Brink Air Comfort Скачать руководство пользователя страница 2

Содержание Air Comfort

Страница 1: ...Air Comfort English Installation regulations ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ppliance on or off but only if supervised or if they have received clear instructions on the safe use of the appliance and understand the possible dangers on the condition that the appliance has been placed and installed in the normal position for use Children between the ages of 3 and 8 may not insert the plug into the socket nor clean or make changes to the settings of the appliance nor carry ou...

Страница 4: ...xplanation of control panel 27 6 2 Operating mode 28 6 2 1 System ventilator status 28 6 2 2 Notification message for operating mode 28 6 3 Setup menu 29 6 4 Read out menu 30 6 5 Service menu 31 7 Starting appliance 32 7 1 Switching appliance on and off 32 7 1 1 Switching on appliance 32 7 1 2 Switching off appliance 32 7 2 Setting air flow 32 7 3 Other settings for fitter 32 7 3 1 Connecting seve...

Страница 5: ...t Brink Climate Systems B V 1 2 Accessories The below accessories can be used in combination with the Air Comfort appliance Article description Article code Acoustic return plate Air Comfort d 120 mm 217100 Assembly table Air Comfort H 200 mm 217101 CO2 sensor eBus 532126 4 Position switch with filter indication 540262 Wireless remote control 4 position set 532174 Discharge module white RAL 9016 H...

Страница 6: ...sted according to the discharge temperature If required the appliance can partially suck in outside air The Air Comfort appliance is suitable for Installations that provide hot water District heating A 4 position switch can be used to set various operating modes on the appliance The appliance can be combined with the heat recovery unit Renovent Excellent type 4 0 of type 3 1 Air Comfort 614788 B ...

Страница 7: ...re C 18 Maximum operating pressure exchanger bar 16 Nominal Maximal Air displacement m3 h 400 450 Permissible duct resistance design conditions Pa 100 126 Power consumption W 55 72 Sound power box emission db A 51 1 53 3 Sound power duct to home db A 59 3 62 9 Heating capacity kW 2 6 2 8 Water capacity l h 225 249 Water pressure head kPa 1 47 1 78 3 1 2 Theoretical maximum head of appliance Resist...

Страница 8: ... 2 52 2 21 45 40 3 30 3 04 2 76 2 50 3 56 3 28 3 00 2 69 50 35 3 07 2 81 2 52 2 26 3 30 3 02 2 72 2 41 70 50 5 30 5 02 4 73 4 45 5 71 5 40 5 10 4 79 3 1 4 Cooling Specification Value Water range C 7 11 Air suction temperature C 22 Nominal Maximal Flow rate m3 h 400 450 Cooling capacity kW 1 49 1 59 1 65 1 75 Water capacity l h 342 376 Water pressure head kPa 3 63 4 32 Air Comfort 614788 B ...

Страница 9: ...3 2 Connections and dimensions 429 mm 676 mm 640 mm Primary measurements Air Comfort 226 mm 290 mm Ø 250 00 mm Position of duct connection Air Comfort 614788 B Brink 9 ...

Страница 10: ...h a right hand version of the Air Comfort the discharge opening is located on the right hand side Air Comfort right hand version Position of water connection and condensation discharge connection of the right hand version Air Comfort 614788 B ...

Страница 11: ...right hand and left hand versions and the position of the air outlet are identical The water connections are not the same see section Opened up appliance zie Opened up right hand appliance op pagina 12 Air Comfort left hand version Position of water connection and condensation discharge connection of the left hand version Air Comfort 614788 B Brink 11 ...

Страница 12: ...e condensation that is formed here is discharged only when the appliance is used in combination with cooling Ø 15 mm 10 Water connection Supply This connection is only used in order to connect the water supply Ø 22 mm See the below diagram for the water connections of the left hand version of this appliance 11 Water temperature sensor This sensor measures the water temperature and starts the venti...

Страница 13: ...Water connections left hand version Air Comfort Air Comfort 614788 B Brink 13 ...

Страница 14: ...nce is delivered from the factory set on the constant programme Use parameter 9 in the Setup menu op pagina 29 to activate the desired programme See the Parameter list op pagina 47 for the other parameters to be set 4 2 1 Constant programme In the constant programme the system ventilator operates as follows At a minimum air flow with a discharge temperature below 30 C T_start The minimum air flow ...

