Beninca ZED24, Руководство пользователя

Страница: 15 / 28

EC Declaration of Conformity regarding machines
(Directive 98/37 CE, Annex II B) - No servicing
Manufacturer:
Automatismi Benincà
SpA.
Address: Via Capitello, 45 - 36066 Sandrigo (VI) - Italia
We herewith declare that: the operator for overhead doors model
ZED24.
• is intended to be incorporated into a machine or assembled together with other devices to form a machine in compliance with the
EC Directive 98/37, as amended;
• therefore, is not in every respect complying with this Directive;
• is complying with provisions set forth by the following other EC Directive:
EC Low voltage Directive (73/23/EEC, 93/68/EEC).
EC Directive of Electromagnetic Compatibility (89/336/EEC, 93/68/EEC)
Moreover, we herewith declare that the system shall not be put into service until the machine in which the same will be incorporated
or of which it will become a component, is acknowledged compliant with the EC Directive 98/37 and applicable national legislation
and a related declaration of conformity is drawn up. In other words, no servicing shall be carried out until the system under this
declaration does not form one single final machine with other components.
Benincà Luigi, Legal responsible.
Sandrigo, 08/04/2008.
INTRODUCTION
We congratulate you for choosing the ZED24 gear motor. All the
items in the vast Benincà range are the fruit of twenty years of ex-
perience in the sector of automatisms and of a continuous search
for new materials and state-of-the-art technologies. For this very
reason, today we are able to offer extremely reliable products
which, thanks to their power, efficiency and long life, fully satisfy
the demands of the end user. All our products are made in con-
formity with the regulations in force and are covered by guarantee.
Moreover, a TPL policy stipulated with a leading insurance com-
pany covers any damage to persons or things caused by manu-
facturing defects.
1. GENERAL INFORMATION
For good operation of this automation, the overhead door must
possess the following characteristics:
- good robustness and rigidity
- good balancing
- good sliding of the guides.
In any case, it must be possible to perform manual opening and
closing with ease.
2. GENERAL CHARACTERISTICS
ZED24 is an automation for overhead doors with counterweights,
for central or side assembly. Compact and linear, the ZED24 gear
motor adapts to any type of overhead door. As well as guarantee-
ing maximum reliability, ZED24 offers a continuous, regular and
silent movement. It is easy to fit using screws or welding. The gear
motor is irreversible which ensures that the door can be closed
without the use of electric locks. In the event of a power cut the
door may be released by simply turning a knob on the gear mo-
tor.
3. ACCESSORIES FOR ASSEMBLY
Central assembly with welding:
tmUUJOHQMBUF"6 NN"6 NNPS"6
mm);
tQBJSPGHBMWBOJ[FEUVCFTXJUICVTI"6; NNPS"6;-
(2000 mm);
tQBJSPGHBMWBOJ[FETUSBJHIUBSNT"6%*GUIFSFJTOPTQBDFVTF
UIFQBJSPGHBMWBOJ[FECFOUBSNT"6$ TFF'JH
Central assembly with welding:
tmUUJOHQMBUF"6 NN"6 NNPS"6
mm);
tQBJSPGHBMWBOJ[FEUVCFTXJUICVTI"6; NNPS"6;-
(2000 mm);
tQBJSPGTUSBJHIUBSNTXJUICVTI"6%/4 NN
Central assembly with welding:
tmUUJOHQMBUF"6 NN"6 NNPS"6
mm);
tTQMJOFECVTI"6#JGUIFHFBSFENPUPSJTUPPGBSGSPNUIFFEHF
PGUIFEPPSVTFUIFQBJSPGUVCFTXJUIXFMEFECVTI"65
mm);
tQBJSPGHBMWBOJ[FETUSBJHIUBSNT"6%*GUIFSFJTOPTQBDFVTF
UIFQBJSPGHBMWBOJ[FECFOUBSNT"6$ TFF'JH
Lateral assembly without welding:
tmUUJOHQMBUF"6 NN"6 NNPS"6
mm);
tQBJSPGTUSBJHIUBSNTXJUIXFMEFECVTI"6% NNPS
"6%- NNJGUIFHFBSFENPUPSJTUPPGBSGSPNUIFFEHF
PGUIFEPPSVTFUIFQBJSPGUVCFTXJUIXFMEFECVTI"65
NNXJUIUIFQBJSPGTUSBJHIUBSNTXJUICVTI"6%/4 NN
4. ADDITIONAL ACCESSORIES
- External release with customized key ZED.E.
- Release from inside/outside by means of a handle with custom-
ized key ZED.SE.
- ZED.MS wire release.
5. INSTALLING THE AUTOMATISM
The automation with only one motor and central assembly is rec-
ommended for overhead doors with an area less than or equal to
12 m2; for larger dimensions or for overhead doors with a built-in
small door use 2 side motors.
1) After identifying the axis of rotation of the overhead door A,
determine the axis R passing through the bottom at a distance of
100 mm (fig. 1); this is the axis of the splined shaft that comes out
of the gear motor.
Then anchor the plate of the gear motor to the door following the
indications in figs. 2 and 3.
15