Bauerfeind CaligaLoc, Руководство пользователя

Страница: 41 / 49

78 79
Kontraindikacijos
Kol kas klinikin Ƌ s reikšm Ƌ s atvej Ļ d Ƌ l padid Ƌ jusio jautrumo nenustatyta. Ši ı
pagalbin Ĵ priemon Ĵ užd Ƌ ti ir nešioti galima tik pasitarus su gydytoju, jei
pasireiškia šie sindromai:
• Odos ligos ir (arba) sužalojimai atitinkamoje k Ʀ no dalyje, ypa Ƈ
uždegimin Ƌ s reakcijos, taip pat iškil Ʀ s randai su patinimu, paraudusios ir
kaistan Ƈ ios vietos
• Koj Ļ / p Ƌ d Ļ jautrumo ir jud Ƌ jimo sutrikimai, pavyzdžiui, sergant cukriniu
diabetu (Diabetes mellitus)
• Limfos nutek Ƌ jimo sutrikimai, taip pat neaišk Ʀ s minkšt Ļ j Ļ audini Ļ
patinimai toliau nuo užd Ƌ to Ķ tvaro esan Ƈ iose k Ʀ no vietose
Nurodymai naudotojui
CaligaLoc užd Ƃ jimas
A – plastikin Ƃ dalis, B – viršutinis diržas,
C – apatinis diržas, D – vidurinis Y formos diržas
Rekomenduojame d Ƌ v Ƌ ti kojin Ĵ po CaligaLoc Ķ tvaru.
Nor Ƌ dami užsid Ƌ ti CaligaLoc, atsis Ƌ skite ant k Ƌ d Ƌ s. Pastatykite p Ƌ d ı ant
grind Ļ , kad ji sudaryt Ļ 90° kamp ı su blauzda. Kad gal Ƌ tum Ƌ te tinkamai
užd Ƌ ti ortez ı .
1
Atsekite visus diržus. Pažeistos p Ƌ dos kuln ı glaudžiai Ķ statykite
Ķ CaligaLoc puspad Ķ . Galin Ƌ p Ƌ dos dalis iš išor Ƌ s yra Ķ tvirtinama plastikin Ƌ je
dalyje.
2
Apjuoskite viršutiniu diržu užpakalin Ĵ blauzdos dal Ķ ir ties
blauzdikauliu perverkite per sagt Ķ .
3
Prisekite dirž ı prie  ksuotos lipnios
dalies.
4
Apjuoskite apatin Ķ dirž ı aplink išorin Ĵ p Ƌ dos dal Ķ ir  ksuokite
prisegdami. Jei reikia, diržai gali b Ʀ ti patrumpinami nukerpant žirkl Ƌ mis.
5 Toliau Y formos diržas reguliuojamas taip: Priekiniu diržu apjuoskite
blauzd ı , o 6 galiniu diržu apjuoskite kuln ı kilpa ir prisekite abu prie
 ksuotos lipnios diržo dalies. Pakartotinai suveržkite diržus, jei reikia.
CaligaLoc nu Ƃ mimas
Atsekite visus diržus ir nuimkite ortez ı pakeldami p Ƌ d ı .
Valymo nurodymai
Nurodymas: saugokite CaligaLoc nuo tiesioginio karš Ƈ io (pvz., nelaikykite
šalia radiatoriaus, saul Ƌ je, automobilyje)! Gali b Ʀ ti pažeistos Ķ tvaro
medžiagos. D Ƌ l to gali sumaž Ƌ ti CaligaLoc veiksmingumas.
ŀ siuvas su CaligaLoc produkto informacija, kuriame nurodytas dydis,
gamintojas, skalbimo instrukcijos ir CE žyma yra po viršutiniu ortezo dirželiu.
Atskirkite visus diržus nuo j Ļ lipnios dalies. Tada visiškai ištraukite diržus iš
perveriam Ļ sag Ƈ i Ļ . Nor Ƌ dami išvengti pažeidim Ļ , v Ƌ l prilipdykite dirželi Ļ
galus prie lipni Ļ dali Ļ . ŀ tvaro r Ƌ m ı ir pamušal ı valykite dr Ƌ gnu skudur Ƌ liu.
Naudokite šveln Ļ plovikl Ķ .
Technin Ɖ s prieži Ƥ ros nurodymai
Tinkamai naudojant ir priži Ʀ rint technin Ƌ s prieži Ʀ ros produktui beveik
nereikia.
Surinkimo ir montavimo instrukcija
CaligaLoc pristatomas paruoštas naudoti.
Techniniai duomenys / parametrai, priedai
CaligaLoc yra Ƈ iurnos s ı nario Ķ tvaras su trimis prie jo pritvirtintais diržais.
Diržus galima nuimti.
Nurodymai d Ɖ l pakartotinio naudojimo
CaligaLoc yra skirtas naudoti tik jums, jei buvo jums individualiai pritaikytas.
Tod Ƌ l neperleiskite CaligaLoc kitiems asmenims.
Garantija
Garantija suteikiama pagal Ķ statym Ļ nuostatas ir Bauerfeind AG (AGB)
bendr ı sias sandorio s ı lygas, jei buvo laikomasi anks Ƈ iau išvardyt Ļ punkt Ļ .
Tur Ƌ dami skund Ļ kreipkit Ƌ s tik Ķ specializuotos parduotuv Ƌ s darbuotojus.
Primename, kad apdoroti galime tik švari ı prek Ĵ .
Pašalinimas
CaligaLoc galite išmesti pagal šalyje galiojan Ƈ ias Ķ statym Ļ nuostatas.
Informacija parengta: 11/2013
Specialistai
Bendrieji nurodymai
• Apži Ʀ r Ƌ dami pirm ı kart ı patikrinkite, ar CaligaLoc pad Ƌ tis yra optimali ir
individualiai pritaikyta. Jei reikia, pritaikykite.
• Išmokykite pacient ı teisingai užsid Ƌ ti.
• Draudžiama atlikti netinkamus produkto pakeitimus. Nepaisant ši Ļ
nurodym Ļ gali sumaž Ƌ ti produkto medicininis, terapinis efektyvumas ir
gamintojas tokiais atvejais neprisiims atsakomyb Ƌ s.
• CaligaLoc skirtas naudoti tik vienam pacientui.
CaligaLoc pritaikymas
Plastikin Ƃ s dalies formavimas
I
Patikrinkite, ar CaligaLoc Ķ tvaras tinka pacientui. Atkreipkite d Ƌ mes Ķ Ķ
anatomines ypatybes (pavyzdžiui, išorin Ĵ kulkšn Ķ ).
II
Atsargiai išimkite
paminkštinim ı iš plastikinio korpuso.
III
Jei reikia koreguokite CaligaLoc
karšto oro pistoletu, nustat Ĵ 120–140 °C temp. M Ʀ v Ƌ kite apsaugines
pirštines.
IV
ŀ d Ƌ kite paminkštinim ı atgal Ķ plastikin Ķ korpus ı .
Paminkštinimo pritaikymas
V
Jei d Ƌ l Ƈ iurnos patinimo Ķ sispaudžia kulkšnis, rekomenduojama t ı
paminkštinimo srit Ķ iškirpti. Naudokite žirkles arba peilio galiuku pjaukite
išilgai Ķ spaudo.