Страница 15: ...on and the temperature for switching off as well as the hysteresis of the switching temperatures for the ventilator can be set with parameters 6 7 and 8 1 Air flow m3 h 2 Temperature C 3 Air flow max m3 h 4 Air flow min m3 h 5 Off 6 Temperature fan out C 7 Temperature start C 8 Temperature max C Position 3 the system ventilator continues to operate at the set maximum air flow 1 Air flow m3 h 2 Tem...

Страница 16: ...nstantly at the set minimum air flow This can be set with parameter 2 1 Air flow m3 h 2 Temperature C 3 Air flow cooling m3 h 4 Air flow max m3 h 5 Air flow min m3 h 6 Temperature fan out C 7 Temperature start C 8 Temperature max C Position 3 and position the system ventilator operates constantly at the set air flow for cooling This can be set with parameter 4 1 Air flow m3 h 2 Temperature C 3 Air...

Страница 17: ... can be set with parameters 1 2 3 and 5 1 Air flow m3 h 2 Temperature C 3 Air flow max m3 h 4 Air flow min m3 h 5 Temperature fan out C 6 Temperature start C 7 Temperature max C Position 2 The system ventilator operates constantly at the set maximum air flow This can be set with parameter 3 1 Air flow m3 h 2 Temperature C 3 Air flow cooling m3 h 4 Air flow max m3 h 5 Air flow min m3 h 6 Temperatur...

Страница 18: ...ir flow max m3 h 5 Air flow min m3 h 6 Temperature fan out C 7 Temperature start C 8 Temperature max C A cooling demand through a closed switch input cooling has priority over the position of the 4 position switch of the heat recovery unit The CO2 sensors that are connected to the heat recovery unit have no influence on the control of the Air Comfort Air Comfort 614788 B ...

Страница 19: ...2 concentration s The air flow to be supplied is based on the room CO2 sensor with the highest CO2 concentration Important The CO2 control only works if the 4 position switch is on position1 or if no 4 position switch is connected 1 Air flow 2 CO2 PPM 3 Air flow max m3 h 4 Air flow min m3 h 5 Min CO2 PPM 6 Max CO2 PPM When heating is required from the Air Comfort appliance with CO2 sensors the air...

Страница 20: ...es further than the switching temperature limit 1 to a set switching temperature limit 2 the system ventilator is also switched off Use parameter 11 in the Setup menu op pagina 29 to set switching temperature limit 2 The blocking of the system ventilator is lifted in the following way If the air discharge temperature increases by 5 ºC compared with the switching temperature limit 2 the system vent...

Страница 21: ... pagina 24 4 Connect the electrical connections zie Electrical connections op pagina 25 5 2 Placing the appliance When placing the Air Comfort take into account the following environmental factors The room where the appliance is installed must be frost free The room where the appliance is set up must provide enough space for service There must be at least 1 m of free space at the front and a free ...

Страница 22: ...h article number 217052 if a Renovent Excellent heat recovery unit is installed on top of the Air Comfort appliance See section Condensation discharge when using Renovent Excellent op pagina 24 for connecting the condensation discharge q q w q q e Top of Air Comfort 1 Indentation in upper plate 2 Break off section 3 Break off section Place the Renovent Excellent 4 0 on top of the Air Comfort 1 Rem...

Страница 23: ...pling in the supply and discharge pipes Ensure that these shut off valves are installed directly on the outside of the appliance Use a clamp connection to connect the supply and discharge pipes to the heat exchanger 1 If the Air Comfort is installed also on the cooling side all water connections must have damp proof insulation When applying a clamp connection always use a support bush Ø 22 mm see ...

Страница 24: ...he installation instructions of the Renovent Excellent heat recovery unit 3 Feed the condensation discharge tube through the tulle underneath the control panel 4 Place the front covers back on the Air Comfort 5 4 Connecting ducts Connect the warm air duct onto the coupling ring of the air outlet 1 If necessary install a regulating valve in the air outlet 2 Insulate the warm air duct the grating an...

Страница 25: ...ys free from the heat exchanger The electrical installation must meet the requirements of your electricity firm and the NEN 1010 safety regulations for low voltage installations Warning When carrying out work on the appliance always disconnect the power by pulling the mains plug from the power socket The ventilator and circuit board work under high voltage Connect the mains plug 1 Feed the cable o...

Страница 26: ... 3 Connecting the Renovent Excellent Connect the 2 pin green eBus connector of the Renovent Excellent heat recovery unit to the 2 pin green eBus connector of the Air Comfort appliance Air Comfort 614788 B ...

