B&R Industries Automation PC 620 Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 512

General information • Organization of safety notices

Automation PC 620 User's Manual V 1.90

3. Organization of safety notices

The safety notices in this manual are organized as follows:

4. Guidelines

European dimension standards apply to all dimension diagrams (e.g.
dimension diagrams, etc.).

Safety notice

Description

Danger!

Disregarding the safety regulations and guidelines can be life-threatening.

Caution!

Disregarding the safety regulations and guidelines can result in severe injury or major damage to material.

Warning!

Disregarding the safety regulations and guidelines can result in injury or damage to material.

Information:

Important information for preventing errors.

Table 2: Organization of safety notices

Содержание Automation PC 620

Страница 1: ...of the date of publication however Bernecker Rainer Industrie Elektronik Ges m b H makes no warranty expressed or implied with regards to the products or the documentation contained within this book I...

Страница 2: ...2 Automation PC 620 User s Manual V 1 90...

Страница 3: ...3 Automation PC 620 User s Manual V 1 90 Chapter 1 General information Chapter 2 Technical data Chapter 3 Commissioning Chapter 4 Software Chapter 5 Standards and Certifications Chapter 6 Accessories...

Страница 4: ...4 Automation PC 620 User s Manual V 1 90...

Страница 5: ...5 Automation PC 620 User s Manual V 1 90 Chapter 7 Maintenance Servicing Appendix A Figure index Table index Model number index Index...

Страница 6: ...6 Automation PC 620 User s Manual V 1 90...

Страница 7: ...5 Model numbers 25 5 1 System units 25 5 2 CPU boards 815E 25 5 3 CPU boards 855GME 26 5 4 Heat sink 26 5 5 Main memory 26 5 6 Drives 27 5 7 Interface options 27 5 8 Fan kit 28 5 9 AP Link cards 28 5...

Страница 8: ...management APC620 systems with 5 PCI slots 63 2 7 1 Power consumption with system unit 5PC600 SX05 00 5 PCI 64 2 7 2 Power consumption with system unit 5PC600 SX05 01 5 PCI 66 2 8 Humidity specificati...

Страница 9: ...AC600 DVRS 00 121 3 6 7 Slide in CF 2 slot 5AC600 CFSS 00 126 3 6 8 Slide in USB FDD 5AC600 FDDS 00 128 3 6 9 Slide in hard disk 30 GB 24x7 5AC600 HDDS 00 131 3 6 10 Slide in hard disk 20 GB ET 5AC600...

Страница 10: ...ows graphics driver settings 187 3 3 6 Windows touch screen driver settings 187 3 4 Configuration One Automation Panel via SDL optional 188 3 4 1 Basic system requirements 188 3 4 2 Link modules 189 3...

Страница 11: ...p keys 260 1 2 4 Main 261 1 2 5 Advanced 271 1 2 6 Security 294 1 2 7 Power 296 1 2 8 Boot 300 1 2 9 Exit 301 1 2 10 Profile overview 302 1 3 BIOS postcode messages 311 1 4 Distribution of resources 3...

Страница 12: ...47 4 4 1 Installation 347 4 5 Network driver 348 4 5 1 Installation ETH1 348 4 5 2 Installation ETH2 348 5 Automation PC 620 with Windows XP embedded 349 5 1 General information 349 5 2 Installation 3...

Страница 13: ...ions 368 6 1 Worst case operation 368 6 2 Dry heat 368 6 3 Dry cold 368 6 4 Large temperature fluctuations 369 6 5 Temperature fluctuations in operation 369 6 6 Humid heat cyclical 369 6 7 Humid heat...

Страница 14: ...humidity diagram for operation and storage 396 8 4 Dimensions 397 8 5 Calculating the lifespan 398 9 USB Media Drive 5MD900 USB2 00 407 9 1 Features 407 9 2 Technical data 408 9 3 Contents of delivery...

Страница 15: ...4 13 5 2 Technical data 434 13 5 3 Cable connection 435 13 5 4 Cable specifications 436 13 6 RS232 cable 9A0014 xx 437 13 6 1 Order data 437 13 6 2 Technical data 437 13 6 3 Cable specifications 438 1...

Страница 16: ...Maintenance Controller Extended MTCX 461 3 1 SDL timing 462 4 B R Key Editor information 464 5 B R Automation Device Interface ADI driver Control Center 466 5 1 SDL equalizer setting 467 6 B R Automa...

Страница 17: ...del number overview revised Interface descriptions added behind the front cover Software chapter has been updated Accessories chapter has been updated System unit with 5 PCI slots added Technical data...

Страница 18: ...and performance table design changed Mounting orientation more precisely specified 1 6 Preliminary 04 07 2005 System unit weights added Add on interface cards CAN 5AC600 CANI 00 and RS232 422 485 5AC...

Страница 19: ...ecting external devices added see Section APC620 internal supply cable 5CAMSC 0001 00 on page 427 Information about connecting an external device added see Section Connection of an external device to...

Страница 20: ...Windows CE on page 352 Chapter Standards and Certifications on page 355 added Known problems using MS DOS added see Section Known problems on page 333 Automation Panel 900 connection examples added s...

Страница 21: ...the control of weapons systems 2 2 Protection against electrostatic discharges Electrical components that are vulnerable to electrostatic discharge ESD must be handled accordingly 2 2 1 Packaging Ele...

Страница 22: ...controllers and when using operating and monitoring devices as control systems in conjunction with a soft PLC e g B R Automation Runtime or comparable products or a slot PLC e g B R LS251 or comparabl...

Страница 23: ...occur if you come into contact with these parts This could result in death severe injury or material damage Before turning on the programmable logic controller the operational and monitoring devices...

Страница 24: ...grams e g dimension diagrams etc Safety notice Description Danger Disregarding the safety regulations and guidelines can be life threatening Caution Disregarding the safety regulations and guidelines...

Страница 25: ...sk drive slots 1 AP Link slot APC620 system unit 5 PCI slots 2 drive slots 1 slot for Automation Panel link transmitter connections for 2 x RS232 2 x USB 2 0 Short Display Link 2 x ETH 10 100 AC97 sou...

Страница 26: ...DIMM DDR module 5PC600 E855 05 CPU board 855GME CM 1000 Intel Pentium M CPU board 1000 MHz 400 MHz FSB 1 MB L2 cache chipset 855GME 1 socket for SO DIMM DDR RAM module Table 5 Model numbers CPU board...

Страница 27: ...m 5AC600 CFSS 00 Slide in CF 2 slot Slide in CompactFlash adapter for 2 CompactFlash cards via IDE and USB 2 0 5AC600 DVDS 00 Slide in DVD ROM CD RW DVD ROM CD RW drive slide in for operation in a sli...

Страница 28: ...installation in an APC620 and PPC700 Table 9 Model numbers interface Model number Short description Note 5PC600 FA01 00 Fan kit 1PCI APC620 fan kit for system units with 1 PCI slot 5PC600 FA02 00 Fan...

Страница 29: ...5CFCRD 0064 02 CompactFlash 64 MB SanDisk A CompactFlash card with 64 MB NAND Flash and IDE ATA interface Cancelled since 12 2005 5CFCRD 0128 02 CompactFlash 128 MB SanDisk A CompactFlash card with 1...

Страница 30: ...h drive 256 MB 5MMUSB 0512 00 USB flash drive 512 MB SanDisk USB 2 0 flash drive 512 MB 5MMUSB 1024 00 USB flash drive 1 GB SanDisk USB 2 0 flash drive 1 GB Table 15 Model numbers USB flash drives Mod...

Страница 31: ...ouch screen length 1 8 m 9A0014 05 RS232 cable DB9 f DB9 m 5 m RS232 extension cable for remote operation of a display unit with touch screen length 5 m 9A0014 10 RS232 cable DB9 f DB9 m 10 m RS232 ex...

Страница 32: ...icrosoft Windows XP embedded APC620 815E w CF English 512 MB CompactFlash with Windows XP embedded image for APC620 systems with a 815E CPU board Only delivered with a new PC Cancelled since 10 2005 9...

Страница 33: ...device Automation PC620 devices are available in two chipset versions As a result the Automation PC 620 covers a wide range of processor performance The APC620 with an Intel Pentium M processor and In...

Страница 34: ...S 2 keyboard mouse combined CAN interface option RS232 422 485 interface option Fan free operation1 BIOS Phoenix Real time clock RTC battery buffered Up to 1 GB main memory Connection of various displ...

Страница 35: ...00 E855 01 PM 1600 MHz 5PC600 E855 02 PM 1400 MHz 5PC600 E855 03 PM 1800 MHz 5PC600 E855 04 CM 600 MHz 5PC600 E855 05 CM 1000 MHz 5MMDDR 0256 00 256 MB 5MMDDR 0512 00 512 MB 5MMDDR 1024 00 1 GB 5AC600...

Страница 36: ...riants PCI slots 1 2 or 5 Slide in slots 0 1 or 2 AP Link slot 0 or 1 Configuration optional Example 2 1 1 2 PCI 1 slide in 1 AP Link 0TB103 9 screw clamp 0TB103 91 cage clamp Some system configuratio...

Страница 37: ...drive can be installed in each system unit Slide in drives 1 or 2 are only available in certain system units AP Link cards create a second graphics line possibility of extended desktop or display clo...

Страница 38: ...l coupling Should this connection be broken the APC620 must be sent for repair Removal of the mounting screws which can be determined by a broken seal voids all warranty During operation surface tempe...

Страница 39: ...nt doors contain two permanent magnets Contact between a data carrier that saves data magnetically hard disk diskette the magnetic strip of a credit card etc and a magnet can cause loss of data LED fo...

Страница 40: ...page 72 2 CAN bus optional with add on interface option 5AC600 CANI 00 CompactFlash Type Number see also page 85 or page 86 Type I 1 max 4 using optional components Serial interface Number Type UART T...

