Screw holder to left or right end face of trolley at...

Страница 10: ...move foot strips from Babylog Tilt Babylog forward by about 45 1 Insert front latches into slots in mounting plate 2 Lower Babylog insert the rear latches into slots in mounting plate and secure at ba...

Страница 11: ...table to pillar and tighten screw Make sure that swivelling area is clear Swivel cupboard To move swivel cupboard on right of incubator to left or to fit an additional swivel cupboard Push Allen scre...

Страница 12: ...llow Instructions for Use of equipment being used Monitor O2 concentration O2 flowmeter Attach O2 flowmeter to rail Fit hose to connector on O2 flowmeter and 2 to O2 connector underneath incubator Pus...

Страница 13: ...able through one of the flexible hose seals Push sensor plug into socket on Oxydig until it clicks into place Oxygen distributor Attach oxygen distributor order no 2M 18 810 to rail Routing cables and...

Страница 14: ...has no cracks or sharp chipped edges Check that the hinges and catches on the canopy are in proper working order Check that the cables and hoses are routed correctly and safely Check that two O2 sens...

Страница 15: ...air filter Fold down back panel 3 Open filter cover plate downwards If a filter is fitted Remove filter and check fitting date label is on edge of filter If filter is more than 2 months old Replace wi...

Страница 16: ...Checking LEDs displays and alarm sound 5 Press k key For about 2 seconds all LEDs are lit except the mains power failure LED the digital displays show 88 8 and alarm sound commences Thereafter display...

Страница 17: ...gh heating power Temperature drops slowly because of good thermal insulation Additional external heat sources such as sunlight heat lamps spotlamps electric cushions should be avoided These increase t...

Страница 18: ...mia damage to the eyes and hypoxaemia damage to the brain Temperature of breathing gas During ventilation the breathing gas hoses may be additionally heated by the heated air circulating in the incuba...

Страница 19: ...ter bottles and close back panel again Then disinfect hands Use DIN 58363 IL 500 FL BK1 or ISO 8536 1 IL 500 CL HC1 Form A infusion bottles only If a water container is used Fill water container If re...

Страница 20: ...g display of air temperature set value is 33 0 C 5 Press P or p key briefly to select this set value The display will remain continuously lit Setting values in 28 C to 37 C range The set value can be...

Страница 21: ...7 C control LED will go out The lock against setting a higher range of values will be in force again The alarm limit for high temperature will return to 38 C again If a value below 37 C is set after t...

Страница 22: ...mittent tone ceases When the incubator is switched on the alarm sound is automatically suppressed for 30 minutes during the warming up phase 4 red 1 5 C LED and yellow g LED and red Alarm LED are lit...

Страница 23: ...tes between the measured value for air temperature and word SEt 4 Confirm with P or p key and set a new value Using skin temperature control When the skin temperature control option is installed Do no...

Страница 24: ...kidneys The sensor must never be attached under the baby since it would then be measuring and controlling core temperature and not skin temperature Check regularly that the skin temperature sensor is...

Страница 25: ...alue for skin temperature 5 The measured value for air temperature continues to be displayed The incubator offers an appropriate value depending on the situation Situation Set value Set value for air...

Страница 26: ...he set value and actual value of skin tempera ture also has an influence on the control of air tempera ture inside the incubator The patient s skin temperature can change suddenly as a result of feedi...

Страница 27: ...sor plug is disconnected or sensor is faulty 6 Display of 3 dashes in centre of display After 15 seconds Intermittent tone commences 6 Display of 3 flashing dashes in centre of display 7 Red Alarm LED...

Страница 28: ...om adhesive pad and place skin temperature sensor on pad Attach sensor to the patient s extremeties preferably on the foot using adhesive pad Fix sensor cable in place with adhesive plaster Connect Wi...

Страница 29: ...incubator alternate in display 5 Press P or p key briefly 3 the word Aut remains continuously lit 4 Measured relative humidity is displayed Activating humidity control in manual mode 6 Press P or p ke...

Страница 30: ...ttent tone commences Replenish water supply see p 19 The intermittent tone can be suppressed for 10 minutes 6 Press G key 7 yellow LED and 3 red Alarm LED are lit When cause of alarm has been rectifie...

Страница 31: ...se to terminal unit of medical gas pipeline system 1 Press key 2 Green Control LED is lit 3 Yellow Cal LED and 4 word CAL flash 5 Set value 21 flashes in display Calibrate O2 sensor within one minute...

Страница 32: ...played Value must be set within one minute or the extended set value range will be cancelled If value is re set below 40 vol O2 the extended range of set values is automatically cancelled Alarms When...

Страница 33: ...41 and 44 Switching off O2 control module when there is a fault in O2 control module Err display when there is a sensor alarm which cannot be rectified when the deviation from set value remains above...

Страница 34: ...uired is reached switch off O2 supply at flowmeter Recommended set values O2 concentration Vol approx 25 30 35 40 45 50 55 60 O2 flow L min 1 5 3 5 5 5 7 5 9 11 13 15 Using oxygen limiter Preparation...

Страница 35: ...may remain in incubator Bed can be tilted as before Using vacuum mattress Accessory The mattress can be formed into any shape and will keep this shape after the mattress has been evacuated In this way...