Страница 27: ...e display lights up for 30 seconds 2 1 1 1 Control buttons 2 Display The control of the appliance consists of 3 menus Setup menu op pagina 29 Read out menu op pagina 30 Service menu op pagina 31 In the event of locking fault only the service menu can be activated First press Menu and then or to make a menu choice Press R to return to the display of the operating mode Press R for shorter than 5 sec...

Страница 28: ...stem ventilator is shown on the left hand side of the display with a ventilator symbol and a number see Programme choice op pagina 14 The ventilator symbol is only shown whilst the system ventilator is in operation 6 2 2 Notification message for operating mode If applicable a notification message is shown top left on the display The FILTER notification also takes priority over all other messages T...

Страница 29: ...to be changed Changing the setting values 1 Press Menu 2 Press Menu to activate the SET setup menu 3 Press or to navigate to the setting value that is to be changed 4 Press Menu to select the setting value 5 Change the setting value Press or until the desired value is shown on the display Press Menu to save the value or press R to cancel the change 6 If desired repeat steps 4 to 6 to change more s...

Страница 30: ...ntrol ON frost control active OFF frost control not active 6 Readout value CO2 sensor A PPM 7 Readout value CO2 sensor B PPM 8 Readout value CO2 sensor C PPM 9 Readout value CO2 sensor D PPM Reading out measurement values 1 Press Menu 2 Press or to navigate to the readout menu READ 3 Press Menu to activate the readout menu 4 Press or to navigate through the measurement values in the readout menu 5...

Страница 31: ...is is a resolved error message Reading out error messages 1 Press Menu 2 Press or to navigate to the service menu SERV 3 Press Menu to activate the service menu 4 Press or to navigate through the error messages in the service menu 5 If desired press R for 5 seconds to delete all error messages in the service menu not possible with current message 6 Press R to return to the menu choice 7 Press R ag...

Страница 32: ...to operating mode and starts heating the surrounding air to the set discharge temperature 7 1 2 Switching off appliance Pull the 230 V mains plug from the wall socket in order to switch off the appliance 7 2 Setting air flow The performance and energy consumption of the appliance depends on the pressure loss in the duct system and the resistance of the filter Change the setting values for the air ...

Страница 33: ...ance If a Renovent Excellent heat recovery unit is connected to the Air Comfort appliance or a series of a maximum of 4 Air Comfort appliances then the Renovent Excellent type must be set with parameter 27 see the Parameter list op pagina 47 This parameter must be set on every Air Comfort appliance 7 4 Factory settings Press and for 10 seconds at the same time in order to return all settings to th...

Страница 34: ...locked until the fault is resolved Afterwards the appliance will automatically reset and return to the operating mode In the event of a locking fault a fault code will be displayed in addition to the fault symbol see Display codes op pagina 35 If when switching on the appliance the message E999 is shown on the display the installed circuit board is not suitable for this appliance or the dipswitche...

Страница 35: ...tch the appliance on again zie Switching on appliance op pagina 32 The fault is automatically reset E105 Fault relay output 9 pin connector position 5 6 or 7 8 There is a relay with a too high a capacity connected to one of the outputs or a short circuit in one of the outputs max 60 mA 24 V DC The ventilator is running on minimum air flow 1 Check the wiring 2 Check the connection value of the conn...

Страница 36: ...utomatically reset E152 Flash memory faulty Fault in the control of the circuit board 1 Disconnect power from appliance zie Switching off appliance op pagina 32 2 Replace the circuit board 3 Switch the appliance on again zie Switching on appliance op pagina 32 The fault is automatically reset E999 Dipswitches on circuit board not set correctly The appliance does not do anything Even the red fault ...

Страница 37: ...t at any time If the filter is not cleaned or replaced on time the operation of the appliance is impaired Clean or replace the filter 1 Disconnect power from appliance zie Switching off appliance op pagina 32 2 Open the filter door 3 Remove the filter 4 Clean the filter with a vacuum cleaner q w 5 Put the filter back into the appliance 6 Close the filter door 7 Press R on the control panel for 5 s...

Страница 38: ...ntilator have not moved 10 Clean the vanes of the ventilator with a dry brush 11 Carefully clean the heat exchanger with a vacuum cleaner 12 Check the heat exchanger for any leaks 13 Mount the ventilator unit 14 Mount the soundproofing blocks 15 Mount the circuit board holder 16 Mount the ventilator cable onto the circuit board 17 Mount the front covers and the protective cover 18 Switch the appli...

