Campingaz 400 SG, Инструкция по эксплуатации

Страница: 148 / 193

Francja:
Urządzenie mo
przewodem gi
wciśnięcia na pofalowane kraw
urządzeniu
i reduktorze ci
(zamocowanie za pomoc
(norma XP D 36
Sprawdź, czy przewód elastyczny jest
ułożony normalnie, czy nie jest skręcony ani
rozciągnięty i czy nie dotyka gorących
ścianek
urządzenia. Przewód należy
wymienić po upłynięciu podanej na min daty
przydatności do użycia lub jeżeli jest
uszkodzony albo gdy są na
pęknięcia.
Nie pociągać, ani nie skręcać przewodu.
Przewód powinien być prowadzony z dala
od
nagrzewających się elementów
urządzenia.
Aby używać urządzenia z przewodem
elastycznym XP D 36
Umieszczenie przewodu:
zgodnie ze wskazówkami monta
dostarczonymi z przewodami gi
pierścieniami.
Następnie należy sprawdzić szczelność
postępując zgodnie z zaleceniami z
punktu E).
Polska, Belgia, Luksemburg, Anglia,
Irlandia, Portugalia, Hiszpania, Włochy,
Chorwacja, Grecja, Holandia, Norwegia,
Szwecja, Dania, Finlandia, Republika
Czeska, Węgry, Słowenia, Słowacja,
Bułgaria, Turcja, Rumunia:
Urządzenie jest wyposażone w końcówkę
z pierścieniem. Powinno być używane z
dobrej
jakości giętkim przewodem,
PL
dzenie moŜe być uŜywane z
przewodem giętkim przeznaczonym do
cia na pofalowane krawę
dzeniu i reduktorze ci
(zamocowanie za pomocą pier
(norma XP D 36-110)).
, czy przewód elastyczny jest
ułożony normalnie, czy nie jest skręcony ani
rozciągnięty i czy nie dotyka gorących
ścianek
urządzenia. Przewód należy
wymienić po upłynięciu podanej na min daty
przydatności do użycia lub jeżeli jest
uszkodzony albo gdy są na nim widoczne
Nie pociągać, ani nie skręcać przewodu.
Przewód powinien być prowadzony z dala
od
nagrzewających się elementów
Aby używać urządzenia z przewodem
elastycznym XP D 36-110:
Umieszczenie przewodu: post
zgodnie ze wskazówkami monta
dostarczonymi z przewodami giętkimi oraz
Następnie należy sprawdzić szczelność
postępując zgodnie z zaleceniami z
Polska, Belgia, Luksemburg, Anglia,
Irlandia, Portugalia, Hiszpania, Włochy,
Chorwacja, Grecja, Holandia, Norwegia,
Szwecja, Dania, Finlandia, Republika
Czeska, Węgry, Słowenia, Słowacja,
Bułgaria, Turcja, Rumunia:
Urządzenie jest wyposażone w końcówkę
z pierścieniem. Powinno być używane z
dobrej
jakości giętkim przewodem,
-148-
ywane z
tkim przeznaczonym do
ędzie na
dzeniu i reduktorze ciśnienia
pierścieni
M 20x1,5
Reduktor
, czy przewód elastyczny jest
ułożony normalnie, czy nie jest skręcony ani
rozciągnięty i czy nie dotyka gorących
ścianek
urządzenia. Przewód należy
wymienić po upłynięciu podanej na min daty
przydatności do użycia lub jeżeli jest
nim widoczne
Nie pociągać, ani nie skręcać przewodu.
Przewód powinien być prowadzony z dala
od
nagrzewających się elementów
Aby używać urządzenia z przewodem
postępuj
zgodnie ze wskazówkami montaŜu
tkimi oraz
Następnie należy sprawdzić szczelność
postępując zgodnie z zaleceniami z
Polska, Belgia, Luksemburg, Anglia,
Irlandia, Portugalia, Hiszpania, Włochy,
Chorwacja, Grecja, Holandia, Norwegia,
Szwecja, Dania, Finlandia, Republika
Czeska, Węgry, Słowenia, Słowacja,
Urządzenie jest wyposażone w końcówkę
z pierścieniem. Powinno być używane z
dobrej
jakości giętkim przewodem,
dostoso
butanem i propanem. Jego długość nie
powinna przekraczać 1,20 m. Należy go
wymienić, jeśli jest uszkodzony, gdy ma
pęknięcia,
wymagają tego przepisy
krajowe, albo upływa termin jego
ważności.
Nie pociągać, ani nie skręcać przewod
Sprawdź, czy przewód elastyczny jest
ułożony poprawnie i czy nie jest skręcony
ani zbytnio naciągnięty.
