BRP Can-Am Spyder RS 2014 Series Скачать руководство пользователя страница 1

ROADSTER

PREDELIVERY

Bulletin

October 09, 2013

Subject:

Can-Am™ Spyder™ RS Predelivery
Inspection

No.

2014-2

YEAR

MODEL

MODEL NUMBER

SERIAL NUMBER

2014

Spyder RS Series

Refer to table on next

pages for complete listing

All

TABLE OF CONTENTS

Page

Page

IMPORTANT NOTICE .......................

2

UPDATE SUMMARY ........................

3

MODEL LISTING .............................

3

UNCRATING ..................................

4

Crate Cover Removal .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .

4

Parts and Sub-crate Removal .. .. . .. . .. . .. .. . .

4

Parts Check. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .

5

Lifting the Front of Vehicle . . .. .. . .. . .. . .. .. . .

6

Front Wheels Installation . . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .

8

Vehicle Removal . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .

9

PARTS TO BE INSTALLED ................. 10

Front Cargo Module .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . . 10
Battery . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . . 13
AAPTS (Ambient Air Pressure and Temperature
Sensor) Installation . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . . 15
Low Beam Headlight Connection .. . .. . .. .. . . 15
Horn Connection. .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . . 15
Latch Release Cable, Front Storage
Compartment Cover . .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . . 16
Diagnostic Link Cable (DLC) . .. .. . .. . .. . .. .. . . 16
Body Parts Installation . . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . . 16
Front Fenders . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . . 18
Rear Fender . .. .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . . 20
Hang Tag and Safety Labels . .. .. . .. . .. . .. .. . . 22
Licence Plate Installation . . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . . 22
Accessories Installation. .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . . 23
Vehicle Decals. .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . . 23

FLUIDS......................................... 23

General Guidelines . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . . 23

Fuel .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . 23
Clutch Fluid (SM5 Model) . .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . 24
Engine Coolant . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . 24
Brake Fluid.. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . 25
Engine Oil. .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . 26

SETUP ......................................... 29

Guidelines .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . 29
Tire Pressure .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . 29
Drive Belt . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . 29
Clutch Lever . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . 30
Lights. .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . 30
B.U.D.S. Programming.. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . 32
Cluster Units and Clock Setting (Base
Model).. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . 35
Clock and Language Setting (All Except Base
Model).. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . 36

ASSEMBLY INSPECTION .................. 37

FINAL INSPECTION ......................... 37

Vehicle Test Run . .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . 37
Vehicle Cleaning . .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . 38
Delivery to Customer . .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . 38

Printed in Canada. (rbl2014-002 en JL)
©2013 Bombardier Recreational Products Inc. and BRP US Inc. All rights reserved.

1 / 39

®™ and the BRP logo are trademarks of Bombardier Recreational Products Inc. or its affiliates.

Содержание Can-Am Spyder RS 2014 Series

Страница 1: ...t Storage Compartment Cover 16 Diagnostic Link Cable DLC 16 Body Parts Installation 16 Front Fenders 18 Rear Fender 20 Hang Tag and Safety Labels 22 Licence Plate Installation 22 Accessories Installat...

Страница 2: ...this document BRP reserves the right at any time to discontinue or change specifications designs features models or equipment without incurring obligation The illustrations in this document show the...

Страница 3: ...and side panels all except Brazil models PARTS TO BE INSTALLED RS Models NEW engine coolant FLUIDS MODEL LISTING YEAR MODEL MODEL NUMBER COUNTRY PREDELIVERY KIT SERIAL NUMBER A1EE Australia P N 703 1...

Страница 4: ...crate cover out to ward you then up to clear vehicle fascia NOTICE Do not lift crate cover vertically Pull crate cover out and up at front end of vehicle Refer to illustration rbl2010 002 004_a FRONT...

