2
3
6
7
4
1
5
5
8
9
10
Packstück
package
9
01.05
Bedienung / Operating instructions
Baugruppen / Components
1. Band einlegen / Strap insertion
Band so um das Packstück legen, daß es auf der
Packstückoberseite übereinander liegt.
Form a strap loop around the package so that the
strap ends overlap on top.
2.
Band festklemmen / Strap clamping
Gerät mit der rechten Hand am Griff fassen. Mit der linken
Hand die übereinanderliegenden Bänder festhalten und
bis zum Bandanschlag einlegen. Mit dem Daumen die
Spanntaste (1) einmal drücken. Beide Bänder sind
festgeklemmt.
Hold the tool in the right hand. Hold the overlapping strap
and insert with the left hand. Press the tensioning button
with the thumb. Both straps are held tight.
ACHTUNG
Verletzungsgefahr durch Einzug!
Die Bänder dürfen nur mit der
linken
Hand
und
hinter
dem Einlegebereich
gehalten und eingelegt werden.
Niemals
die Bänder von
vorne
in
das Gerät einlegen!
ATTENTION
Danger of injury from drawing in!
The straps may only be held and
inserted with the left hand and
behind the insertion area.
Never insert the straps in the tool from
the front.
For Parts & Service 1-877-862-6699
WWW.TRADITIONALTOOL.COM
