Bauerfeind CaligaLoc, Руководство пользователя

Страница: 39 / 49

74 75
Cien Ƈ jamais klient!
Pateicamies par j Ʀ su uztic Ɗ šanos Bauerfeind izstr Ƅ d Ƅ jumam. Izv Ɗ loties
CaligaLoc, j Ʀ s ieg Ʀ stat izstr Ƅ d Ƅ jumu, kas atbilst augstam medic Ɛ nas un
kvalit Ƅ tes standartam.
R Ʀ p Ɛ gi un piln Ɛ b Ƅ izlasiet lietošanas instrukciju, jo taj Ƅ ietverta svar Ɛ ga
inform Ƅ cija par CaligaLoc lietošanu, indik Ƅ cij Ƅ m, kontrindik Ƅ cij Ƅ m, uzlikšanu,
kopšanu un likvid Ɗ šanu. Saglab Ƅ jiet šo lietošanas instrukciju, iesp Ɗ jams,
v Ɗ l Ƅ k to vajadz Ɗ s v Ɗ lreiz p Ƅ rlas Ɛ t. Ja jums ir v Ɗ l k Ƅ di jaut Ƅ jumi, vaic Ƅ jiet
savam Ƅ rstam vai specializ Ɗ t Ƅ tirdzniec Ɛ bas viet Ƅ .
M ƈ r Ə is
CaligaLoc ir atbilstoši Ƒ ermenim veidota stabilit Ƅ tes ortoze pot Ɛ tes loc Ɛ tavai.
CaligaLoc nov Ɗ rš pot Ɛ tes saliekšanu uz s Ƅ niem un efekt Ɛ vi atbalsta augš Ɗ j Ƅ s
un apakš Ɗ j Ƅ s p Ɗ das loc Ɛ tavas musku Ɣ u stabilit Ƅ ti. P Ɗ das Ƅ r Ɗ j Ƅ s malas
pac Ɗ lums atslogo Ƅ r Ɗ j Ƅ s saites. CaligaLoc iesp Ɗ jams piel Ƅ got individu Ƅ li,
pateicoties regulejamam l Ɛ psiksn Ƅ m. CaligaLoc iesp Ɗ jams valk Ƅ t Ɗ rtos ielas
un sporta apavos, k Ƅ ar Ɛ bez apaviem nakt Ɛ .
Indik Ƃ cijas
• Ʈ rst Ɗ šana, neveicot oper Ƅ ciju, p Ɗ c pot Ɛ šu saišu pl Ɛ suma vai smagas pot Ɛ tes
loc Ɛ tavas izmež ĵƐ juma (distorsijas).
• Aizsardz Ɛ ba p Ɗ c saišu atjaunošanas oper Ƅ cij Ƅ m.
• Past Ƅ v Ɛ gs stabiliz Ɗ jošs pal Ɛ gl Ɛ dzeklis augš Ɗ j Ƅ s un/vai apakš Ɗ j Ƅ s p Ɗ das
loc Ɛ tavas kompleksas nestabilit Ƅ tes gad Ɛ jum Ƅ .
Š Ǝ izstr Ƃ d Ƃ juma lietošanai paredz ƈ t Ƃ s Ə erme ƕ a da ƒ as
Atbilstoši indik Ƅ cij Ƅ m (pot Ɛ tes loc Ɛ tava).
Risks izstr Ƃ d Ƃ juma lietošanas laik Ƃ
Uzman Ǝ bu*
CaligaLoc dr Ɛ kst lietot vien Ɛ gi saska ƗƄ ar š Ɛ s lietošanas pam Ƅ c Ɛ bas
nor Ƅ d Ɛ jumiem un min Ɗ tajos gad Ɛ jumos. Lai nodrošin Ƅ tu, ka CaligaLoc
optim Ƅ li piegu Ɣ , ir j Ƅ p Ƅ rbauda, vai izstr Ƅ d Ƅ jums ir pietiekami piel Ƅ gots
Ƒ ermenim. Vajadz Ɛ bas gad Ɛ jum Ƅ kvali  c Ɗ tam person Ƅ lam
1
CaligaLoc ir
j Ƅ piel Ƅ go atbilstoši Ƒ erme Ɨ a formai.