Страница 5: ...s2011 014 002_a TYPICAL RH SIDE SUB CRATE THAT CONTAINS FRONT FENDER 1 Bolts to remove 6 6 Remove fender sub crate rbl2014 004 002 TYPICAL FRONT FENDER SUB CRATE REMOVAL 7 If you dot not have a fully...

Страница 6: ...flange screw Front fenders 8 M6 x 12 hexagonal flange screw reinforcement Rear fender 4 Locking tie Rear fender 4 M6 X 20 Torx screw Rear fender 4 M6 X 16 Torx screw reinforcement Rear fender 4 Plast...

Страница 7: ...er method ac cording to your shop layout Conventional Method 1 Remove piece of wood located at the front of the vehicle NOTE This piece of wood can be used to level the jack rbl2013 003 003_a TYPICAL...

Страница 8: ...brake chattering squeaking and brake pad replace ment would be necessary BRAKE DISC CLEANING SERVICE PRODUCT REQUIRED TOOL XPS BRAKES AND PARTS CLEANER CAN P N 219 701 776 XPS BRAKES AND PARTS CLEANER...

Страница 9: ...lation rbl2014 002 001_a 1 Metal plate to remove 2 Screws to remove Vehicle Removal NOTE Parking brake pedal brakes only the rear wheel Press the pedal down to apply the parking brake Press the pedal...

Страница 10: ...Always move vehicle rearward out of the crate base PARTS TO BE INSTALLED Front Cargo Module WARNING Make sure battery is not connected before installing front cargo module Do not install front cargo...

Страница 11: ...d by another person remove and dis card bolts holding the bottom and the top sec tions of sub crate rbl2014 002 002_a TYPICAL 1 Lower retaining bolts 2 Upper retaining bolts NOTE Be careful not to los...

Страница 12: ...n on the fuse box service covers to open and pull the covers off rmo2013 003 011_a 1 Left fuse box service cover 2 Right fuse box service cover NOTE Removal of fuse box service covers is required only...

Страница 13: ...y Battery Activation The battery is fully activated and only requires an initial top up charge to ensure it is fully charged prior to vehicle delivery NOTE If you do not have a fully charged new bat t...

Страница 14: ...its in stallation on the vehicle 3 Connect RED positive battery cables first us ing battery screws and square nutS from the PDI kit WARNING Always connect RED cable first 4 Connect BLACK negative bat...

Страница 15: ...ining guide clips RH side of cargo module rbl2013 002 003_a 1 Cable retaining clip 2 Connector Low Beam Headlight Connection Models with Low Beam Headlights Mounted in Cargo Module 1 Connect wiring ha...

Страница 16: ...y 5 Adjust cable if necessary NOTICE If the key does not turn easily do not force it Pull it out and reinsert Diagnostic Link Cable DLC 1 Insert diagnostic link cable DLC in its holder in the front se...

Страница 17: ...lier NOTE On models with low beam headlights in cargo module move side air deflector backward for a better fit rbl2008 003 100_a BRAZIL MODELS 1 Move side air deflector backward 2 Area that must be fi...

Страница 18: ...in cluded in front cargo module Close front storage compartment cover Front Fenders NOTE Fender installation similar on both sides 1 Cut locking tie that hold harness bracket on fender rbl2011 002 01...

Страница 19: ...Fender light harness bracket top screw forward fender support 2 ABS harness bracket lower screw rear fender support 3 ABS sensor 5 Connect fender light connector NOTE Make sure harnesses are properly...

Страница 20: ...H fender support screws rbl2013 002 012_a LEFT SIDE FENDER SUPPORT 1 Screws washers and nuts 3 Pre assemble rear fender to its LH and RH rear fender brackets with M6 x 12 screws flat plas tic washers...

Страница 21: ...ies in a loop 6 Put fender in position and install two M6 x 20 screws on each side NOTE Do not torque screws rbl2013 002 014_a TYPICAL 1 Fender 2 Screws 7 Install two screws and nuts on each side of f...

