Denso WINCAPS III, Руководство пользователя

Страница: 5 / 198

SAFETY PRECAUTIONS
SAFETY PRECAUTIONS
Be sure to observe all of the following safety precautions.
Strict observance of these warning and caution indications are a MUST for preventing accidents, which
could result in bodily injury and substantial property damage. Make sure you fully understand all
definitions of these terms and related symbols given below, before you proceed to the text itself.
WARNING
Alerts you to those conditions, which could result
in serious bodily injury or death if the instructions
are not followed correctly.
CAUTION
Alerts you to those conditions, which could result
in minor bodily injury or substantial property
damage if the instructions are not followed
correctly.
Terminology and Definitions
Maximum space: Refers to the space which can be swept by the moving parts of the robot as defined by
the manufacturer, plus the space which can be swept by the end-effector and the workpiece. (Quoted
from the ISO 10218-1:2006.)
Restricted space: Refers to the portion of the maximum space restricted by limiting devices (i.e.,
mechanical stops) that establish limits which will not be exceeded. (Quoted from the ISO 10218-1:2006.)
Motion space: Refers to the portion of the restricted space to which a robot is restricted by software
motion limits. The maximum distance that the robot, end-effector, and workpiece can travel after the
software motion limits are set defines the boundaries of the motion space of the robot. (The "motion
space" is DENSO WAVE-proprietary terminology.)
Operating space: Refers to the portion of the restricted space that is actually used while performing all
motions commanded by the task program. (Quoted from the ISO 10218-1:2006.)
Task program: Refers to a set of instructions for motion and auxiliary functions that define the specific
intended task of the robot system. (Quoted from the ISO 10218-1:2006.)