Szwajcaria, Niemcy, Austria:
Urządzenie powinno być używane z
dobrej
jakości giętkim przewodem,
dostosowanym do funkcjonowania z
butanem i propanem.
powinna przekraczać 1,50 m. Należy go
wymienić, jeśli jest uszkodzony, gdy ma
pęknięcia,
wymagają tego przepisy
krajowe, albo upływa termin jego
ważności.
Nie pociągać, ani nie skręcać przewodu.
Przewód powinien być prowadzony z dala
od
urządzenia.
Podłączenie giętkiego przewodu:
podłączyć
przewód do końcówki
urządzenia, silnie lecz bez przesady
dokręcić nakrętkę dwoma odpowiednimi
kluczami:
Po
reduktora ci
Następnie należy sprawdzić szczelność
postępując zgodnie z zaleceniami z
punktu
dostosowanym do funkcjonowania z
butanem i propanem. Jego długość nie
powinna przekraczać 1,20 m. Należy go
wymienić, jeśli jest uszkodzony, gdy ma
pęknięcia,
wymagają tego przepisy
krajowe, albo upływa termin jego
ważności.
Nie pociągać, ani nie skręcać przewod
Sprawdź, czy przewód elastyczny jest
ułożony poprawnie i czy nie jest skręcony
ani zbytnio naciągnięty.
Szwajcaria, Niemcy, Austria:
Urządzenie powinno być używane z
dobrej
jakości giętkim przewodem,
dostosowanym do funkcjonowania z
butanem i propanem.
powinna przekraczać 1,50 m. Należy go
wymienić, jeśli jest uszkodzony, gdy ma
pęknięcia,
wymagają tego przepisy
krajowe, albo upływa termin jego
ważności.
Nie pociągać, ani nie skręcać przewodu.
Przewód powinien być prowadzony z dala
od
nagrzewających się elementów
urządzenia.
Podłączenie giętkiego przewodu:
podłączyć
przewód do końcówki
urządzenia, silnie lecz bez przesady
dokręcić nakrętkę dwoma odpowiednimi
kluczami:
•
klucz 10 służy do zablokowania
końcówki,
•
klucz 17 służy do dokrę
przewodu.
Połącz drugi koniec do z
reduktora ciśnienia.
Następnie należy sprawdzić szczelność
postępując zgodnie z zaleceniami z
punktu E).
10
wanym do funkcjonowania z
butanem i propanem. Jego długość nie
powinna przekraczać 1,20 m. Należy go
wymienić, jeśli jest uszkodzony, gdy ma
pęknięcia,
wymagają tego przepisy
krajowe, albo upływa termin jego
Nie pociągać, ani nie skręcać przewod
Sprawdź, czy przewód elastyczny jest
ułożony poprawnie i czy nie jest skręcony
ani zbytnio naciągnięty.
Szwajcaria, Niemcy, Austria:
Urządzenie powinno być używane z
dobrej
jakości giętkim przewodem,
dostosowanym do funkcjonowania z
butanem i propanem. Jego długość nie
powinna przekraczać 1,50 m. Należy go
wymienić, jeśli jest uszkodzony, gdy ma
pęknięcia,
wymagają tego przepisy
krajowe, albo upływa termin jego
Nie pociągać, ani nie skręcać przewodu.
Przewód powinien być prowadzony z dala
nagrzewających się elementów
Podłączenie giętkiego przewodu:
podłączyć
przewód do końcówki
urządzenia, silnie lecz bez przesady
dokręcić nakrętkę dwoma odpowiednimi
klucz 10 służy do zablokowania
klucz 17 służy do dokręcenia nakrętki
cz drugi koniec do złącza wylotowego
nienia.
Następnie należy sprawdzić szczelność
postępując zgodnie z zaleceniami z
wanym do funkcjonowania z
butanem i propanem. Jego długość nie
powinna przekraczać 1,20 m. Należy go
wymienić, jeśli jest uszkodzony, gdy ma
pęknięcia,
wymagają tego przepisy
krajowe, albo upływa termin jego
Nie pociągać, ani nie skręcać przewodu.
Sprawdź, czy przewód elastyczny jest
ułożony poprawnie i czy nie jest skręcony
Urządzenie powinno być używane z
dobrej
jakości giętkim przewodem,
dostosowanym do funkcjonowania z
Jego długość nie
powinna przekraczać 1,50 m. Należy go
wymienić, jeśli jest uszkodzony, gdy ma
pęknięcia,
wymagają tego przepisy
krajowe, albo upływa termin jego
Nie pociągać, ani nie skręcać przewodu.
Przewód powinien być prowadzony z dala
nagrzewających się elementów
aby
podłączyć przewód do końcówki
urządzenia, silnie lecz bez przesady
dokręcić nakrętkę dwoma odpowiednimi
klucz 10 służy do zablokowania
cenia nakrętki
cza wylotowego
Następnie należy sprawdzić szczelność
postępując zgodnie z zaleceniami z