35
powerSplit manual - cod. +030220320 rel. 1.1 - 09/12/02
r3: abilitazione segnalazione di fine defrost per timeout
Abilitazione segnalazione Ed: sbrinamento avvenuto per timeout, non
per temperatura
0 = segnalazione disabilitata
1 = segnalazione abilitata
NB. questo allarme non è propagato dagli Slave all’unità Master,
mentre è visibile da unità di supervisione.
- Def.: 0
r4: variazione Set Point da ingresso digitale (Switch Notte)
Variazione Set Point automatica da ingresso digitale, Set Point
giorno/notte. In corrispondenza della chiusura di un ingresso digitale,
opportunamente configurato, il Set Point varia del valore con segno
memorizzata nel parametro r4.
- Def.: 3.0
r5: abilitazione monitoraggio temperature
Abilitazione monitoraggio delle temperature max (“rH”) e min (“rL”)
nell’intervallo “rt” (max 199h)
r5 = 0: monitoraggio temperature non abilitato
r5 = 1: monitoraggio temperature abilitato sulla sonda regolazione.
Il monitoraggio parte nel momento in cui ad r5 è assegnato un valore
maggiore o uguale di 1. Vicerversa, per inibirlo settare “r5” a 0.
Raggiunte le 199 ore il rilievo delle temperature max e min continua
mentre il tempo resta fisso a 199.
Per effettuare un nuovo monitoraggio agire su r5 nel seguente modo:
• raggiunto il parametro r5, premendo SET apparirà 1
• settarlo a 0 usando le frecce
• premere SET, apparirà r5
• premere SET, apparirà 0
• settarla 1 usando le frecce
• premere SET, apparirà r5
Da questo istante il monitoraggio riprende ED, rH e rL saranno caricati
con il valore corrente di temperatura.
- Def.: 0.
r6: regolazione notturna con la terza sonda
Allorché si regola con il Set Point notturno si può scegliere se regolare
con la sonda virtuale o esclusivamente con la terza sonda (punto caldo
del banco):
r6 = 0: in set notte la sonda di regolazione è la sonda selezionata
r6 = 1: in set notte la sonda di regolazione è la sonda S3
- Def.: 0
rd: Differenziale regolatore
Stabilisce il valore del differenziale, o isteresi, usato nel controllo della
temperatura. Un differenziale “stretto”, ovvero piccolo numericamente,
garantisce una temperatura ambiente che si scosta poco dal Set Point
(o punto di lavoro) ma comporta frequenti inserimenti e spegnimenti
dell'attuatore principale (normalmente il compressore). È comunque
possibile salvaguardare la vita del compressore settando opportuna-
mente i parametri che limitano il numero di inserimenti/ora e il tempo
minimo di spegnimento (vedi parametri C):
Set Point + rd = OUT (comp.) ON;
Set Point = OUT (comp.) OFF.
Nota: Variazioni di temperatura tali da comportare una richiesta di
refrigerazione e che rientrino nella banda di regolazione durante un
periodo di attesa (es. c1/c2/c3
≠
0), non provocano una accensione del
compressore.
- Def.: 2
rH: massima temperatura rilevata nel tempo “rt”
Una volta abilitato il monitoraggio delle temperature il valore massimo
rilevato viene memorizzato in tale parametro.
- Def.: -;
r3: enable signal for end defrost by timeout
Enables the signal Ed: defrost ended by timeout, not by temperature.
0 = signal disabled
1 = signal enabled
NB. this alarm is not sent from the Slaves to the Master, while it is visi-
ble from the supervisor.
- Def.: 0
r4: Set Point variation from digital input (Night Switch)
Automatic Set Point variation from the digital input, day/night Set Point.
When a suitably configured digital input is closed, the Set Point varies
by the quantity, with sign, set for parameter r4.
- Def.: 3.0
r5: enable temperature monitoring
Enables the monitoring of the maximum temperature (“rH”) and mini-
mum temperature (“rL”) in the interval “rt” (max 199h)
r5 = 0: temperature monitoring not enabled
r5 = 1: temperature monitoring enabled on the control probe.
The monitoring starts when r5 is set to a value greater than or equal to
1. Viceversa, to inhibit temperature, set r5 to 0.
When the limit of 199 hours is reached, the max and min temperatures
continue to be measured, while the time remains at 199.
To perform a new monitoring procedure, set r5 as follows:
• access parameter r5, press SET, displaying 1
• set it to 0 using the arrows
• press SET, r5 will be displayed
• press SET, 0 will be displayed
• set it to 1 using the arrows
• press SET, r5 will be displayed
Monitoring will now start again ED, rH and rL will be set to the current
temperature value.
- Def.: 0.
r6: night-time control with the third probe
Control using the night-time Set Point can be chosen between the
virtual probe or the third probe only (showcase hot point):
r6 = 0: at night the control probe is the selected probe
r6 = 1: at night the control probe is probe S3
- Def.: 0
rd: Control differential
Establishes the value of the differential, or hysteresis, used by the
temperature control. A “tight” differential, that is, a small value,
guarantees an ambient temperature that deviates little from the Set
Point, yet involves frequent starts and stops of the main actuator
(normally the compressor). The life of the compressor can in any case
be suitably protected using the parameters that limit the number of
starts per hour, and the minimum off time (see C parameters):
Set Point + rd = OUT (comp.) ON;
Set Point = OUT (comp.) OFF.
Note: Variations in temperature which involve a request for refrigeration
and which return within the control band during a waiting period (e.g.
c1/c2/c3
≠
0), do not start the compressor.
- Def.: 2
rH: maximum temperature measured in the time “rt”
When temperature monitoring is enabled, the maximum value
measured is saved for this parameter.
- Def.: -;