Страница 41: ...0 peak 2 8 Hz 7 5 mm 8 200 Hz 2 g 200 500 Hz 4 g 2 8 Hz 7 5 mm 8 200 Hz 2 g 200 500 Hz 4 g Shock4 Operation Storage Transportation 15 g 11 ms 30 g 15 ms 30 g 15 ms Protection type IP20 Altitude Opera...

Страница 42: ...241 15 35 18 244 9 5 4 11 A 5AC600 HS01 00 12 8 Measurement depends on the APC620 heat sink used A 5AC600 HS01 01 12 8 Information Dimensions in mm APC620 heat sink model number 5AC600 HS01 02 28 Nom...

Страница 43: ...broken the APC620 must be sent for repair Removal of the mounting screws which can be determined by a broken seal voids all warranty During operation surface temperatures of the heat sink may reach 70...

Страница 44: ...sk diskette the magnetic strip of a credit card etc and a magnet can cause loss of data LED for Power HDD Link1 Link2 Hardware security key Battery Power button Reset button Slide In Slot 1 Slide in s...

Страница 45: ...page 71 or page 72 2 CAN bus optional with add on interface option 5AC600 CANI 00 CompactFlash Type Number see also page 85 or page 86 Type I 2 max 4 using optional components Serial interface Number...

Страница 46: ...Hz 7 5 mm 8 200 Hz 2 g 200 500 Hz 4 g 2 8 Hz 7 5 mm 8 200 Hz 2 g 200 500 Hz 4 g Shock4 Operation Storage Transportation 15 g 11 ms 30 g 15 ms 30 g 15 ms Protection type IP20 Altitude Operation Max 300...

Страница 47: ...4 253 241 A 184 6 42 7 18 244 17 3 70 9 5 4 11 5AC600 HS01 00 12 8 5AC600 HS01 01 12 8 Information Dimension in mm APC620 heat sink model number 5 Measurement depends on APC620 heat sink used A 5AC600...

Страница 48: ...for repair Removal of the mounting screws which can be determined by a broken seal voids all warranty During operation surface temperatures of the heat sink may reach 70 C warning hot surface VOID WA...

Страница 49: ...of a credit card etc and a magnet can cause loss of data LED for Power HDD Link1 Link2 Hardware security key Battery PS 2 keyboard or PS 2 mouse Power button Reset button Slide in slot 1 drive slot T...

Страница 50: ...or page 72 2 CAN bus optional with add on interface option 5AC600 CANI 00 CompactFlash Type Number see also page 85 or page 86 Type I 2 max 4 using optional components Serial interface Number Type UA...

Страница 51: ...0 peak 2 8 Hz 7 5 mm 8 200 Hz 2 g 200 500 Hz 4 g 2 8 Hz 7 5 mm 8 200 Hz 2 g 200 500 Hz 4 g Shock4 Operation Storage Transportation 15 g 11 ms 30 g 15 ms 30 g 15 ms Protection type IP20 Altitude Opera...

Страница 52: ...70 22 7 185 4 3 5AC600 HS01 00 12 8 5AC600 HS01 01 12 8 Information Dimension in mm APC620 heat sink model number Measurement depends on APC620 heat sink used A A 5 4 11 5AC600 HS01 02 28 14 19 5 Nomi...

Страница 53: ...oft Windows The testing and evaluation is to be done on site by the user temperatures can be read in BIOS or using the B R Control Center see Chapter 4 Software on page 205 Worst case conditions for s...

Страница 54: ...dard 5AC600 CDXS 00 5AC600 DVDS 00 5AC600 FDDS 00 5AC600 HDDS 01 Slide in drive 5AC600 HDDS 00 24 hour standard Main memory 5MMSDR 0128 01 5MMSDR 0256 01 5MMSDR 0512 01 System units 5PC600 SX01 00 5PC...

Страница 55: ...ans not intended for 24 hour operation and 25 C for standard operation 2 4 2 Temperature monitoring The APC620 has temperature sensors in various places I O power supply slide in drive 1 slide in driv...

Страница 56: ...sting and evaluation is to be done on site by the user temperatures can be read in BIOS or using the B R Control Center see Chapter 4 Software on page 205 Worst case conditions for systems with an 855...

Страница 57: ...e 45 55 55 55 30 25 25 30 40 30 40 30 40 30 30 40 35 35 45 30 40 30 40 50 50 40 40 45 45 40 50 40 50 40 50 50 40 45 5AC600 SDL0 00 1 1 1 Only possible with a CompactFlash card 5CFCRD xxxx 02 or 5CFCRD...

Страница 58: ...ded for 24 hour operation and 25 C for standard operation 2 5 2 Temperature monitoring The APC620 has temperature sensors in various places I O power supply slide in drive 1 slide in drive 2 The locat...

Страница 59: ...o 15 V with DC DC converter These electrically isolated 15 V feed two further DC DC converters One generates 12 V and the other 3V3 and 5V standby After the system is turned on e g using the power but...

Страница 60: ...d 10 10 10 10 10 10 10 10 10 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 Devices Devices Devices Devices This system Total devices All entries in watts 2 PCI card manufacturer limits optional max 3 watts w o...

Страница 61: ...5 2 5 Devices Devices Devices Devices This system Total devices All entries in watts 2 PCI card manufacturer optional max 3 watts w o fan kit max 17 watts w fan kit 1 2 An external device can only be...

Страница 62: ...2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 Devices Devices Devices Devices This system Total devices All entries in watts 2 PCI card manufacturer limits optional max 3 watts w o fan kit max 17 watts w fan ki...

Страница 63: ...onverter These electrically isolated 15 V feed four further DC DC converters Two generate 12 V and the others generate 3V3 and 5V standby After the system is turned on e g using the power button the v...

Страница 64: ...used PCI card manufacturer optional max 3 watts w o fan kit max 17 watts w fan kit 1 PCI card manufacturer limits optional max 3 watts w o fan kit max 12 watts w fan kit 1 PCI card manufacturer limit...

Страница 65: ...pter 2 Technical data 65 Automation PC 620 User s Manual V 1 90 Starting current with system unit 5PC600 SX05 00 5 PCI The starting current is typically 10 A The peak starting current is maximum 40 A...

Страница 66: ...of system unit 5PC600 SX05 01 A 1A multi fuse is used PCI card manufacturer limit optional max 3 watts w o fan kit max 17 watts w fan kit 1 PCI card manufacturer limit optional max 3 watts w o fan ki...

Страница 67: ...al components Figure 19 Overview of humidity specifications for individual components 5AC600 HDDI 01 ET 5AC600 HDDI 00 24 hour standard 5AC600 CDXS 00 5AC600 DVDS 00 5AC600 FDDS 00 5AC600 HDDS 01 ET 5...

Страница 68: ...igure 20 General device interfaces Serial interface COM1 Serial interface COM2 PCI slots max 5 Status LEDs Ethernet ETH 1 Ethernet ETH 2 USB Supply voltage 24 VDC Monitor Panel connection MIC Line IN...

Страница 69: ...A Please note any potential conflicts with other resources when changing this setting Serial interfaces COM1 Type RS232 modem capable not electrically isolated 9 pin DSUB male UART 16550 compatible 16...

Страница 70: ...e any potential conflicts with other resources when changing this setting Serial interfaces COM2 Type RS232 modem capable not electrically isolated 9 pin DSUB male UART 16550 compatible 16 byte FIFO T...

Страница 71: ...onal Windows XP Embedded and DOS are available for download on the B R homepage in the download area www br automation com Ethernet connection ETH1 Controller Intel 82562 RJ45 twisted pair 10BaseT 100...

Страница 72: ...mbedded and DOS are available for download on the B R homepage in the download area www br automation com Ethernet connection ETH2 Controller Intel 82551ER RJ45 twisted pair 10BaseT 100BaseT female Ca...

Страница 73: ...ing systems Universal serial bus Transfer rate Low speed 1 5 MBit s full speed 12 MBit s to high speed 480 Mbit s 2x USB Type A female Power supply max 500 mA per Port1 1 For safety every USB port is...

Страница 74: ...ent necessary or if the voltage supply is connected incorrectly reverse polarity protection fuse replacement not necessary Ground System unit Max performance at 5 V Max performance at 3V3 Max power at...

Страница 75: ...rt after a Power Off On the standby time should be set to at least 10 seconds Thanks to a workaround the standby time can be set as needed in systems with one of the following system unit revisions or...

Страница 76: ...2 disk drive slots Starting with revision D0 Monitor Panel The following will provide an overview of the video signals available with different system units and CPU boards 24 pin DVI I with special f...

Страница 77: ...ected internally by a multifuse c5 Analog ground analog R G and B return 15 Ground return for 5V HSync and VSync Table 32 Monitor panel connection pin assignments Cable Segment length m Resolution VGA...

Страница 78: ...transceiver Rev B0 Table 34 Requirements for SDL cable with automatic cable adjustment equalizer Firmware Description Version Note MTCX FPGA Firmware on the APC620 v 01 15 The version is read from BIO...

Страница 79: ...ion Panel 900 display units with Automation Panel Link DVI Receiver Model nr 5DLDVI 1000 01 Office Digital DVI Monitors and Office DVI TFT Displays is possible For examples and possibilities for conne...

Страница 80: ...nels MIC Line IN and Line OUT from the outside Driver support Special drivers are necessary for operating the AC97 sound chip Realtek Drivers for Windows XP Professional and Windows XP Embedded are av...

Страница 81: ...2 9 10 AP Link slot The option of inserting and using an AP Link card is only possible with system units 5PC600 SX02 00 and 5PC600 SX05 00 For more information see Section 3 10 AP Link cards on page 1...

Страница 82: ...ing dimensions can be inserted Technical data Figure 27 Dimensions standard half size PCI cards Information The total performance of one PCI card per PCI slot should not exceed the limit with or witho...

