etc ...). Poziţionat
material de izola
Așteptaţi pentru
înainte de a manevra
1) FUNCŢIA REŞOU
- Dacă aparatul este ambalat pentru transport,
înlăturaţi plăcile de frigere (modelele
600
SG
),
suporturile
de
cratiţe
şi
compartimentele de apă.
- Reaşezaţi şi remontaţi suporturile de cratiţe în
poziţia de
utilizare
ancorare cu cablu prin orificiile prevăzute în
acest sens.
- Dacă aparatul a fost utilizat ca grătar, înlăturaţi
plăcile de frigere şi tăvile cu apă (asiguraţi
sunt reci).
Aprinderea
- Deschideţi alimentarea cu gaz
maneta supapei).
- Rotiţi butonul corespunzător arzătorului în
sensul acelor de ceasornic în poziţia de debit
maxim (
).
- Aşteptaţi 2 - 3 secunde şi apăsaţi de mai multe
ori pe butonul aprinzătorului piezoelectric ( )
până la aprinderea arzăt
se aprinde după 3 încercări, poziţionaţi butonul
de reglare în poziţia «
acelor de ceasornic.
de a relua operaţia.
- Reglaţi flacăra la dimensiunea recipientului
utilizat poziţionâ
(
) şi ( ).
În caz de vânt puternic, orientaţi aparatul astfel
încât capacul să fie pe post de apărătoare de
vânt. De asemenea, aparatul dumneavoastră
are un arzător nou Campingaz
RO
ionat între dispozitiv
material de izolaţie de termică bună
pentru unitatea de răcire
înainte de a manevra pentru depozitare
1) FUNCŢIA REŞOU
Dacă aparatul este ambalat pentru transport,
înlăturaţi plăcile de frigere (modelele
),
suporturile
de
cratiţe
şi
compartimentele de apă.
Reaşezaţi şi remontaţi suporturile de cratiţe în
utilizare
, parcurgând punctele de
ancorare cu cablu prin orificiile prevăzute în
Dacă aparatul a fost utilizat ca grătar, înlăturaţi
plăcile de frigere şi tăvile cu apă (asiguraţi
alimentarea cu gaz (ro
).
Rotiţi butonul corespunzător arzătorului în
sensul acelor de ceasornic în poziţia de debit
3 secunde şi apăsaţi de mai multe
ori pe butonul aprinzătorului piezoelectric ( )
până la aprinderea arzătorului. Dacă acesta nu
se aprinde după 3 încercări, poziţionaţi butonul
de reglare în poziţia « OFF » (
) rotind în sensul
acelor de ceasornic. Aşteptaţi 1 minut înainte
de a relua operaţia.
ra la dimensiunea recipientului
ionând butonul în intervalul dintre
În caz de vânt puternic, orientaţi aparatul astfel
încât capacul să fie pe post de apărătoare de
De asemenea, aparatul dumneavoastră
are un arzător nou Campingaz
®
-160-
dispozitiv și sprijin
termică bună și ignifug.
răcire complet
zitare.
Dacă aparatul este ambalat pentru transport,
înlăturaţi plăcile de frigere (modelele
400 SG
şi
),
suporturile
de
cratiţe
şi
Reaşezaţi şi remontaţi suporturile de cratiţe în
parcurgând punctele de
ancorare cu cablu prin orificiile prevăzute în
Dacă aparatul a fost utilizat ca grătar, înlăturaţi
plăcile de frigere şi tăvile cu apă (asiguraţi-vă că
robinet sau
Rotiţi butonul corespunzător arzătorului în
sensul acelor de ceasornic în poziţia de debit
3 secunde şi apăsaţi de mai multe
ori pe butonul aprinzătorului piezoelectric ( )
Dacă acesta nu
se aprinde după 3 încercări, poziţionaţi butonul
) rotind în sensul
Aşteptaţi 1 minut înainte
ra la dimensiunea recipientului
nd butonul în intervalul dintre
În caz de vânt puternic, orientaţi aparatul astfel
încât capacul să fie pe post de apărătoare de
De asemenea, aparatul dumneavoastră
„
xcelerate
burner
vânt, ataşat unui suport de cratiţă (brevetat)
care joacă rolul de apărătoare de vânt la 360°.
-
butonul corespunz
acelor de ceasornic pân
2) FUNCŢIA GR
Notă
de cratiţe trebuie înlăturate de pe placă.
