53
FRANÇAIS
Contrôle de Alpha-Track
• On peut exécuter plusieurs fonctions en
même temps pour la plage principale
excepté Platter Effects, Program, Random.
Sans ces fonctions on peut préparer un son
préféré et un point de mixage.
• En mode Alpha-Track, l’information de
l’affichage est dominée par Alpha-Track.
8
ALPHA-MODE (Contrôle Alpha-Track)
RVS
PLAY/PAUSE
STUTTER
AUTO
REMOTE CONTROLLER RC-D90
0%
TRACK
PARAMETERS
PITCH BEND
PITCH/KEY
PITCH/VOL
SPLICE
A/B TRIM
4 HOT START
SAMPLER
STOP
B
SAMP2
EXIT/RELOOP
SAMP1
A3
A4
CUE
A1
A2
CLR
CLR
FX
PLAY/PAUSE
STUTTER
AUTO
4 HOT START
SAMPLER
B
SAMP2
EXIT/RELOOP
SAMP1
A3
A4
CUE
A1
A2
CLR
CLR
RVS
A 3/4
PUSH
ON/OFF
MEMO
PRESET
RANDOM
PROGRAM
TIME
TOTAL TIME
RELAY
CONT./SINGLE
ALL OFF
PLATTER MODE
MEMO
PRESET
RANDOM
PROGRAM
TIME
TOTAL TIME
RELAY
CONT./SINGLE
ALL OFF
PLATTER MODE
s
m
CONT.
f
SINGLE
B
B
A4
A2
REMAIN
s
m
TOTAL
B
A3
B
A1
ELAPSED
s
m
CONT.
f
SINGLE
B
B
A4
A2
REMAIN
s
m
TOTAL
B
A3
B
A1
ELAPSED
DRAG S.
DUMP
BRAKE
RVS
ECHO
KEY ADJ.
PROG
MEMO
DRAG S.
DUMP
BRAKE
RVS
ECHO
KEY ADJ.
PROG
MEMO
CUE
FLIP
FLIP
A 3
A 1
A 4
A 2
B
B
EXIT/
RELOOP
RELOOP
EXIT/
CUE
OPEN/
CLOSE
TAP
CUE
FLIP
FLIP
A 3
A 1
A 4
A 2
B
B
EXIT/
RELOOP
RELOOP
EXIT/
TAP
-TRACK PLAY
-TRACK HOT START
S
E
A
H
C
L
F
M
X
G
F
L
D
E
F
I
R
L
BE
D
N
H
C
S
E
A
/
D
B
E
R
N
R
DI
SO
E
C
R
U
LL
F
F
O
RANGE
B
Y
S
S
A
A
P
SE
T
C
E
H
C
T
R
C
S
L
A
-TRACK HOT START
q
,
r
e
w
2
Cette fonction permet de lire Alpha-Track à partir de MONITOR OUT pendant la lecture de la plage principale. En
utilisant cette fonction, on peut préparer la chanson suivante sur le même CD avant la fin de la première plage.
Tout en étant en Alpha-Mode, la sortie Alpha-Track peut être contrôlée via les écouteurs des mixers.
Par conséquent, on peut commuter entre Alpha-Track et la plage principale à tout moment, ainsi deux plages sur
le même disque peuvent être lues en continu sans interruption du son.
Quitter Alpha-Mode
r
On peut quitter Alpha-Mode
en enfonçant la touche
ALPHA-MODE.
5
w
Lorsque la plage principale est repérée
(Cued) en Alpha-Mode, l’éclairage de la
touche CUE clignote rapidement. A ce
moment-là on peut commuter entre le
point Alpha-Cue et le point principal Cue,
ensuite la touche CUE s’arrête de clignoter
et attend la commande suivante.
e
Lorsque la plage principale est en cours de
lecture et ensuite Alpha-Mode + Alpha-
Track est sélectionné, l’éclairage de la
touche principale PLAY/PAUSE clignote
rapidement.
A ce moment-là on peut
commuter (slam-mix) pour
forcer la sortie “MAIN
OUT” à s’arrêter et Alpha-
Track à démarrer en
enfonçant simplement la touche principale
PLAY/PAUSE.
Le son du point Alpha-Cue est dirigé vers la
sortie MAIN OUT, ensuite la touche
PLAY/PAUSE s’arrête de clignoter.
✽
Lorsque Alpha-Track a commuté à la plage
principale, Alpha-Mode se termine
automatiquement et l’éclairage de la
touche ALPHA-MODE s’éteint. On peut
répéter le cycle.
3
-2
Pitch après commutation
• Le pitch de Alpha-Track peut être modifié
séparément à partir de la plage principale.
Cela donne un pitch de lecture différent du
réglage du potentiomètre Pitch après la
commutation à Alpha-Track parce que le
potentiomètre Pitch a été réglé initialement
pour la plage principale.
• Dans ce cas, le voyant PITCH LED clignote
pour avertir que le réglage du potentiomètre
Pitch est différent. Seulement lorsque la
position du potentiomètre Pitch correspond
au pitch correct de Alpha-Track le voyant
PITCH LED s’arrête de clignoter et
commence à changer avec le potentiomètre
Pitch.
4
Hot Start, Sampler
• Les réglages Hot Start et Sampler avec A1,
A2, A3, A4 sont disponibles comme Hot
Start en Alpha-Mode.
6
Entrer en Alpha-Mode
q
Enfoncer la touche ALPHA-
MODE pour entrer en Alpha
Mode.
REMARQUE:
Avant d’entrer en Alpha-Mode, Samplers 1
et 2 (touches A3, A4) doivent être en
mode STOP, sinon le DN-D9000 n’accepte
pas la commande ALPHA-MODE.
✽
En mode Alpha-Mode, l’éclairage de la
touche ALPHA-MODE clignote.
1
Commutation de Alpha-Track et de la plage
principale
• Après avoir préparé Alpha-Track, le son peut
être commuté entre Alpha-Track et la plage
principale.
3
-1
PLAY/PAUSE