Par kombin Ɗ šanu ar citiem izstr Ƅ d Ƅ jumiem, piem., ja kompresijas terapijas
ietvaros valk Ƅ jat Ƅ rstniecisk Ƅ s kompresijas ze Ƒ es, vispirms konsult Ɗ jieties ar
savu Ƅ rstu.
Ja j Ʀ su s Ʀ dz Ɛ bas pastiprin Ƅ s vai konstat Ɗ jat sev neparastas p Ƅ rmai Ɨ as,
nekav Ɗ joties sazinieties ar savu Ƅ rstu.
Nepareizas lietošanas gad Ɛ jum Ƅ vai lietojot to citiem nol Ʀ kiem, izstr Ƅ d Ƅ juma
garantija nav sp Ɗ k Ƅ .
L Ɛ dz šim nav zin Ƅ mas blakuspar Ƅ d Ɛ bas, kas ietekm Ɗ tu visu Ƒ ermeni.
Izstr Ƅ d Ƅ jums j Ƅ uzliek un j Ƅ n Ɗ s Ƅ pareizi. CaligaLoc nevajadz Ɗ tu uzlikt p Ƅ r Ƅ k
cieši, jo tas var rad Ɛ t lok Ƅ lu spiediena saj Ʀ tu. Retos gad Ɛ jumos past Ƅ v iesp Ɗ ja
nospiest asinsvadus un nervus. Š Ƅ dos gad Ɛ jumos palaidiet CaligaLoc siksnas
va ƔƐ g Ƅ k un vajadz Ɛ bas gad Ɛ jum Ƅ p Ƅ rbaudiet sava CaligaLoc izm Ɗ ru.
Kontrindik Ƃ cijas
Nav zin Ƅ ms, ka past Ƅ v Ɗ tu medic Ɛ niski noz Ɛ m Ɛ ga hipersensitivit Ƅ te. Ar t Ƅ l Ƅ k
min Ɗ t Ƅ m kl Ɛ nisk Ƅ m izpausm Ɗ m š Ƅ da veida pal Ɛ gl Ɛ dzek Ɣ a uzlikšana un
n Ɗ s Ƅ šana ir at Ɣ auta vien Ɛ gi p Ɗ c konsult Ƅ cijas ar Ƅ rstu:
• Ʈ das slim Ɛ bas/traumas taj Ƅ Ƒ erme Ɨ a da ƔƄ , kur Ƅ tiek n Ɗ s Ƅ ts atbalsts, jo
Ɛ paši, ja ir iekaisuma paz Ɛ mes; piepaceltas r Ɗ tas ar uzt Ʀ kumu, aps Ƅ rtumu
un p Ƅ rkaršanas paz Ɛ m Ɗ m;
• K Ƅ ju/p Ɗ du jut Ɛ guma un kust Ɛ bu trauc Ɗ jumi, piem., cukurslim Ɛ bas gad Ɛ jum Ƅ
(Diabetes mellitus);
• Limfas atteces trauc Ɗ jumi, ar Ɛ neskaidrs audu uzt Ʀ kums dist Ƅ li no uzlikt Ƅ
atbalsta.
Lietošanas nor Ƃ d Ǝ jumi
CaligaLoc uzvilkšana/uzlikšana
A — m Ż ksl Ƈ gais apvalks, B — augš Ɓ j Ż siksna,
C — apakš Ɓ j Ż siksna, D — vid Ɓ j Ż Y formas siksna
Zem CaligaLoc ieteicams valk Ƅ t ze Ƒ es.
Lai uzliktu CaligaLoc, aps Ɗ dieties uz kr Ɗ sla. Lai optim Ƅ li uzliktu ortozi,
novietojiet k Ƅ ju uz gr Ɛ das 90° le ƗƑƐ attiec Ɛ b Ƅ pret apakšstilbu.
1
Attaisiet visas siksnas. Nolieciet attiec Ɛ go k Ƅ ju uz CaligaLoc, piel Ƅ gojot
p Ɗ du zolei. M Ƅ ksl Ɛ gajam apvalkam no Ƅ rpuses ir j Ƅ aptver p Ɗ das aizmugur Ɗ j Ƅ
da Ɣ a.
2
P Ɗ c tam no aizmugures uzlieciet augš Ɗ jo siksnu ap apakšstilbu un
izvadiet caur cilp Ƅ m šinu da ƔƄ .
3
Siksnas galu cieši nostipriniet pie t Ƅ s
pašas siksnas.
4
Novietojiet apakš Ɗ jo siksnu p Ƅ ri p Ɗ das virspusei virzien Ƅ
uz p Ɗ das Ƅ rmalu un cieši nostipriniet to. Nepieciešam Ɛ bas gad Ɛ jum Ƅ siksnu
var sa Ɛ sin Ƅ t, nogriežot ar š ƑƊ r Ɗ m. 5 Ar Y formas siksnu r Ɛ kojieties, k Ƅ
nor Ƅ d Ɛ ts t Ƅ l Ƅ k. Nolieciet priekš Ɗ jo siksnu liel Ƅ liela kaula priekš Ƅ .
6 Nolieciet aizmugur Ɗ jo siksnu ap pap Ɗ di un izvadiet caur cilp Ƅ m, cieši
nostipriniet pie t Ƅ s pašas siksnas. Ja vajadz Ɛ gs, v Ɗ lreiz pievelciet siksnas.
CaligaLoc novilkšana/no Ǝ emšana
Attaisiet visas l Ɛ psiksnas un iz Ɨ emiet k Ƅ ju no ortozes virzien Ƅ uz priekšu.
T Ǝ r Ǝ šanas nor Ƃ d Ǝ jumi
Nor Ƃ d Ǝ jums: CaligaLoc nedr Ɛ kst pak Ɣ aut tiešai karstuma iedarb Ɛ bai
(piem Ɗ ram, no sild Ɛ t Ƅ ja, saules, atst Ƅ jot automaš Ɛ n Ƅ )! Tas var saboj Ƅ t
materi Ƅ lu, samazinot CaligaLoc efektivit Ƅ ti.
CaligaLoc ieš Ʀ t Ƅ eti Ƒ ete ar inform Ƅ ciju par izstr Ƅ d Ƅ juma nosaukumu, izm Ɗ ru,
ražot Ƅ ju, mazg Ƅ šanas nor Ƅ d Ɗ m un CE mar ƑƊ jumu atrodas zem ortozes
augš Ɗ j Ƅ s siksnas.
Vispirms attaisiet visas l Ɛ psiksnas. P Ɗ c tam izvelciet katru siksnu no cilp Ƅ m.
Nostipriniet galus pie siksn Ƅ m, lai izvair Ɛ tos no boj Ƅ jumiem. Noslaukiet
apvalku un polsteri ar mitru dr Ƅ nu. Izmantojiet saudz Ɗ jošas iedarb Ɛ bas
t Ɛ r Ɛ šanas l Ɛ dzekli.
1 Kvali  c Ɗ ts person Ƅ ls ir jebkura persona, kura saska ƗƄ ar attiec Ɛ gaj Ƅ valst Ɛ esošo likumdošanu ir
pilnvarota veikt atbalstu un ortožu piel Ƅ gošanu, k Ƅ ar Ɛ sniegt nor Ƅ des par to lietošanu.
* Nor Ƅ da uz miesas boj Ƅ jumu (traumu, vesel Ɛ bas un negad Ɛ jumu risku) vai materi Ƅ lu zaud Ɗ jumu
(izstr Ƅ d Ƅ juma boj Ƅ jumu) risku.
lv latviešu