Страница 22: ...with the controls and get a proper license Refer er to the Safety Card before riding Always wear a helmet and riding gea ear a helmet and riding gear With this type of vehicle riders are exposed to mo...

Страница 23: ...TER SHOP MANUAL for the proper procedure Fuel 1 Add fuel in the fuel reservoir rmo2008 001 016 FUEL RESERVOIR 2 Fill the tank until the fuel level reaches the higher point of the filler tube rmo2014 0...

Страница 24: ...The fluid must be flush to the fill level line pro tuberance on the reservoir wall rmo2013 003 040_a FLUID REMOVED FOR CLARITY PURPOSE 1 Minimum 2 Maximum 8 Add recommended fluid as required Do not o...

Страница 25: ...e burns In case of contact with the skin wash thoroughly In case of contact with the eyes immediately rinse with plenty of water for at least 10 min utes and then consult a doctor immediately NOTICE D...

Страница 26: ...stall both reservoir caps 9 Close seat and ensure it is fully latched Engine Oil NOTICE The procedures for checking the Spyder roadster oil level and replacing oil are different from most of the motor...

Страница 27: ...by lifting it Oil Level Verification Procedure WARNING Before starting vehicle ensure vehicle in a well ventilated area or is outside Smoke will come from the engine for 10 minutes as the anti corrosi...

Страница 28: ...l the LH middle side panel NOTE At the lower mark 500 ml 5 qt U S liq of oil is required to adjust level to upper mark F Vehicle Parts Reinstallation 1 Wipe off any spilled oil 2 Install LH middle pan...

Страница 29: ...the left and right side tire should not exceed 3 4 kPa 5 PSI For your convenience an electronic pressure gauge is supplied in the tool kit Drive Belt NOTICE Always verify drive belt tension with all p...

Страница 30: ...FTED 1050N 150N If the tension of drive belt is out of specification adjust drive belt as per DRIVE BELT TENSION AD JUSTMENT Refer to DRIVE SYSTEM subsection in the proper CAN AM ROADSTER SHOP MAN UAL...

Страница 31: ...ted in the front of the lower console with a Phillips screwdriver Adjust both headlights evenly rmr2008 027 102_a ADJUSTMENT SCREWS European Models Position the vehicle 10 m 33 ft in front of a test s...

Страница 32: ...EWS Low Beam Insert a long Phillips screwdriver into air duct to reach the adjustment screws rmr2008 027 106_a 1 Air duct 2 Screwdriver Turn adjustment screws to adjust beam height Adjust both headlig...

Страница 33: ...unication with the vehicle vmr2006 012 100_aen Entering Customer s Name 1 Click on the VEHICLE tab to open the vehicle information page rbl2013 002 023 TYPICAL 2 Type the name of the customer vbl2006...

Страница 34: ...nguage can only be changed using B U D S 1 Select the SETTING tab in B U D S 2 Select CLUSTER page 3 In the language field press on the drop down arrow next to the language and choose the re quired la...

Страница 35: ...X Month and Day Setting Metric Imperial Units 1 Push and hold SET button on the RECC for three seconds 2 Push _down arrow_ to select KM push up arrow to select MI Setting the Clock 1 Press MODE button...

Страница 36: ...2010 001 015_ben 1 Category icons 2 Default riding icon selected In the preferences screen select the appropriate category rmr2010 030 058_aen PREFERENCES SCREEN 1 1st column Main category 2 2nd colum...

Страница 37: ...items are covered by your inspection FINAL INSPECTION Vehicle Test Run Ride the vehicle to ensure proper operation of all systems and components NOTE It is normal for the shock absorbers to not provi...

Страница 38: ...Taillights Brake light Position lights Turn signals Hazard lights Licence plate light Auxiliary lights option package except CE models 15 Dimmer switch operation 16 Horn operation The horn button is...

Страница 39: ...he customer and dealer must read and sign the PREDELIVERY CHECK LIST Hang tag is to be removed by the owner only Any person who rides this vehicle should read and understand all the information given...

Отзывы: