1
01.05
Inhalt / Contents
Seite / page
Sicherheitsvorschriften / Safety instructions
2
Bestimmungsgemäße Nutzung / Use according to specification
3
Allgemeine Hinweise / General Notes
3
Gerätebeschreibung / Tools description
Baugruppen / Components
4
Daten / Data
4
Energiedaten / Energy data
4
Akku–Ladegerät /
Battery charger
4
Funktion /
Function
5
Inbetriebnahme / Starting
Anschluß /
Connection
5
Akkuwechsel / Replace storage battery
5
Einstellung / Adjusting
Bandart PP oder PET einstellen / Adjusting PP or PET strap type
6
Bandbreiten einstellen / Strap width adjustment
7
Spannkraft einstellen / Adjust tension force
8
Betriebsart einstellen / Adjust operation mode
8
Schweißzeit einstellen / Adjust welding time
8
Bedienung / Operating instructions
1.
Band einlegen / Strap insertion
9
2.
Band festklemmen / Strap clamping
9
3a Band spannen im Automatikbetrieb / Strap tensioning automatically
10
3b Band spannen im manuellen Betrieb / Manual strap tensioning
10
4a Band verschweissen und abschneiden im Automatikbetrieb / Strap sealing
and cutting automatically
10
4b Band verschweissen und abschneiden im manuellen Betrieb / Strap sealing
and cutting manually
11
5.
Gerät lösen / Releasing the tool
11
Wartung und Pflege / Maintenance and care
12
Bedeutung der LED–Anzeigen / LED Display
13
Messer austauschen / Blade replacing
14
Messerhöhe einstellen / Adjusting blade height
16
Verschleissteile / Wearing parts
17
Adressen (Kundendienst) /
Address (Customer service)
Gerätetyp :
Handgerät CB 130
Tool type:
Hand tool CB 130
Geräte Nr.:
_______________
Tool No.:
Technische Änderungen vorbehalten.
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Weitergabe ihres Inhalts sind nicht gestattet, sofern nicht
ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlung verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten.
Rights for technical modifications reserved. Transmission of this document and duplication as well, use and transmission of its contents is not
allowed if not especially conceded. Violations will be charged with idemnification. All rights reserved.
©
Copyright by Cyklop – Cologne 2004
For Parts & Service 1-877-862-6699
WWW.TRADITIONALTOOL.COM