Страница 36: ...w safety advice see p 18 Using BabyLink Incubator interface optional The Babylink Incubator interface provides incubator data actual values set values alarms via a serial interface At present measured...

Страница 37: ...er bottles Fold down back panel Allow water to flow back into bottles 1 Remove bottles from holder and drain Hold connecting hose by cuff and detach from connector on heater Unscrew bottle holder Wate...

Страница 38: ...iene and Microbiology list of surface disinfectants are used For medical and hygienic reasons disinfectants based on quaternary compounds should be used Damage may occur to the material of the incubat...

Страница 39: ...te sensor Fan Seals Hose seals Connecting hose Bottle holder or water container Wash with detergent and rinse with clean water Disinfect in bath Allow time for the disinfection process then rinse with...

Страница 40: ...hand port Testing Readiness for Operation see p 14 Allow water heater to run dry to disinfect heater to test that water shortage display is working properly Switch on humidity control Allow heater to...

Страница 41: ...bator not working Call Dr gerService Red Inop LED is lit Fault in specific module Continous tone commences also Err display in a module except Skin temperature control module Switch off specific modul...

Страница 42: ...up to 37 C lamps radiators sunlight Wait intermittent tone commences Air temperature above 40 C for incubator to cool down Range of values set up to 39 C Press key when temperature has dropped below...

Страница 43: ...air temperature control Red Inop LED is lit in main module module while in operation Call Dr gerService Continuous tone commences Err is lit in actual value display Fault in the skin temperature Othe...

Страница 44: ...e commences Yellow Cal LED flashes Request to calibrate O2 sensors at Calibrate O2 sensors CAL flashes in actual value display start and every 24 hours of Continuous tone commences continuous operatio...

Страница 45: ...Check connection Err flashes in actual value display Fault in humidifier Switch off humidifier Red Inop LED is lit in main module Humidity control activated All other functions remain Continuous tone...

Страница 46: ...ttery for replace once a year by power failure trained service personnel Disposal see below Inspection and every six months by trained service personnel Disposal of O2 sensor capsules and NiCd batteri...

Страница 47: ...sted column and four castors 2 lockable 14 Pedals to adjust height Back view 15 Connector for climate sensor 16 Air filter 17 Back panel 18 Optional RS 232 connection 19 Mains cable 20 Bottle holder f...

Страница 48: ...unction 1 5 Red N N N NLED is lit during mains power failure 1 6 Yellow g LED is lit when intermittent tone has been suppressed 1 7 Key to suppress intermittent tone for 10 minutes 1 8 Key to test fun...

Страница 49: ...r temperature 2 7 Display for set value of air temperature left key to decrease set value right key to increase set value 2 8 Red 1 5 C LED flashes is lit when the actual value of the air temperature...

Страница 50: ...Display for set value of skin temperature left key to decrease set value right key to increase set value 3 7 Red 0 5 C LED flashes is lit when the actual value of skin temperature deviates from the se...

Страница 51: ...l value of oxygen concentration deviates from the set value by more than 5 vol 4 9 Red Sensor LED flashes when sensor is faulty or pulled out 4 10 Key to calibrate O2 sensor Humidity control module 5...

Страница 52: ...erature drop at room temperature of 25 C and temperature inside incubator of 36 C Two hand ports opened 1 C Front door opened 5 C Increase of O2 oxygen concentration from 21 to 60 vol 7 min Humidifica...

Страница 53: ...calibration Sensor subject to calibration IB 9 13 205 91 Calibration tolerances Display component 0 2 C subject to calibration Sensor subject to calibration 0 1 C Total measuring system 0 3 C Classif...

Страница 54: ...rolled by a microprocessor When it is switched on and every 10 minutes thereafter the incubator automatically carries out a self test This test checks all modules which are particularly important for...

Страница 55: ...ignal is given even when the flap with brief instructions is folded up If another alarm occurs when the alarm tone has already been suppressed the tone is automatically re activated Depending on what...

Страница 56: ...d to connect peripheral equipment 83 06 488 BabyScreen 2M 21 707 ThermoView 2M 21 888 Name and Description Order No Photo Therapy 4000 2M 21 000 Trolley for phototherapy unit 2M 21 190 Bronchial sucti...

Страница 57: ...r 2M 19 561 Screws to secure the bottle holder 2M 06 004 Skin temperature sensor not calibrated pack of 10 2M 21 726 Skin temperature sensor calibrated pack of 10 2M 22 010 Skin temperature sensor cal...

Страница 58: ...ing sterilizing 38 Climate sensor connecting 8 Controlling air temperature 20 humidity 29 skin temperature 25 26 temperature inside incubator 17 Cooling incubator 17 Design 54 Doors ports and bed 5 Fa...

Страница 59: ...function 26 connecting 24 peripheral connecting 28 placing 23 Standby 19 Stripping down 37 Suppressing intermittent tone 22 Swivel cupboard 11 Technical data 52 ThermoMonitoring 28 Tilting bed 6 15 V...

Страница 60: ...C FR 00 054 with Serial No If no Serial No has been filled in by Dr ger these Instructions for Use are provided for general information only and are not intended for use with any specific machine or d...

Отзывы:

Нет отзывов