49
FRANÇAIS
#3
Touche A1
#4
Touche A2
• L’utilisation de ces touches permet de créer
des points de démarrage pour la lecture Hot
Start, Seamless Loop, Stutter et Splice.
• La couleur de l’éclairage de la touche change
pour indiquer les différents modes.
Orange ..Mode Hot Start
Vert........Mode Alpha-Track Hot Start
Jaune ....Mode Splice
#5
Touche B
• Utilisez ce bouton pour régler le point B pour la
fin de lecture seamless loop de A1 et A2 et la
fin de la lecture splice .
• Le voyant (LED) B indique les conditions sur le
point B.
Voyant (LED) B allumé:
Point B déjà réglé.
Voyant (LED) B clignotant:
En mode de réglage du point Splice
#6
Touche EXIT/RELOOP
• Utilisez ce bouton pour sortir, revenir à la
lecture Seamless Loop pour A1 et A2 en
gardant tous les paramétrages de la boucle.
Avec cette fonction, vous pouvez ajouter un
bouclage de variété.
• Le voyant (LED) indique ce qui se passe avec
la lecture à enchaînement.
Voyant EXIT/RELOOP LED allumé:
Seamless Loop activé ou en cours de
lecture.
Voyant EXIT/RELOOP LED clignotant:
Lecture après la sortie d’enchaînement.
• Cette touche permet également d’activer et
désactiver les modes de lecture répétitive en
modes Program, Random.
#7
Touche (SAMP) RVS/FLIP/CLR
•
(SAMP)RVS:
Utiliser cette touche pour sélectionner la
direction normale ou inverse de lecture.
Lorsque RVS inversé est sélectionné, le
voyant (LED) commence à clignoter.
•
FLIP:
En mode 4 Hot Start ou Alpha-Track Hot Start,
cette touche fonctionne comme touche FLIP
pour A3, A4. On peut sélectionner le mode
Hot Start ou Stutter. Lorsque le mode Hot start
est sélectionné le voyant FLIP LED s’allume.
• Si la touche FLIP est enfoncée pendant que la
touche A3, A4 ou Alpha-Cue est enfoncée, le
point A ou le point Alpha-Cue sélectionné est
effacé.
En maintenant enfoncé seulement la touche
FLIP pendant plus de 1 sec, on peut effacer
tous les points A3 et A4 à la fois.
#8
Touche SAMP1/A3
#9
Touche SAMP2/A4
•
SAMP1/SAMP2:
En mode sampler, enfoncer ces touches pour
enregistrer ou lire le son de Sampler 1 ou 2.
•
A3, A4:
En mode 4 Hot Start ou Alpha-Track Hot Start,
ces touches fonctionnent comme touche A3
ou A4. Ces touches peuvent être utilisées
pour la lecture Hot Start, Seamless Loop et
Stutter.
• La couleur de l’éclairage de ces 4 touches
change dans les différents modes.
Orange
..
Mode 4 Hot Start
Vert........Mode Alpha-Track Hot Start ou
Sampler
$0
Touche (SAMP) B, B
•
(SAMP)B:
En mode de Sampler, utiliser cette touche
pour régler le point sampler loop B.
•
B:
En mode de 4 Hot Start ou Alpha-Track Hot
Start, utiliser cette touche pour régler le point
B pour l’enchaînement continu avec la touche
A3 ou A4 seamless looping.
$1
Touche (SAMP) EXIT/RELOOP,
EXIT/RELOOP
•
(SAMP)EXIT/RELOOP:
Utiliser cette touche pour activer et désactiver
le mode Sampler Loop. Fonctionne également
comme touche EXIT/RELOOP pour Sampler
Loop pour quitter ou revenir.
•
EXIT/RELOOP:
En mode de 4 Hot Start ou Alpha-Track Hot
Start, utiliser cette touche pour quitter ou
revenir sur Seamless Loop pour A3 et A4.
• Le voyant EXIT/RELOOP LED indique les
conditions de la lecture à enchaînement.
Voyant EXIT/RELOOP LED allumé:
Seamless Loop activé ou en cours de
lecture.
Voyant EXIT/RELOOP LED clignotant:
Lecture après la sortie d’enchaînement.
$2
Touche A3/4, PITCH/VOL
•
A3/4:
Lorsque cette touche est enfoncée
brièvement, le mode de fonctionnement de la
touche A3, A4 peut être sélectionné à l’aide du
bouton PARAMETERS parmi Sampler, 4 Hot
Start, Alpha-Track Hot Start.
•
PITCH/VOL:
Lorsque cette touche est enfoncée
brièvement pendant plus de 1 sec, le pitch et
le niveau de sortie de la lecture Sampler,
Alpha- Track peuvent être ajustés à l’aide du
bouton PARAMETERS.
$7
Connecteur REMOTE
• Connecter ce connecteur au connecteur
REMOTE du DN-D9000 en utilisant le cordon
fourni.
(4) Panneau arrière de la RC-D90
$3
Touche A/B
TRIM, SPLICE
•
A/B TRIM:
Lorsque cette touche est enfoncée
brièvement, le mode de correction des
points A et B change et peut être activé
et désactivé en mode PLAY ou CUE.
•
SPLICE:
Lorsque cette touche est enfoncée
pendant plus de 1 sec, le mode de
réglage du point Splice pour A1 et A2
démarre.
$4
Touche
a
a
(Alpha) CUE/SAMP
STOP/ STUTTER
•
a
a
(Alpha) CUE/STUTTER
:
Utiliser cette touche comme touche CUE et
STUTTER en Alpha-Track.
•
SAMP STOP:
Enfoncer cette touche pendant la lecture
Sampler, la lecture Sampler s’arrête.
• Cette touche s’allume lorsque le point Alpha-
CUE est réglé.
$5
Touche
a
a
(Alpha) TRACK
PLAY/PAUSE
• Lorsque cette touche est enfoncée en mode
Cue ou Pause, la lecture Alpha-Track
commence. En enfonçant à nouveau cette
touche Alpha-Track fait une pause.
• Il est nécessaire de faire un point Cue pour
Alpha-Track avant de démarrer la lecture Alpha-
Track.
$6
Touche
a
a
(Alpha) MODE
• Utiliser cette touche pour activer et désactiver
Alpha-Mode. Les sons de lecture Alpha-Mode
sont émis des prises MONITOR OUT en Alpha-
Mode.