Страница 39: ...e no 2 C10 yellow C11 green A Position switch B Control panel C Discharge temperature sensor D System ventilator E Switch contact cooling F Switch contact external fault G Frost protection relay 24 VDC max 60 mA H Cooling relay 24 VDC not installed J Water temperature sensor K Service connection L eBus connector polarity sensitive M Power for CO2 sensor O CO2 sensor optional P Not applicable Air C...

Страница 40: ...rnal fault The system ventilator of the appliance is switched off in the event of a fault E107 see Display codes op pagina 35 Position 5 and 6 This relay is activated by the frost protection for example through introducing an external pump Position 7 and 8 This relay is activated by cooling for example through connecting an interface for the cooling 2 24V power maximum 4 5 VA black 3 eBus communic...

Страница 41: ...o be cleaned or replaced and flashes if there is a fault When connecting the position switch with filter indication a 6 core modular cable is used For this cable the tab of both modular connectors should be mounted onto the marking on the cable A Air Comfort appliance B 4 position switch with filter indication C Modular cable 6 core 11 2 2 Wireless position switch A wireless position switch works ...

Страница 42: ...n on on off 15 on on on on off 16 off off off off on Air Comfort appliance 4 17 on off off off on 18 off on off off on 19 on on off off on 20 off off on off on Connect the CO2 sensors 1 Connect the 2 pin black connector of the CO2 sensor to the 2 pin black connector of the Air Comfort appliance 2 Connect the 2 pin green connector of the CO2 sensor to the 2 pin green connector of the Air Comfort ap...

Страница 43: ...2 1 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 X1 2 X1 1 1 2 1 2 X8 2 X8 1 X1 1 X1 2 X8 1 X8 2 X2 1 X2 2 X7 1 X7 2 ON 1 2 3 4 5 X1 X8 X2 X7 1 2 1 2 1 2 1 2 eBus eBus 24 V Maximaal 4 CO sensoren 2 1 2 Elan 4 Renovent Excellent Air Comfort 614788 B Brink 43 ...

Страница 44: ...ombination with heat recovery units and Air Comfort ON 1 2 3 4 5 X1 X8 X2 X7 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 X1 2 X1 1 1 2 1 2 X8 2 X8 1 X2 1 X2 2 ON 1 2 3 4 5 X1 X8 X2 X7 1 2 1 2 1 2 1 2 X1 1 1 2 X7 1 X7 2 X15 5 X1 2 X1 1 X1 2 X15 6 eBus eBus 24 V Maximaal 4 CO sensoren 2 Maximaal 4 CO sensoren 2 Elan 4 Renovent Excellent Connecting CO2 sensor and Renovent Excellent Air Comfort 6147...

Страница 45: ... G3 Filter Air Comfort 532610 2 Display Air Comfort 531776 3 Circuit board Air Comfort 531799 4 Ventilator Air Comfort 532611 5 Heat exchanger Air Comfort 532612 6 Water temperature sensor NTC 12k c clip 531390 7 Discharge temperature sensor NTC 10k 531238 Air Comfort 614788 B Brink 45 ...

Страница 46: ...nce The serial number The construction year The type of appliance serial number and construction year are stated on the identification plate behind the protective cover of the appliance The power cable is fitted with a circuit board connector If a replacement power cable is required always order from Brink A damaged mains connection may only be replaced by suitably qualified persons Air Comfort 61...

Страница 47: ...17 1 10 Frost protection limit 1 5 0 20 0 C 30 0 C 0 5 C 11 Frost protection limit 2 0 20 0 C 30 0 C 0 5 C 12 Hysteresis frost protection 2 0 0 C 5 0 C 0 1 C 13 Switching eBus CO2 sensors off and on OFF ON OFF 14 Min ppm eBus CO2 sensor A 400 400 ppm 2000 ppm 25 15 Max ppm eBus CO2 sensor A 1200 400 ppm 2000 ppm 25 16 Min ppm eBus CO2 sensor B 400 400 ppm 2000 ppm 25 17 Max ppm eBus CO2 sensor B 1...

Страница 48: ...ds Product Appliance type Air Comfort The product described above complies with the following directives 2014 35 EU low voltage directive 2014 30 EU EMC directive RoHS 2011 65 EU substances directive 2009 125 EG 1253 1254 EU EU ErP directive The product bears the CE label Staphorst 24 11 2017 M Schouten Managing Director Air Comfort 614788 B ...

Страница 49: ...Recycling Sustainable materials are used in the manufacture of this appliance The packaging should be disposed of in a responsible manner and in accordance with governmental regulations Air Comfort 614788 B Brink 49 ...

Страница 50: ...614788 B ...

Отзывы: