18
U
pUte za UporabU za krevet za njegU bolesnika
eConoMiC ii · i
nstrUCtion
M
anUal for
n
Ursing
b
ed
eConoMiC ii
ZAhTjEvI ZA MjESTO
POSTAvljANjA
n
Za cijelo područje namještanja kreveta
osigurajte dovoljno prostora. Namještaj,
prozorske daske i sl. ne smiju biti na putu.
n
Prostor ispod kreveta treba biti prazan.
n
Prije uporabe na podovima od parketa
provjerite mogu li okretni kotači prouzročiti
promjenu boje postojećeg laka. Uporaba na
pločicama, tepisima, laminatu i linoleumu nije
štetna.
Tvrtka BURMEIER ne jamči za štete nastale
na podovima uslijed svakodnevnog pogona.
n
U blizini kreveta (po mogućnosti) treba biti
propisno ugrađena utičnica od 230 V.
n
Pripazite na to da kod priključivanja drugih
dodatnih uređaja (npr. kompresora sustava za
pozicioniranje itd.) omogućite sigurno
pričvršćenje i rad svih dodatnih uređaja.
Pritom pripazite osobito na sigurno postavlja-
nje svih pokretljivih pokretnih kablova, crijeva
itd. U slučaju pitanja i nejasnoća obratite se
proizvođačima dodatnih uređaja ili tvrtki
BURMEIER.
Obratite pozornost na sljedeće točke pri
postavljanju kreveta tako da smanjite što je
više moguće eventualne opasnosti od
požara uslijed vanjskih utjecaja. Uputite
korisnike i stručno osoblje u te točke!
n
Po mogućnosti koristite samo madrace i
posteljinu otporne na požare.
n
Koristite samo prikladne, ne premekane
madrace prema normi DIN 13014. Nadalje, ti
madraci trebaju biti teško zapaljivi prema
normi DIN 597 dio 1. i 2.
n
Izbjegavajte pušenje u krevetu jer, ovisno o
korištenom madracu i posteljini, ne može se
jamčiti otpornost na pušački pribor.
n
Koristite samo tehnički besprijekorne
dodatne uređaje (npr. deke za grijanje) i druge
električne uređaje (npr. svjetiljke, radio).
n
Uređaji se mogu koristiti samo u predviđene
svrhe i ne ostavljajte ih na posteljinu ili ispod
nje (opasnost od požara uslijed pregrijavanja).
n
Izbjegavajte obvezno uporabu veza utikača
na produžnim kablovima ili višestrukim
utičnicama ispod kreveta (opasnost od požara
uslijed prodiranja tekućina).
n
Priključite krevet izravno na utičnicu. Ne
koristite produžni kabel i/ili višestruke utičnice.
lOCaTION rEqUIrEMENTs
n
There must be enough space available to
be able to adjust the bed. No furniture, window
sills and the like should be in the way.
n
The space under the bed must remain clear.
n
Check before use on parquet flooring, that
the castors do not cause discoloration of the
varnish. Use on ceramic tiles, carpet, laminate
and linoleum is harmless.
BURMEIER is not liable for any damage to
floors due to daily operation.
n
A properly installed 230 volt power outlet
must be available, near the bed.
n
Take care when attaching further accessory
equipment (e.g. compressors for positioning
systems, etc.) that their attachment is safe and
their functionality is not impaired. Especially
important is hereby also the safe placement of
all movable connecting cables, tubes, etc. If
you have any further questions or need
clarification contact the manufacturer of the
accessory equipment or BURMEIER.
Observe the following points when setting
up the bed to minimize possible fire
hazard.
Instruct the user and the authorized
personnel in these points!
n
If possible use only fire-retardant mattresses
and bed sheets.
n
Only use appropriate firm mattresses
according to DIN 13014. This mattress should
be inflammable according to DIN 597 Section
1 and 2.
n
Avoid smoking in bed because of the danger
of fire.
n
Use only technically faultless appliances
(e.g. heating blankets) and other electronic
devices
(e.g. lamps, radios).
n
Take care that these devices are only used
for the purpose intended and that they cannot
accidentally get on top of or underneath the
bed sheets (Fire hazard because of
overheating).
n
Absolutely avoid the use of extension cords
or multi outlet extension cords under the bed
(Leaking liquids can cause a fire hazard).
n
Connect the bed directly to an electrical
outlet. Do not use extension cords and/or
multiple outlet extension cords.
