3
powerSplit manual - cod. +030220320 rel. 1.1 - 09/12/02
1. Introduzione: Caratteristiche generali
1.1 Modelli disponibili
I prodotti PSB sono controlli elettronici integrati per banchi e celle
frigo, anche canalizzati, con gestione dei comandi base:
compressore, defrost, ventilatori ed anche per luce; antiappannamento
e gestione allarmi.
L' interfaccia operatore prevista è con i terminali locali, nelle versioni a
pannello PJ SMALL e LARGE, o con il terminale specifico per celle,
PST MASTER CELLA.
Sono previste le seguenti versioni per la scheda di potenza:
• alimentazione 230Vac
• modelli 4 o 6 relè
• modelli con orologio RTC settimanale
• predisposizione per interfaccia seriale di supervisione (RS485)
opzionale, installabile su tutti i modelli
• codice specifico per le celle con terminale remotabile (RS485) fino
a 500 m
1.2 Caratteristiche
• Tre ingressi sonda NTC: regolazione, defrost, prodotto (denominate
anche S1, S2, S3).
• Due ingressi digitali multifunzione ed un ingresso per sensore
presenza luce (apertura porta)
• Realizzazione quadro elettrico di macchina sulla scheda, con
connessione diretta dei carichi
• Comando per compressore fino a 2 HP e luci fino a 1000 VA max
(16x50 W neon)
• Gestione banchi canalizzati fino a 6 unità con sincronismo defrost
ed attuazioni (mediante LAN).
• Terminale utente collegabile fino a 10 m (500 m in versione per celle)
1. Introduction: General characteristics
1.1 Models available
The PSB products are built-in electronic controllers for showcases and
cold rooms, including multiplexed showcases, with management of the
basic: compressor, defrost, fan functions, as well as light; demist and
alarm management.
The user interface involves local terminals, in the PJ SMALL and
LARGE panel versions, or the specific PST MASTER CELLA terminal
for cold rooms.
The following versions are available for the power board:
• 230Vac power supply
• models with 4 or 6 relays
• models with weekly RTC clock
• ready for the installation of the optional, serial supervisor interface
(RS485), all models
• specific model for cold rooms with remote terminal (RS485),
installable at distances of up to 500m
1.2 Characteristics
• Three NTC probe inputs: control, defrost, product (also called S1,
S2, S3).
• Two multi-function digital inputs and one input for light sensor (door
opening)
• Wiring of the machine’s electrical panel on the board, with direct
connection of the loads
• Control of compressors of up to 2 HP, and lights of up to 1000VA max
(16x50W neon)
• Management of multiplexed showcases of up to 6 units, with
synchronised defrost and actuations (by LAN).
• User terminal with remote installation at up to 10m (500m for the
cold room version)