Страница 83: ...ards The plug design for the PCI slot is the same as the design for a 5 volt PCI plug The supply is applied at 3 3 volt and 5 volt on the actual plug Figure 28 PCI connector type 5 volt 5 volt PCI car...

Страница 84: ...es Status LEDs LED Color Description Power Green On Supply voltage OK Red On The system is in standby mode S5 soft off mode or S4 hibernate mode suspend to disk HDD Yellow On Signals IDE drive access...

Страница 85: ...r items on page 31 CompactFlash slot CF1 Connection Primary master IDE device CompactFlash Type Type I Accessories Short description 5CFCRD 0064 03 CompactFlash 64 MB SSI 5CFCRD 0128 03 CompactFlash 1...

Страница 86: ...HDD CF2 Connection Primary slave IDE device Add on hard disks 2 5 drive internal 5AC600 HDDI 00 Add on hard disk 30 GB 24 7 5AC600 HDDI 01 Add on hard disk 20 GB ET Add on CompactFlash slot 5AC600 CFS...

Страница 87: ...or tip of a pen The power button acts like the on off switch on a normal desktop PC with ATX power supply press and release Switches on APC620 or shuts down operating system and switches off the APC6...

Страница 88: ...been connected and used Connection for keyboard mouse PS 2 Pin Assignment PS 2 socket female 1 DATA 0 2 DATA 1 3 GND 4 5 V1 1 The PS 2 keyboard mouse interface is protected by a multifuse 1 A 5 CLK 0...

Страница 89: ...50 C 8 5 mA current requirements of the supplied components and a self discharge of 40 For more on changing the lithium battery see Chapter 7 Maintenance Servicing Section Changing the battery on pag...

Страница 90: ...I O address and the IRQ can be changed in the BIOS setup under Advanced submenu I O device configuration setting Parallel port Hardware security key A hardware security key dongle can be inserted behi...

Страница 91: ...in BIOS as secondary slave The slide in USB FDD drive 5AC600 FDDS 00 is referred to as USB Information It is possible to add remove or modify the slide in drive at any time In system units with 5 PCI...

Страница 92: ...in BIOS as secondary master The slide in USB FDD drive 5AC600 FDDS 00 is referred to as USB Information It is possible to add or remove a slide in drive at any time In system units with 5 PCI slots t...

Страница 93: ...system model number name revision serial number delivery date and duration of warranty A sticker with detailed information about the individual components can also be found on the back side of the mo...

Страница 94: ...al data Entire device Automation PC 620 User s Manual V 1 90 Figure 32 Example of serial number search 70950170564 Serial number entry e g 70950170564 List of installed components after the serial num...

Страница 95: ...yellow PS 2 mouse or keyboard Power button Ethernet ETH2 Ethernet ETH1 Mic Line In Line Out USB1 USB2 RS232 COM1 RS232 COM2 Security key SO DIMM module 256MB 1GB PCI bus controller Primary IDE contro...

Страница 96: ...MM module 256MB 1GB PCI bus controller Primary IDE controller Real time clock RTC Ethernet controller AC97 sound controller USB controller 2 slot bus DC DC 12 V bus Piezzo Summer Optional add on hard...

Страница 97: ...USB1 USB2 RS232 COM1 RS232 COM2 Security key SO DIMM module 256MB 1GB PCI Bus controller Primary IDE controller Real time clock RTC Ethernet controller AC97 sound controller USB controller 2 slot bus...

Страница 98: ...oller Real time clock RTC Ethernet controller AC97 sound controller USB controller 5 slot bus Piezzo summer Optional add on hard disk or CompactFlash slot Optional CompactFlash slot Battery 950 mAh V...

Страница 99: ...RS232 COM2 Security key SO DIMM module 256MB 1GB PCI bus controller Primary IDE controller Real time clock RTC Ethernet controller AC97 sound controller USB controller 5 slot bus DC DC 12 V bus Piezz...

Страница 100: ...e 2 16550 compatible 16 byte FIFO max 115 kBaud 9 pin DSUB male Ethernet Controller Transfer rate Connection See Ethernet connection ETH1 on page 71 and Ethernet connection ETH2 on page 72 10 100 Mbit...

Страница 101: ...um 40 A for 300 s See 2 6 Power management for APC620 systems with 1 and 2 PCI slots 24 VDC 25 typically 10 A maximum 40 A for 300 s See 2 7 Power management APC620 systems with 5 PCI slots Mechanical...

Страница 102: ...PC600 E815 00 5PC600 E815 02 5PC600 E815 03 Boot loader Operating system BIOS Phoenix Processor Architectures Type Expanded command set L1 cache L2 cache Floating Point Unit FPU 0 13 m Intel Celeron 3...

Страница 103: ...ssary software can be downloaded from the download area on the B R homepage www br automation com IDE ports 2 IDE ports UDMA 100 Memory Type Size Socket SDRAM max 512 MB SO DIMM 144 pin Graphics Contr...

Страница 104: ...Phoenix Processor Architectures Type Expanded command set L1 cache L2 cache Floating Point Unit FPU 0 13 m Intel Pentium M 1 1 GHz MMX technology streaming SIMD extension 2 32 KB 1 MB Yes 0 13 m Inte...

Страница 105: ...tion com Chipset Intel 82855GME GMHC Intel 82801DB ICH4 integrated real time clock RTC 1 Front side bus 400 MHz IDE ports 2 IDE ports UDMA 100 Memory Type Size Socket DDRAM Max 1 GB SO DIMM 200 pin Gr...

Страница 106: ...the entire device in which these individual components are used refer to the data given specifically for the entire device A heat sink can only be replaced at the B R plant Mechanical characteristics...

Страница 107: ...lid for these individual components and can deviate from those for the entire device For the entire device in which these individual components are used refer to the data given specifically for the en...

Страница 108: ...d on hard disk 30 GB 24 7 5AC600 HDDI 00 Information The following characteristics features and limit values are only valid for these individual components and can deviate from those for the entire de...

Страница 109: ...Environmental temperature Operation standard 1 Operation 24 hour 2 Storage Transportation 5 C 55 C 5 C 44 C 40 C 65 C 40 C 65 C Relative humidity Operation Storage Transportation 8 90 non condensing 5...

Страница 110: ...or operation and storage Figure 43 Temperature humidity diagram for add on hard disk 5AC600 HDDI 00 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 80 70 60 50 40 30 20 10 5 10 100 95 90 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40...

Страница 111: ...n placing the order Figure 44 Add on hard disk 20 GB 5AC600 HDDI 01 Information The following characteristics features and limit values are only valid for these individual components and can deviate f...

Страница 112: ...ht 120 g Environmental characteristics Environmental temperature Operation 1 Storage Transportation 20 C 80 C 40 C 85 C 40 C 85 C Relative humidity Operation Storage Transportation 8 90 non condensing...

Страница 113: ...erature humidity diagram for operation and storage Figure 45 Temperature humidity diagram for add on hard disk 5AC600 HDDI 01 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 80 70 60 50 40 30 20 10 5 10 100 95 90 85 8...

Страница 114: ...ical data Information Add on drives are only available factory installed Therefore they need to be requested when placing the order Figure 46 Add on CompactFlash slot 5AC600 CFSI 00 Features 5AC600 CF...

Страница 115: ...slot 2 as secondary master Technical data Information It is possible to add or remove a slide in drive at any time Caution Turn off power before adding or removing a slide in drive Figure 47 Slide in...

Страница 116: ...ess Approx 45 dBA at 50 cm Lifespan Opening closing the drawer 60 000 POH Power On Hours 10 000 times Environmental characteristics Environmental temperature Operation Storage Transportation 5 C 60 C1...

Страница 117: ...perature humidity diagram for operation and storage Figure 48 Temperature humidity diagram for slide in CD ROM 5AC600 CDXS 00 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 80 70 60 50 40 30 20 10 5 10 100 95 90 85 8...

Страница 118: ...condary master Technical data Information It is possible to add or remove a slide in drive at any time Caution Turn off power before adding or removing a slide in drive Figure 49 Slide in DVD ROM CD R...

Страница 119: ...form 1 form 2 Photo CD single multi session Enhanced CD CD text DVD ROM DVD R DVD Video double layer DVD RAM 4 7 GB 2 6 GB Write methods Disk at once session at once packet write track at once Laser c...

Страница 120: ...t max 200 g for 2 ms at max 60 g for 11 ms at max 200 g for 2 ms 1 Drive surface temperature Figure 50 Temperature humidity diagram for slide in DVD ROM CD RW 5AC600 DVDS 00 Features 5AC600 DVDS 00 Ta...

Страница 121: ...econdary master Technical data revision D0 and higher Information It is possible to add or remove a slide in drive at any time Caution Turn off power before adding or removing a slide in drive Figure...

Страница 122: ...layer DVD RW Non write protected media CD DVD CD R CD RW DVD R RW DVD RAM 4 7 GB DVD R RW DVD R double layer Compatible formats CD DA CD ROM mode 1 mode 2 CD ROM XA mode 2 form 1 form 2 Photo CD sing...

Страница 123: ...r burning software packages and drivers from third party providers 2 Drive surface temperature Features 5AC600 DVRS 00 revision D0 and lower Write speed CD R CD RW DVD R DVD RW DVD R DVD RW 24x 16x 10...

Страница 124: ...losing the drawer 60 000 POH Power On Hours 10 000 times Environmental characteristics Environmental temperature Operation Storage Transportation 5 C 55 C1 20 C 60 C 40 C 65 C Relative humidity Operat...

Страница 125: ...midity diagram for operation and storage Figure 52 Temperature humidity diagram for slide in DVD R RW DVD R RW 5AC600 DVRS 00 Transport 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 80 70 60 50 40 30 20 10 5 10 100...

Страница 126: ...tion It is possible to add or remove a slide in drive at any time In system units with 5 PCI slots the slide in USB FDD drive 5AC600 FDDS 00 must be inserted in slide in slot 1 The double CompactFlash...