Dacă aparatul a fost utilizat ca reşou
- Înlăturaţi suporturile de cratiţe ale celor 2
arzătoare (asiguraţi
- Poziţionaţi tava de apă.
- Turnaţi maximum
trebuie să depăşească cu 1
bombatp din jurul arzătorului.
- Aşezaţi placa de frigere pe compartimentul de
apă, asigurându
stabilă pe tava de apă (placa de frigere se
potriveşte perfect peste compartimentul de
apă).
burner
” brevetat şi performant î
vânt, ataşat unui suport de cratiţă (brevetat)
care joacă rolul de apărătoare de vânt la 360°.
După încheierea procesului de g
butonul corespunză
acelor de ceasornic pân
FUNCŢIA GRĂTAR
(modelele
Notă
: pentru funcţionarea grătarului, suporturile
de cratiţe trebuie înlăturate de pe placă.
Dacă aparatul a fost utilizat ca reşou
Înlăturaţi suporturile de cratiţe ale celor 2
arzătoare (asiguraţi-vă că sunt
Poziţionaţi tava de apă.
Turnaţi maximum
25 cl
trebuie să depăşească cu 1
bombatp din jurul arzătorului.
Aşezaţi placa de frigere pe compartimentul de
apă, asigurându-vă că aceasta este perfe
stabilă pe tava de apă (placa de frigere se
potriveşte perfect peste compartimentul de
apă).
” brevetat şi performant în condiţii de
vânt, ataşat unui suport de cratiţă (brevetat)
care joacă rolul de apărătoare de vânt la 360°.
încheierea procesului de gătire, roti
ător arzătorului în sensul
acelor de ceasornic până în poziţia (
).
(modelele
400 SG
şi
600 SG
pentru funcţionarea grătarului, suporturile
de cratiţe trebuie înlăturate de pe placă.
Dacă aparatul a fost utilizat ca reşou:
Înlăturaţi suporturile de cratiţe ale celor 2
vă că sunt reci).
Poziţionaţi tava de apă.
25 cl
de apă. Nivelul de apă
trebuie să depăşească cu 1-2 mm forma
bombatp din jurul arzătorului.
Aşezaţi placa de frigere pe compartimentul de
vă că aceasta este perfe
stabilă pe tava de apă (placa de frigere se
potriveşte perfect peste compartimentul de
n condiţii de
vânt, ataşat unui suport de cratiţă (brevetat)
care joacă rolul de apărătoare de vânt la 360°.
tire, rotiţi
torului în sensul
600 SG
)
pentru funcţionarea grătarului, suporturile
Înlăturaţi suporturile de cratiţe ale celor 2
Nivelul de apă
2 mm forma
Aşezaţi placa de frigere pe compartimentul de
vă că aceasta este perfect
stabilă pe tava de apă (placa de frigere se
potriveşte perfect peste compartimentul de
Содержание 400 SG
Страница 4: ...4 A B C D E F...
Страница 5: ...5 F G H P...
Страница 168: ...168 F 20 cm 26 cm 16 cm L L BG...
Страница 170: ...1 2 BG 25 cl 1 2 170 1 2 2 3 OFF 1 2 3 3 OFF 1 3 Grill 1 2 2 3 3 OFF 1 3 Grill 2 3 3 1 3 Grill...
Страница 171: ...171 3 G H 400 SG 600 SG BG...
Страница 172: ...172 600 SG 4 4 2 Velcro 4 G 1 600 SG 30 2 XP D 36 110 BG...
Страница 173: ...173 1 50 m B 600 SG 8 9 7 2 2 2 7 1 0 BG...
Страница 176: ...176 C CAMPINGAZ 904 907 6 kg 13 kg 28 mbar 37 mbar 30 mbar 30 mbar 37 mbar 50 mbar 50 mbar D XP D 36 110 M 20x1 5 GR...
Страница 178: ...178 F F F F 20 26 16 L L GR...
Страница 180: ...250 ml 1 2 2 3 GR 250 ml 1 2 3 180 250 ml 1 2 OFF 3 OFF 3 1 2 1 2 3 1 1 2 3...
Страница 181: ...181 G 400 SG 600 SG 600 SG 4 GR...
Страница 182: ...182 4 2 4 I I I I Venturi SG 600 30 b b b b XP D 36 110 1 50 m GR...
Страница 183: ...183 600 SG IOEI O EO IOEI O EO IOEI O EO IOEI O EO A I OUI A I OUI A I OUI A I OUI Venturi Venturi venturi Venturi GR...