B&R Industries Automation PC 620, Руководство пользователя

Страница: 57 / 512

Technical data • Entire device
Chapter 2
•
Te
chn
ica
l da
ta
57 Automation PC 620 User's Manual V 1.90
See the following page for a description of the graphic.
In connection with one of the following components, the minimum environmental temperature is
+5 °C: 5AC600.HDDI-00, 5AC600.CDXS-00, 5AC600.DVDS-00, 5AC600.DVRS-00,
5AC600.FDDS-00, 5AC600.HDDS-00, 5ACPCI.RAIS-00, 5ACPCI.RAIS-01.
If none of the components that were mentioned are used, then the minimum environmental
temperature is 0 °C.
Figure 16: Environmental temperatures for systems with an 855GME CPU board
855GME CPU board without fan kit
5PC600.E855-00 5PC600.E855-01 5PC600.E855-02
Ad
d-on drive
On-board CompactFlash
5AC600.CFSI-00
5AC600.HDDI-01
5AC600.HDDI-00 ( ) 24-hour / standard
5AC600.CDXS-00
5AC600.DVDS-00
5AC600.FDDS-00
5AC600.HDDS-01
Slide-in drive
5AC600.HDDS-00 ( ) 24-hour / standard
Main memor
y
5MMDDR.0256-00
5MMDDR.0512-00
5MMDDR.1024-00
System units
5PC600.SX01-00
5PC600.SX02-01
5PC600.SX02-00
5PC600.SX05-01
5PC600.SX05-00
5AC600.CANI-00
5AC600.485I-00
Max. environmental temperature
45 55 55 55
✓
✓
✓ ✓
✓
✓ ✓
✓
✓ ✓
✓
✓ ✓
✓
✓ ✓
✓
✓
-
/30
-
/25
-
/25 30/40 30/40 30/40
30 30
40 35
✓ ✓ ✓
35/45 30/40 30/40
50 50
40 40
45 45
✓ ✓ ✓
40/50 40/50 40/50
50
40
45
✓
✓
✓ ✓
✓
✓ ✓
✓
✓ ✓
✓
✓ ✓
✓
✓ ✓
✓
✓
✓
✓
✓ ✓
✓
✓ ✓
✓
✓
✓
✓ ✓
✓ ✓
✓
✓
✓
✓ ✓
✓
✓ ✓
✓
✓
✓
✓ ✓
✓ ✓
✓
✓
✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓
✓
5AC600.SDL0-00
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
1)
1)
1) Only possible with a CompactFlash card (5CFCRD.xxxx-02 or 5CFCRD.xxxx-03) from B&R.
PM 1100 PM 1600 PM 1400
5AC600.CFSS-00
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
5PC600.E855-04
CM 600
5PC600.E855-05
CM 1000
5PC600.E855-03
PM 1800
and heat sink
5AC600.HS01-01
and heat sink
5AC600.HS01-02
855GME CPU board with fan kit
and heat sink
5AC600.HS01-01
and heat sink
5AC600.HS01-02
45 50
-
/25
✓
✓
✓
30
35
✓
30
35
✓
30/40
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
55
40/50
✓
45
40
50
✓
30/40
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
45
35/45 30/40 30/40 40/50 40/50 40/50 30/40 40/50
Ad
ditional slots
interface / AP Link
5ACPCI.RAIS-00 ( ) 24-hour / standard
40
30
35
1 1
2
45
1)
5PC600.E855-00 5PC600.E855-01 5PC600.E855-02
PM 1100 PM 1600 PM 1400
5PC600.E855-04
CM 600
5PC600.E855-05
CM 1000
5PC600.E855-03
PM 1800
All temperatures
in (°C)
45/55
55
80
80
80
80
45
50
45/55
80
-
-
-
-
-
-
95
95
95
95
95
I/O
Slide-in drive 1 and 2
P
o
wer suppl
y
3
What can still be operated at max. env. temp.,
and what limitations are there?
Te
mperature monitored
b
y sensor
s in
these locations
45
✓
✓
✓
-
/35
✓
✓
30/40
30/40
✓
✓
✓
-
/35
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
40
30
35
✓
✓
30/40
30/40
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
45
5AC600.DVRS-00 30 30 40 40 40 30 30 40
30
45
30
-
40 40 40
5ACPCI.RAIS-01 (24-hour / standard) 35/45 30/40 30/40 40/50 40/50 40/50 30/40 40/50 30/40 30/40
-