Страница 127: ...ures 5AC600 CFSS 00 CompactFlash CF3 Type Number Connection Activity LED Type I and II 1 slot IDE Secondary slave in slide in slot 1 IDE Secondary master in slide in slot 2 Yes CompactFlash CF4 Type N...

Страница 128: ...5 PCI slots In these units it is connected to the system via USB Information It is possible to add remove or modify the slide in drive at any time In system units with 5 PCI slots the slide in USB FD...

Страница 129: ...ts 720 KB or 500 kbits 1 25 MB and 1 44 MB Rotation speed Up to 360 rpm Diskette media High density 2HD or normal density 2DD 3 5 diskettes MTBF 30 000 POH Power On Hours Environmental characteristics...

Страница 130: ...iagram for operation and storage Figure 55 Temperature humidity diagram for slide in USB diskette drive 5AC600 FDDS 00 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 80 70 60 50 40 30 20 10 5 10 100 95 90 85 80 75 70 6...

Страница 131: ...operation The slide in drive can be used in system units with 2 or 5 PCI slots When inserted in slide in slot 1 it is referred to internally as secondary slave and when in slide in slot 2 as secondary...

Страница 132: ...rs user 58 605 120 Bytes per sector 512 Revolution speed 4200 rpm 1 Access time average 7 14 ms Positioning time seek typical values Minimum track to track Average read access Maximum 1 5 ms 12 ms 22...

Страница 133: ...ics 5AC600 HDDS 00 Shock pulse with a sinus half wave Operation Storage No non recovered errors at max 225 g 2207 m s2 0 peak and 2 ms duration No damage at max 900 g 8820 m s2 0 peak and 1 ms duratio...

Страница 134: ...s secondary slave and when in slide in slot 2 as secondary master Technical data Information It is possible to add or remove a slide in drive at any time Caution Turn off power before adding or removi...

Страница 135: ...s Lifespan 5 years or 20 000 POH Power On Hours MTBF 300 000 hours Mechanical characteristics Slide in mounting Fixed Outer dimensions without slide in Width Length Height 70 mm 100 mm 9 5 mm Weight 1...

Страница 136: ...s 1 Operation means 250 POH power on hours per month Figure 59 Temperature humidity diagram for slide in hard disk 5AC600 HDDS 01 Features 5AC600 HDDS 01 Table 65 Technical data slide in hard disk 5AC...

Страница 137: ...k Data redundancy is automatically restored to the system when the faulty hard disk has been replaced The RAID 1 system is executed in the form of 2 PCI cards PCI RAID controller 5ACPCI RAIC 00 and PC...

Страница 138: ...nd limit values are only valid for these individual components and can deviate from those for the entire device For the entire device in which these individual components are used refer to the data gi...

Страница 139: ...mation com Contents of delivery Mechanical characteristics 5ACPCI RAIC 00 Outer dimensions Length Height 168 mm 64 mm Environmental characteristics Environmental temperature Operation Storage Transpor...

Страница 140: ...40 GB 5ACPCI RAIS 00 Information PCI RAID storage drives are only available factory installed Therefore they need to be requested when placing the order Figure 62 PCI RAID storage 5ACPCI RAIS 00 Prim...

Страница 141: ...evolution speed 7200 rpm 1 Access time average 4 2 ms Positioning time seek typical values Minimum track to track Average read access Maximum read access 1 ms 10 ms 16 ms Starting time 0 rpm to read a...

Страница 142: ...o non recovered errors at max 80 g 784 m s2 0 peak and 1 ms duration No non recovered errors at max 150 g 1450 m s2 0 peak and 2 ms duration No non recovered errors at max 7 g 68 m s2 0 peak and 11 ms...

Страница 143: ...storage 2 x 60 GB 5ACPCI RAIS 01 Information PCI RAID storage drives are only available factory installed Therefore they need to be requested when placing the order Figure 64 PCI RAID storage 5ACPCI...

Страница 144: ...200 rpm 1 Access time average 10 ms Positioning time seek typical values Minimum track to track Average read access Maximum read access 1 ms 10 ms 16 ms Starting time 0 rpm to read access 4 seconds ty...

Страница 145: ...on Storage No non recovered errors at max 80 g 784 m s2 0 peak and 1 ms duration No non recovered errors at max 150 g 1450 m s2 0 peak and 2 ms duration No non recovered errors at max 7 g 68 m s2 0 pe...

Страница 146: ...interrupt Order data Technical data Information It is possible to add or remove an interface option at any time Caution Turn off power before adding or removing an interface option Model number Descri...

Страница 147: ...type of cable used depends largely on the required bus length and the number of nodes The bus length is mainly determined by the bit rate In accordance with CiA CAN in Automation the maximum bus lengt...

Страница 148: ...r delivery state disabled with the setting Off Distance m Transfer rate kBit s 1000 Type 50 200 Type 250 60 Type 500 Table 74 CAN bus length and transfer rate CAN cable Property Signal lines Cable cro...

Страница 149: ...The serial interface is a combined RS232 RS422 RS485 interface The operating mode RS232 RS422 RS485 is selected automatically depending on the electrical connection Order data Figure 67 Contents of t...

Страница 150: ...ing used Add on RS232 422 485 RS232 RS422 485 9 pin DSUB plug Type RS232 not modem capable electrically isolated UART 16550 compatible 16 byte FIFO Transfer rate Max 115 kBit s Bus length Max 15 meter...

Страница 151: ...ed in pairs Paired shield with aluminum foil Grounding line Cable cross section Wire insulation Conductor resistance 1 x 0 34 mm 22AWG 19 tinned Cu wire PU 59 Ohm km Outer sheathing Material Propertie...

Страница 152: ...in order to reach an optimal transfer rate Figure 68 Add on RS232 422 485 interface Operated in RS485 mode Distance m Transfer rate kBit s 1200 Type 115 Table 83 RS485 bus length and transfer rate RS...

Страница 153: ...nts Chapter 2 Technical data 153 Automation PC 620 User s Manual V 1 90 Contents of delivery The screws included in the mounting kit are to be used for installation Figure 69 Contents of the delivery...

Страница 154: ...CI cards etc Figure 70 Fan kit 5PC600 FA01 00 Features 5PC600 FA01 00 Fan type Width Length Height Double ball bearings 40 mm 40 mm 20 mm Revolution speed 5600 rpm 10 Noise level 24 dB Lifespan 80 000...

Страница 155: ...4 3 9 2 Fan kit 2 PCI 5PC600 FA02 00 This fan kit is an optional addition for system units with 2 PCI slots Technical data Number Component 3 Fans with 40 mm diameter 1 Dust filter 6 Mounting screws T...

Страница 156: ...Lifespan 80 000 hours at 30 C Maintenance interval Depending on the work environment the dust filter should be checked with appropriate frequency to determine whether the air flow provides sufficient...

Страница 157: ...Double ball bearings 2 80 mm 80 mm 20 mm Revolution speed 3600 rpm 10 2600 rpm 10 Noise level 30 5 dB 27 dB Lifespan 80 000 hours at 30 C Maintenance interval Depending on the work environment the du...

Страница 158: ...tput The connection cycle value for the plug is specified at 100x Hotplug for a display device is not supported in any combination Figure 73 AP Link card Model number Short description Note 5AC600 SDL...

Страница 159: ...Hot Plug detect DVI I 24 pin female 2 T M D S data 2 17 T M D S data 0 3 T M D S data 2 SDL shield 18 T M D S data 0 4 SDL 19 T M D S DATA 0 XUSB1 shield 5 SDL 20 XUSB1 6 DDC clock 21 XUSB1 7 DDC dat...

Страница 160: ...5CASDL 0150 01 20 5CASDL 0200 00 5CASDL 0200 00 5CASDL 0200 00 5CASDL 0200 00 25 5CASDL 0250 00 5CASDL 0250 00 5CASDL 0250 00 30 5CASDL 0300 00 5CASDL 0300 00 5CASDL 0300 10 5CASDL 0300 10 40 5CASDL 0...

Страница 161: ...I see Appendix A Chapter 3 Commissioning Section 3 Connection examples Automation Panel 900 starting on page 176 Hardware Description Revision Note 5DLSDL 1000 00 AP Link SDL receiver Rev D0 5DLSDL 10...

Страница 162: ...or SDL transceiver Model nr 5DLSDL 1000 01 For examples and possibilities for connecting Automation Panel 900 display units via SDL see Appendix A Chapter 3 Commissioning Section 3 Connection examples...

Страница 163: ...4 Environmental temperatures for systems with an 815E CPU board on page 53 and Section 2 5 Environmental temperatures for systems with an 855GME CPU board on page 56 The APC620 is only for operation i...

Страница 164: ...0 with 1 PCI slot APC620 with 2 PCI slots Table 97 Drilling templates 1 and 2 PCI slots 50 262 Mounting plate template APC620 General tolerance according to ISO 2768 medium 0 0 15 65 18 270 87 3 262 G...

Страница 165: ...Commissioning 165 Automation PC 620 User s Manual V 1 90 APC620 with 5 PCI slots Table 98 Drilling template 5 PCI slots 162 7 262 General tolerance according to ISO 2768 medium 0 0 22 7 185 4 18 270...

Страница 166: ...scribed in the following sections 1 3 1 Standard mounting Standard mounting refers to vertical mounting orientation APC620 systems with and without fan kit can be mounted this way In order to guarante...

Страница 167: ...ioning Installation Chapter 3 Commissioning 167 Automation PC 620 User s Manual V 1 90 Figure 78 Air circulation spacing standard at least 100 mm air in at least 100 mm air out at least 50 mm at least...

Страница 168: ...mounted in the following orientations In addition it is important to be sure that the components used are installed in a way that complies with the specifications of the drives being used CD ROM DVD...

Страница 169: ...he system so that the spacing on the top bottom and sides is as follows CompactFlash slot add on or slide in No limitation on mounting orientation Permissible mounting orientations are shown in Figure...

Страница 170: ...n APC620 device with an add on 5AC600 HDDI 00 or 5AC600 HDDI 01 or slide in hard disk 5AC600 HDDS 00 or 5AC600 HDDS 01 The mounting orientations horizontal 1 and horizontal 2 require the use of a fan...

Страница 171: ...ientations for an APC620 device with a slide in CD ROM drive 5AC600 CDXS 00 The mounting orientation horizontal 1 requires the use of a fan kit Mounting orientation vertical 1 can also be used at 0 wi...

Страница 172: ...an APC620 device with a slide in DVD ROM CD RW drive 5AC600 DVDS 00 The mounting orientation horizontal 1 requires the use of a fan kit Mounting orientation vertical 1 can also be used at 0 without a...

Страница 173: ...ons for an APC620 device with a slide in DVD R RW DVD R RW drive 5AC600 DVRS 00 The mounting orientation horizontal 1 requires the use of a fan kit Mounting orientation vertical 1 can also be used at...

Страница 174: ...hows the possible mounting orientations for an APC620 device with a slide in USB FDD drive 5AC600 FDDS 00 Mounting orientation vertical 1 can also be used at 0 without a fan kit Figure 85 Mounting ori...

Страница 175: ...hen making cable connections and installing cables it is not permitted to have a flex radius smaller than the minimum value specified Figure 86 Flex radius cable connection Information The value speci...

Страница 176: ...eeds to be considered How are Automation Panel 900 devices connected simultaneously to the Monitor Panel output on the optional SDL AP Link of the APC620 and what needs to be considered What are Displ...

Страница 177: ...llowing table displays the possible combinations for the APC620 system unit with CPU board to implement the configuration shown in the figure above If the maximum resolution is limited when making the...

Страница 178: ...18 00 DVI 1 8 m 5CADVI 0050 00 DVI 5 m 5CADVI 0100 00 DVI 10 m1 1 USB support is not possible on the Automation Panel 900 because USB is limited up to 5 m 9A0014 02 Touch 1 8 m 9A0014 05 Touch 5 m 9A0...

Страница 179: ...BIOS settings No special BIOS settings are necessary for operation 3 1 6 Windows graphics driver settings See Chapter 4 Software Section 4 Automation PC 620 with Windows XP Professional on page 335 3...

Страница 180: ...e e g for connecting a non B R Automation Panel 900 device 3 2 2 Link modules Figure 88 Configuration one Automation Panel via SDL CPU board with system unit Limitation Resolution 5PC600 SX01 00 5PC60...

Страница 181: ...without extender 25 m 5CASDL 0300 00 SDL without extender 30 m 5CASDL 0300 10 SDL with extender 30 m 5CASDL 0400 10 SDL with extender 40 m Table 105 Cable for SDL configurations Cable Segment length m...

Страница 182: ...00 02 Hardware Description Revision Note 5DLSDL 1000 00 AP Link SDL receiver Rev B0 5DLSDL 1000 01 AP Link SDL transceiver Rev B0 Table 107 Requirements for SDL cable with automatic cable adjustment e...

Страница 183: ...ation Panel 900 Chapter 3 Commissioning 183 Automation PC 620 User s Manual V 1 90 3 2 6 Windows touch driver settings For more information on this see Chapter 4 Software Section 4 Automation PC 620 w...

Страница 184: ...ystem unit with CPU board to implement the configuration shown in the figure above If the maximum resolution is limited when making the combination then it is also shown in this table e g for connecti...

Страница 185: ...5 plug 5 m 5CASDL 0100 00 SDL without extender 10 m 5CASDL 0100 01 SDL without extender with 45 plug 10 m 5CASDL 0150 00 SDL without extender 15 m 5CASDL 0150 01 SDL without extender with 45 plug 15 m...

Страница 186: ...SDL transceiver v 00 02 Hardware Description Revision Note 5DLSDL 1000 00 AP Link SDL receiver Rev B0 5DLSDL 1000 01 AP Link SDL transceiver Rev B0 Table 113 Requirements for SDL cable with automatic...

Страница 187: ...ics driver settings Display Clone must be defined as output device in the graphics driver with Digital Display as primary device For more information on this see Chapter 4 Software Section 4 Automatio...

Страница 188: ...imum resolution is limited when making the combination then it is also shown in this table e g for connecting a non B R Automation Panel 900 device Figure 90 Configuration One Automation Panel 900 via...

Страница 189: ...DL 0100 00 SDL without extender 10 m 5CASDL 0100 01 SDL without extender with 45 plug 10 m 5CASDL 0150 00 SDL without extender 15 m 5CASDL 0150 01 SDL without extender with 45 plug 15 m 5CASDL 0200 00...

Страница 190: ...SDL transceiver v 00 02 Hardware Description Revision Note 5DLSDL 1000 00 AP Link SDL receiver Rev B0 5DLSDL 1000 01 AP Link SDL transceiver Rev B0 Table 119 Requirements for SDL cable with automatic...

Страница 191: ...ration 3 4 5 Windows graphics driver settings Notebook must be defined as output device in the graphics driver For more information on this see Chapter 4 Software Section 4 Automation PC 620 with Wind...

Страница 192: ...em unit with CPU board to implement the configuration shown in the figure above If the maximum resolution is limited when making the combination then it is also shown in this table e g for connecting...

Страница 193: ...number Type Length 5CASDL 0018 00 SDL without extender 1 8 m 5CASDL 0018 01 SDL without extender with 45 plug 1 8 m 5CASDL 0050 00 SDL without extender 5 m 5CASDL 0050 01 SDL without extender with 45...

Страница 194: ...h the APC620 PPC 700 Firmware upgrade MTCX SDLR SDLT V01 10 available in the download area of the B R homepage MTCX PX32 Firmware on the APC620 v 01 55 SDLR FPGA Firmware on the AP Link SDL receiver v...

Страница 195: ...Software Section 4 Automation PC 620 with Windows XP Professional on page 335 3 5 6 Windows touch driver settings For more information on this see Chapter 4 Software Section 4 Automation PC 620 with W...

Страница 196: ...maximum resolution is limited when making the combination then it is also shown in this table e g for connecting a non B R Automation Panel 900 device Figure 92 Configuration Two Automation Panels vi...

Страница 197: ...45 plug 5 m 5CASDL 0100 00 SDL without extender 10 m 5CASDL 0100 01 SDL without extender with 45 plug 10 m 5CASDL 0150 00 SDL without extender 15 m 5CASDL 0150 01 SDL without extender with 45 plug 15...

Страница 198: ...SDL transceiver v 00 02 Hardware Description Revision Note 5DLSDL 1000 00 AP Link SDL receiver Rev B0 5DLSDL 1000 01 AP Link SDL transceiver Rev B0 Table 131 Requirements for SDL cable with automatic...

Страница 199: ...tion PC 620 with Windows XP Professional on page 335 If all connected Automation Panel 900 displays line 1 line 2 should display the same content then Dual Display Clone mode must be set in the graphi...

Страница 200: ...a maximum of 40 m for the first display USB devices can only be connected directly to the Automation Panel without hub Figure 93 Configuration Eight Automation Panels via SDL and SDL optional Automat...

Страница 201: ...XGA 5PC600 E855 04 Max UXGA 5PC600 E855 05 Max UXGA Table 133 Possible combination of system unit and CPU board Model number Description Note 5DLSDL 1000 00 Automation Panel Link SDL Receiver for Auto...

Страница 202: ...DL 0100 00 5CASDL 0100 01 5CASDL 0100 00 5CASDL 0100 01 5CASDL 0100 00 5CASDL 0100 01 5CASDL 0100 00 5CASDL 0100 01 5CASDL 0100 00 5CASDL 0100 01 15 5CASDL 0150 00 5CASDL 0150 01 5CASDL 0150 00 5CASDL...

Страница 203: ...Clone on page 340 3 7 6 Windows touch driver settings See Chapter 4 Software Section 4 Automation PC 620 with Windows XP Professional on page 335 Firmware Description Version Note MTCX FPGA Firmware...

Страница 204: ...204 Commissioning Connection examples Automation Panel 900 Automation PC 620 User s Manual V 1 90...

Страница 205: ...stem or pressing the power button The system checks if the setup data from the EEPROM is OK If the data is OK then it is transferred to the CMOS If the data is not OK then the CMOS data is checked for...

Страница 206: ...rive floppy drive etc BIOS launches the operating system and hands over control of system operations to it To enter BIOS setup the F2 key must be pressed as soon as the following message appears on th...

Страница 207: ...the spacebar skips the system RAM check Pause Pressing the pause key stops the POST Press any other key to resume the POST Table 139 Keys relevant to BIOS during POST Key Function Cursor Moves to prev...

Страница 208: ...up menu Item Function From page Main The basic system configurations e g time date hard disk parameters can be set in this menu 209 Advanced Advanced BIOS options such as cache areas PnP keyboard repe...

Страница 209: ...to the system date Set the system date in the format mm dd yyyy Primary master The drive in the system that is connected to the IDE primary master port is configured here Enter Opens submenu see Prim...

Страница 210: ...lems with the hard drive and much more Enabled Activates this function In the future a message regarding impending errors is produced Disabled Deactivates this function System memory Displays the amou...

Страница 211: ...tion enables support of drives larger than 540 MB Only possible when manually setting up the drive Disabled Disables this function Enabled Enables this function 32 bit I O This function enables 32 bit...

Страница 212: ...ROM CD ROM CD ROM drive ATAPI removable The removable media drive is treated as a hard drive or floppy drive IDE removable The IDE removable drive is treated as a hard drive Multi sector transfer This...

Страница 213: ...PIO mode Ultra DMA mode The data transfer rate to and from the primary slave drive is defined here The DMA mode must be activated in the Windows device manager in order to guarantee maximum performanc...

Страница 214: ...CD ROM CD ROM CD ROM drive ATAPI removable The removable media drive is treated as a hard drive or floppy drive IDE removable The IDE removable drive is treated as a hard drive Multi sector transfer T...

Страница 215: ...mode Ultra DMA mode The data transfer rate to and from the secondary master drive is defined here The DMA mode must be activated in the Windows device manager in order to guarantee maximum performanc...

Страница 216: ...D ROM CD ROM CD ROM drive ATAPI removable The removable media drive is treated as a hard drive or floppy drive IDE removable The IDE removable drive is treated as a hard drive Multi sector transfer Th...

Страница 217: ...PIO mode Ultra DMA mode The data transfer rate to and from the secondary slave is defined here The DMA mode must be activated in the Windows device manager in order to guarantee maximum performance O...

Страница 218: ...on page 228 I O device configuration Configuration of the I O devices Enter Opens submenu see I O device configuration on page 230 Keyboard features Configuration of the keyboard options Enter Opens s...

Страница 219: ...Software Automation PC 620 with BIOS Chapter 4 Software 219 Automation PC 620 User s Manual V 1 90 Advanced chipset graphics control Figure 102 815E advanced chipset graphics control...

Страница 220: ...tivated to make video output possible Deactivate only for use of an external PCI graphics card Graphics memory size Reserves a memory location in the RAM for the onboard graphics controller into which...

Страница 221: ...Motherboard devices 2 PCI devices No The resource assignment sequence is as follows 1 Motherboard devices 2 ISA PnP devices 3 PCI devices Reset configuration data During booting the assigned resources...

Страница 222: ...lines Disabled Disables this function No assignment 3 4 5 7 8 9 10 11 12 14 15 Manual configuration of the IRQ PCI IRQ line 4 Under this option the external PCI interrupt 4 is assigned to an ISA inter...

Страница 223: ...vice s ROM Enabled Enables this function Disabled Disables this function Enable master Sets the PCI device to be treated as the PCI bus master Not all PCI devices can function as PCI bus master Check...

Страница 224: ...ction Enable master Sets the PCI device to be treated as the PCI bus master Not all PCI devices can function as PCI bus master Check device description Enabled Enables this function Disabled Disables...

Страница 225: ...s this function Enable master Sets the PCI device to be treated as the PCI bus master Not all PCI devices can function as PCI bus master Check device description Enabled Enables this function Disabled...

Страница 226: ...ction Enable master Sets the PCI device to be treated as the PCI bus master Not all PCI devices can function as PCI bus master Check device description Enabled Enables this function Disabled Disables...

Страница 227: ...gacy ISA devices Available It is available for PCI devices Reserved It is reserved for ISA devices IRQ 7 This setting determines whether the IRQ 7 is reserved for legacy ISA devices Available It is av...

Страница 228: ...ting Description Setting options Effect Memory cache Enable disable utilization of the L2 cache Enabled Enables this function Disabled Disables this function Cache system BIOS area Set whether or not...

Страница 229: ...ory content of D400 D7FF should be mapped Uncached No mapping Write through Memory content is simultaneously mapped in the cache and written to the main memory Write protect Memory content is mapped i...

Страница 230: ...th Activates both PCI IDE controllers primary and secondary Primary IDE UDMA66 100 Setup the data transfer rate for a device connected to the primary IDE channel This option is only available when a p...

Страница 231: ...r the ETH1 interface Onboard LAN PXE ROM For turning the remote boot BIOS extension for the on board LAN controller ETH1 on and off Disabled Disables this function Enabled Enables this function Serial...

Страница 232: ...ected interrupt is manually assigned Parallel port For configuring the hardware security key dongle which accessed internally through the parallel interface Disabled Deactivates the port Enabled Activ...

Страница 233: ...sent Key click Using this option the clicking of the keys can be turned on or off Disabled Disables this function Enabled Enables this function Keyboard auto repeat rate For setting the speed of repet...

Страница 234: ...e CPU temperature Displays the processor s temperature in degrees Celsius and Fahrenheit None Table 158 815E CPU board monitor setting options Figure 113 815E miscellaneous BIOS setting Description Se...

Страница 235: ...displayed Disabled Disables this function The diagnostics screen is not displayed Halt on errors This option sets whether the system should pause the Power On Self Test POST when it encounters an erro...

Страница 236: ...bmenu See Baseboard monitor on page 238 Legacy devices Enter Opens submenu See Legacy devices on page 239 BIOS Displays the BIOS version None MTCX PX32 Displays the MTCX PX32 firmware version None MTC...

Страница 237: ...options Effect Select panel number Selection of the panel number for which the values should be read out and or changed 0 15 Selection of panel 0 15 Panel 15 is specifically intended for panel PC 700...

Страница 238: ...iption Setting options Effect I O Displays the temperature in the I O area in degrees Celsius and Fahrenheit None Power supply Displays the temperature in the power supply area in degrees Celsius and...

Страница 239: ...ing options Effect COM C Settings for the internal serial interfaces in the system This setting activates the touch screen in panel PC 700 systems and using SDL transfer technology also in Automation...

Страница 240: ...he interface Base I O address Configuration of the base I O address for the serial COM E port A yellow star indicates a conflict with another device 238 2E8 2F8 328 338 3E8 3F8 Selected base I O addre...

Страница 241: ...nge a supervisor password A supervisor password is necessary to edit all BIOS settings Enter maximum 7 alphanumericcharacters not case sensitive Press Enter and enter password two times The password m...

Страница 242: ...aily A reminder appears every day when the system is started Weekly A reminder appears the first time the system is started after every Sunday Monthly A reminder appears the first time the system is s...

Страница 243: ...es this function ACPI control Configuration of specific limits Enter Opens submenu See ACPI control on page 245 Thermal management Configuration of specific CPU limits Enter Opens submenu See Thermal...

Страница 244: ...rial port and the telephone rings the system starts up Off Disables this function On Enables this function Resume on time This function enables the system to start at the time set under resume time Of...

Страница 245: ...ve cooling trip point With this function a temperature can be set at which the CPU automatically reduces its speed Disabled Disables this function 40 C 100 C Temperature setting for the passive coolin...

Страница 246: ...port offers the possibility to make 4 hard disk controllers 2 x primary ATA for a total of 4 devices and 2 x secondary ATA for another 2 devices accessible through Windows XP Disabled Disables this fu...

Страница 247: ...activated and the temperature sinks by the number of degrees in this setting the processor resumes 100 performance 3 C 6 C Can be set in increments of 1 C CPU performance When the CPU reaches the temp...

Страница 248: ...ority of the drive To add a device to the boot priority order list from the excluded from boot order list use the x key In the same way the x key can move boot devices down out of the boot priority or...

Страница 249: ...defaults which are defined by the DIP switch settings These settings are loaded for all BIOS configurations Yes No Discard changes Should unknown changes have been made and not yet saved they can be d...

Страница 250: ...e 4 Personal settings System time System date SMART device monitoring Enabled Enabled Enabled Enabled Enabled Primary master Type Auto Auto Auto Auto Auto Multi sector transfer LBA mode control 32 bit...

Страница 251: ...ile 2 Profile 3 Profile 4 Personal settings Graphics engine 1 Auto Auto Auto Auto Auto Graphics memory size 1MB 1MB 1MB 1MB 1MB Enable memory gap Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled Table 172...

Страница 252: ...bled Enabled Enable master Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled Latency timer Default Default Default Default Default PCI device slot 4 Profile 0 Profile 1 Profile 2 Profile 3 Profile 4 Person...

Страница 253: ...file 3 Profile 4 Personal settings Local bus IDE adapter Primary Both Both Primary Both Primary IDE UDMA66 100 Enabled Enabled Enabled Enabled Enabled USB UHCI host controller 1 Enabled Enabled Enable...

Страница 254: ...age 5Vsb voltage Battery voltage CPU temperature Table 177 815E CPU board monitor profile setting overview Profile 0 Profile 1 Profile 2 Profile 3 Profile 4 Personal settings Summary screen Enabled En...

Страница 255: ...1 Slide in drive 2 Baseboard monitor Profile 0 Profile 1 Profile 2 Profile 3 Profile 4 Personal settings Fan speeds Case 1 Case 2 Case 3 Case 4 CPU Legacy devices COM C Disabled Disabled Disabled Ena...

Страница 256: ...815E security profile setting overview Profile 0 Profile 1 Profile 2 Profile 3 Profile 4 Personal settings Enable ACPI Yes Yes Yes Yes Yes Power savings Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled S...

Страница 257: ...E 0 IDE 0 IDE 0 2 IDE 1 IDE 0 IDE 1 IDE 1 IDE 1 3 IDE CD IDE 1 IDE CD IDE CD IDE CD 4 USB FDC IDE CD USB FDC USB FDC USB FDC 5 USB KEY USB FDC USB KEY USB KEY USB KEY 6 USB CDROM USB KEY USB CDROM USB...

Страница 258: ...utput if the CMOS data contains errors and the boot procedure can be continued by pressing the F1 key To prevent the error message from appearing at each restart open the BIOS setup by pressing the F2...

Страница 259: ...apter 4 Software 259 Automation PC 620 User s Manual V 1 90 Summary screen After the POST the summary screen displays the most important system characteristics Figure 125 855GME BIOS diagnostics scree...

Страница 260: ...the top of the current BIOS setup page PgDn Moves the cursor to the bottom of the current BIOS setup page F1 or Alt H Opens a help window showing the key assignments F5 or Scrolls to the previous opti...

Страница 261: ...current system date setting The time is buffered by a battery CMOS battery after the system has been switched off Changes to the system date Set the system date in the format mm dd yyyy IDE channel 0...

Страница 262: ...slave on page 269 Smart device monitoring S M A R T Self Monitoring Analysis and Reporting Technology is implemented in the today s hard drives This technology allows you to detect reading or rotatio...

Страница 263: ...hat are not mentioned here CD ROM CD ROM CD ROM drive ATAPI removable The removable media drive is treated as a hard drive or floppy drive IDE removable The IDE removable drive is treated as a hard dr...

Страница 264: ...mode The data transfer rate to and from the IDE channel 0 master drive is defined here The DMA mode must be activated in the Windows device manager in order to guarantee maximum performance Only poss...

Страница 265: ...t are not mentioned here CD ROM CD ROM CD ROM drive ATAPI removable The removable media drive is treated as a hard drive or floppy drive IDE removable The IDE removable drive is treated as a hard driv...

Страница 266: ...ode The data transfer rate to and from the IDE channel 0 slave drive is defined here The DMA mode must be activated in the Windows device manager in order to guarantee maximum performance Only possibl...

Страница 267: ...that are not mentioned here CD ROM CD ROM CD ROM drive ATAPI removable The removable media drive is treated as a hard drive or floppy drive IDE removable The IDE removable drive is treated as a hard d...

Страница 268: ...de The data transfer rate to and from the IDE channel 1 master drive is defined here The DMA mode must be activated in the Windows device manager in order to guarantee maximum performance Only possibl...

Страница 269: ...at are not mentioned here CD ROM CD ROM CD ROM drive ATAPI removable The removable media drive is treated as a hard drive or floppy drive IDE removable The IDE removable drive is treated as a hard dri...

Страница 270: ...A mode The data transfer rate to and from the IDE channel 1 slave drive is defined here The DMA mode must be activated in the Windows device manager in order to guarantee maximum performance Only poss...

Страница 271: ...see Memory cache on page 281 I O device configuration Configuration of the I O devices Enter Opens submenu see I O device configuration on page 283 Keyboard features Configuration of the keyboard opti...

Страница 272: ...deo controller internal graphics device Auto Automatic setting of the graphics engine 1 The resolution is set using a read out of the panel s EDID data Information EDID data older than V1 1 is not pas...

Страница 273: ...ort with 5PC600 SX02 00 and 5CP600 SX05 00 Graphics engine 1 AP Link output Graphics engine 2 Monitor Panel Information The Primary graphics engine setting is only relevant from the booting of the sys...

Страница 274: ...274 Software Automation PC 620 with BIOS Automation PC 620 User s Manual V 1 90 PCI PNP configuration Figure 134 855GME PCI PNP configuration...

Страница 275: ...slot 2 on page 278 PCI device slot 3 Advanced configuration of the PCI slot number 3 Enter Opens submenu See PCI device slot 3 on page 279 PCI device slot 4 Advanced configuration of the PCI slot num...

Страница 276: ...ment 3 4 5 7 9 10 11 12 14 15 Manual configuration of the IRQ PCI PNP ISA IRQ resource exclusion This option reserves IRQs that are not being used by plug play capable ISA devices Enter Opens submenu...

Страница 277: ...s this function Enable master Sets the PCI device to be treated as the PCI bus master Not all PCI devices can function as PCI bus master Check device description Enabled Enables this function Disabled...

Страница 278: ...ction Enable master Sets the PCI device to be treated as the PCI bus master Not all PCI devices can function as PCI bus master Check device description Enabled Enables this function Disabled Disables...

Страница 279: ...s this function Enable master Sets the PCI device to be treated as the PCI bus master Not all PCI devices can function as PCI bus master Check device description Enabled Enables this function Disabled...

Страница 280: ...ction Enable master Sets the PCI device to be treated as the PCI bus master Not all PCI devices can function as PCI bus master Check device description Enabled Enables this function Disabled Disables...

Страница 281: ...cache Uncached System BIOS is not mapped in the cache Cache video BIOS area Set whether or not the video BIOS should be buffered Write protect Video BIOS is mapped in the cache Uncached Video BIOS is...

Страница 282: ...ritten to the main memory Write protect Memory content is mapped in the cache Write back Memory content is mapped only when necessary Cache D400 D7FF Configure how the memory content of D400 D7FF shou...

Страница 283: ...r only Both Activates both PCI IDE controllers primary and secondary Primary IDE UDMA66 100 Setup the data transfer rate for a device connected to the primary IDE channel This option is only available...

Страница 284: ...interface Onboard LAN PXE ROM For turning the remote boot BIOS extension for the on board LAN controller ETH1 on and off Disabled Disables this function Enabled Enables this function Serial port A For...

Страница 285: ...3 IRQ 4 Selected interrupt is assigned Parallel port For configuring the hardware security key dongle which accessed internally through the parallel interface Disabled Deactivates the port Enabled Ac...

Страница 286: ...ck Using this option the clicking of the keys can be turned on or off Disabled Disables this function Enabled Enables this function Keyboard auto repeat rate For setting the speed of repetition when a...

Страница 287: ...t None CPU temperature Displays the processor s temperature in degrees Celsius and Fahrenheit None Table 201 855GME CPU board monitor setting options Figure 143 855GME miscellaneous BIOS setting Descr...

Страница 288: ...yed Disabled Disables this function The diagnostics screen is not displayed Halt on errors This option sets whether the system should pause the Power On Self Test POST when it encounters an error Yes...

Страница 289: ...submenu see Baseboard monitor on page 291 Legacy devices Enter Opens submenu see Legacy devices on page 292 BIOS Displays the BIOS version None MTCX PX32 Displays the MTCX PX32 firmware version None M...

Страница 290: ...t Select panel number Selection of the panel number for which the values should be read out and or changed 0 15 Selection of panel 0 15 Panel 15 is specifically intended for panel PC 700 systems Versi...

Страница 291: ...ng Description Setting options Effect I O Displays the temperature in the I O area in degrees Celsius and Fahrenheit None Power supply Displays the temperature in the power supply area in degrees Cels...

Страница 292: ...None Case 2 Displays the fan RPMs of housing fan 2 None Case 3 Displays the fan RPMs of housing fan 3 None Case 4 Displays the fan RPMs of housing fan 4 None CPU Displays the fan RPMs of the processor...

Страница 293: ...Selected base I O address is assigned Interrupt Selection of the interrupt for the COM D port A yellow star indicates a conflict with another device IRQ 3 IRQ 4 IRQ 5 IRQ 7 IRQ 10 IRQ 11 IRQ 12 Select...

Страница 294: ...roller Figure 148 855GME security menu BIOS setting Description Setting options Effect Supervisor password is Displays whether or not a supervisor password has been set None Display set A supervisor p...

Страница 295: ...tte drive User User password is needed to access a diskette drive Fixed disk boot sector The boot sector of the primary hard drive can be write protected against viruses with this option Normal Write...

Страница 296: ...l on page 298 Max CPU frequency This option makes it possible to determine the maximum CPU frequency for Pentium M processors This option is not shown for Celeron M processors MHz processor frequency...

Страница 297: ...es this function 10 15 30 45 seconds Time in seconds until standby 1 2 4 6 8 10 15 minutes Time in minutes until standby Video timeout Disabled Resume on modem ring If an external modem is connected t...

Страница 298: ...end to Disk status Enabled The function WOL and the evaluation of the PME signal is always enabled Disabled Disables the function no WOL possible Figure 150 855GME ACPI control BIOS setting Descriptio...

Страница 299: ...steps Critical trip point With this function a temperature can be set at which the operating system automatically shuts itself down Information This function is not supported by MS DOS 40 C 110 C Temp...

Страница 300: ...SB LS120 PCI BEV PCI SCSI bootable add in cards Use the up arrow and down arrow to select a device Then use the und keys to change the boot priority of the drive To add a device to the boot priority o...

Страница 301: ...Yes No Exit discarding changes With this item you can close BIOS setup without saving the changes made The system is then rebooted Yes No Load setup defaults This item loads the BIOS setup defaults wh...

Страница 302: ...nfigurations Personal settings If changes have been made to the BIOS defaults they can be entered in the personal settings column of following tables for backup Figure 153 DIP switch on system unit Nu...

Страница 303: ...Auto Auto Auto Auto Multi sector transfer LBA mode control 32 bit I O Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled Transfer mode Ultra DMA mode SMART monitoring Disabled Disabled Disabled Disabled Di...

Страница 304: ...No No No No No Secured setup configuration Yes Yes Yes Yes Yes PCI IRQ line 1 Auto select Auto select Auto select Auto select Auto select PCI IRQ line 2 Auto select Auto select Auto select Auto select...

Страница 305: ...cache Enabled Enabled Enabled Enabled Enabled Cache system BIOS area Write protect Write protect Write protect Write protect Write protect Cache video BIOS area Write protect Write protect Write prote...

Страница 306: ...ntroller Enabled Enabled Enabled Enabled Enabled Onboard LAN PXE ROM Disabled Enabled Disabled Disabled Disabled Serial port A Enabled Enabled Enabled Enabled Enabled Base I O address 3F8 3F8 3F8 3F8...

Страница 307: ...bled Enabled Enabled Enabled QuickBoot mode Enabled Enabled Enabled Enabled Enabled Extended memory testing Just zero it Just zero it Just zero it Just zero it Just zero it Dark boot Disabled Disabled...

Страница 308: ...se 4 CPU Legacy devices COM C Disabled Disabled Disabled Enabled Enabled Base I O address 3E8h 3E8h Interrupt 11 11 COM D Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled Base I O address Interrupt COM E...

Страница 309: ...processor Dependent on processor Dependent on processor Automatic thermal control circuit TM2 TM2 TM2 TM2 TM2 Power savings Disabled Disabled Disabled Disabled Disabled Standby timeout Auto suspend ti...

Страница 310: ...SB KEY USB KEY USB KEY 6 USB CDROM USB KEY USB CDROM USB CDROM USB CDROM 7 USB CDROM IDE 2 IDE 2 8 IDE 3 IDE 3 Excluded from boot order IDE 2 IDE 2 IDE 2 USB HDD USB HDD IDE 3 IDE 3 IDE 3 USB ZIP USB...

Страница 311: ...esh DRAM module is not set properly Send industrial PC to B R for checking 1 3 1 3 Test 8742 keyboard controller self test of the keyboard controller failed Send industrial PC to B R for checking 1 3...

Страница 312: ...MS DOS Program Area 0A0000h 0AFFFFh VGA Graphics 0B8000h 0BBFFFh VGA Text Mode 0C0000h 0CFFFFh VGA BIOS 0D0000h 0CFFFFh VGA BIOS freely available 0E0000h 0EBFFFh USB 0E4000h 0FFFFFh System BIOS Phoen...

Страница 313: ...h 0FFh FPU 170h 177h Secondary Hard Disk IDE channel 1F0h 1F7h Primary Hard Disk IDE channel 238h 023F COM5 278h 27Fh Hardware Security Key LPT2 2E8h 2EFh COM4 2F8h 2FFh COM2 376h 376h Secondary Hard...

Страница 314: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 NMI NONE System timer Keyboard IRQ cascade COM1 Serial port A COM2 Serial port B LPT1 LPT2 LPT3 PS 2 mouse ACPI1 1 Advanced Configuration and Power Interface FDD Rea...

Страница 315: ...e before the operating system Windows XP is activated There are then 23 IRQs available IRQ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 NMI NONE System timer Keyboard IRQ cascade COM1...

Страница 316: ...Q line 4 USB UHCI controller 2 6 PIRQ E LAN controller 7 PIRQ H USB EHCI controller Figure 154 PCI Routing with active APIC I C address Resource Note A0h EEPROM EEPROM for CMOS data cannot be used B0h...

Страница 317: ...Chapter 4 Software 317 Automation PC 620 User s Manual V 1 90 1 4 7 System Management SM bus SM Bus address SM device Note 12h SMART_CHARGER 14h SMART_SELECTOR 16h SMART_BATTERY D2h Clock Generator T...

Страница 318: ...ard type 815E and 855GME and the various software versions Warning The upgrade procedures described in the following pages must be carried out for all APC620 systems with software versions lower than...

Страница 319: ...talled CPU board can be identified by the letters B and C Figure 155 Differentiating between 815E and 855GME CPU boards Letter CPU board Model number B 855GME 5PC600 E855 00 5PC600 E855 01 5PC600 E855...

Страница 320: ...already installed on the APC620 This information can be found on the same BIOS setup page for both the 815E and the 855GME CPU boards After switching on the APC620 you can get to the BIOS setup by pr...

Страница 321: ...es bottom and then panel control Information The version can only be shown if an Automation Panel with Automation Panel Link SDL transceiver 5DLSDL 1000 01 and Automation Panel Link SDL receiver 5DLSD...

Страница 322: ...on the system unit must be set to profile position 2 When using a system unit with 1 PCI slot the DIP switches do not have to be changed Information When the system has rebooted setup default values...

Страница 323: ...E 2 Exit Concerning point 1 BIOS is automatically upgraded default after 5 seconds Concerning point 2 Return to the shell MS DOS The system must be rebooted after a successful upgrade Profile 3 Panel...

Страница 324: ...switch on system unit example Number Optimized for device DIP switch setting 1 2 3 4 5 6 71 1 Not required Free 81 Profile 0 Automation PC 620 system units 5PC600 SX01 00 Off Off Off Off Off Off Prof...

Страница 325: ...e the audio driver from the B R homepage www br automation com During the installation of the audio driver the following 2 files must be manually selected from the following directories ksuser dll in...

Страница 326: ...e USB port and reboot the APC620 The boot menu is shown after startup Boot menu options 1 Upgrade MTCX APC620 PPC700 PX32 and FPGA 2 Upgrade SDLT APC620 only 3 Upgrade SDLR AP800 AP900 on Monitor Pane...

Страница 327: ...00 The SDLR controller is automatically updated on Automation Panel 2 3 4 Upgrade SDLR on AP 3 AP800 AP900 The SDLR controller is automatically updated on Automation Panel 3 3 5 Upgrade all SDLR AP800...

Страница 328: ...starting with MTCX PX32 V01 50 and MTCX FPGA V01 12 contents of the MTCX upgrade disk V01 07 4 When using a functional SDL connection with an installed SDLR version V00 03 or lower the SDLR must first...

Страница 329: ...the disk drive Open Windows Explorer Right click on the 3 1 2 Floppy icon and select Format Then select the checkbox Create an MS DOS startup disk press Start and acknowledge the warning message with...

Страница 330: ...hown on the diskette In Explorer go to the tools menu select folder options and open the view tab now uncheck the option hide protected operating system files recommended checked as default and check...

Страница 331: ...loosen the five Torx screws T10 marked and pull the cover off towards the front Then the DIP switches can be accessed at the location marked in yellow The setting can now be made using a pointed objec...

Страница 332: ...the following system unit revisions Model number Description Revision 5PC600 SX01 00 System 1 PCI B0 5PC600 SX02 00 System 2 PCI 1 disk drive slot 1 AP Link slot B0 5PC600 SX02 01 System 2 PCI 1 disk...

Страница 333: ...ive support for the slide in drives 5AC600 DVDS 00 and 5AC600 DVRS 00 no write functions Graphics Engine 2 and therefore Extended Desktop mode also cannot be used A few ACPI control BIOS functions can...

Страница 334: ...pths on the Monitor Panel connector with 855GME CPU boards Resolutions for DVI Color depth 8 bit 16 bit 24 bit 640 x 480 800 x 600 1024 x 768 1280 x 1024 Resolutions for RGB Color depth 8 bit 16 bit 2...

Страница 335: ...APC620 systems with 815E CPU boards only together with a connected external monitor RGB An Automation Panel 900 is switched off in the Windows hardware recognition if connected via SDL or DVI during t...

Страница 336: ...en installing the graphic chip driver for the graphic chip integrated in the 815E chip set The driver available from Intel is NOT permitted to be used only the driver available from B R www br automat...

Страница 337: ...con in the taskbar or Start Control Panel Display Settings Advanced Information The following screenshots and descriptions refer to the graphics driver version 6 13 01 3175 for 815E CPU boards Therefo...

Страница 338: ...n The following screenshots and descriptions refer to the graphics driver version 14 11 for 855GME CPU boards Therefore it is possible that the screenshots and descriptions might not correspond with t...

Страница 339: ...ent lines for each line one of the internal serial interfaces COM C and COM D on the APC620 must be activated in BIOS under Advanced Baseboard Panel Features Legacy Devices for the Automation 900 devi...

Страница 340: ...s Legacy Devices for the Automation 900 devices touch screens See Section 4 3 2 Installation for Dual Display Clone on page 345 for information about installing the touch screen driver A panel locking...

Страница 341: ...utomation Panel 900 connected via SDL Smart Display Link or DVI remains switched off after loading the Intel graphics driver in Windows XP Information The panel locking time is only active when the B...

Страница 342: ...ct this problem an analog monitor RGB must be connected to the monitor panel to re activate the settings for digital output digital display for the monitor panel output or notebook for the AP Link out...

Страница 343: ...interface It then returns a list of all the ports on which an Elo touch screen is connected The panel locking time must be set to 0 ms auto detect only found 1 touch screen Information The touch scre...

Страница 344: ...ns are connected the system must be rebooted After restarting each line of touch screens must be calibrated separately This is done in the menus Properties 1 and Properties 2 with the Align button Whe...

Страница 345: ...led The driver s auto detect function sends data packets to every existing serial interface It then returns a list of all the ports on which an Elo touch screen is connected The panel locking time mus...

Страница 346: ...620 User s Manual V 1 90 After selecting the COM ports on which Elo touch screens are connected the system must be rebooted After restarting only one touch screen must be calibrated These settings ar...

Страница 347: ...ction MIC Line IN and Line OUT Port on page 80 for information about the audio driver type 4 4 1 Installation Execute the downloaded setup Caution If the Turn off monitor function is enabled and a tim...

Страница 348: ...ed operating systems in the download area Service Product Related Downloads BIOS Drivers Updates on the B R homepage www br automation com See the sections Ethernet connection ETH1 on page 71 and Ethe...

Страница 349: ...n a suitable CompactFlash card min 512 MB The APC620 system is then automatically configured after it has been switched on for the first time This procedure takes approximately 30 minutes and the devi...

Страница 350: ...on page 343 The driver can be downloaded from the download area on the B R homepage www br automation com 5 5 Audio driver Already integrated in the B R Windows XP embedded image for 815E and 855GME...

Страница 351: ...R Windows XP embedded image for 815E and 855GME CPU boards 5 7 FAQ If USB devices are connected with the APC620 and XP Embedded executes a restart during a shutdown then the 3 USB Root Hubs under Pro...

Страница 352: ...ading capabilities In addition to being compact it even offers high performance for configurations with limited RAM Windows CE is best suited for integrated automation used in industrial systems Windo...

Страница 353: ...her information is available in the online help for the B R eMbedded OS Installer Features Windows CE 5 0 for APC620 Supported screen resolutions VGA SVGA XGA Color depth 16 bit or 65536 colors Graphi...

Страница 354: ...s The ATAPI driver being used doesn t support DMA transfers All devices CompactFlash cards hard drives etc are operated in PIO mode USB 2 0 EHCI fails sporadically The graphics driver Clone mode only...

Страница 355: ...ng EN 55022 Class A Electromagnetic compatibility EMC radio disturbance characteristics information technology equipment ITE devices limits and methods of measurement EN 55024 Class A Electromagnetic...

Страница 356: ...frequency fields EN 61000 4 8 Electromagnetic compatibility EMC part 4 8 Testing and measuring techniques power frequency magnetic field immunity test EN 61000 4 11 Electromagnetic compatibility EMC...

Страница 357: ...industrial areas EN 55022 Information technology equipment ITE devices class A industrial areas EN 61131 2 Programmable logic controllers 47 CFR Part 15 Subpart B Class A FCC Emissions electromagnetic...

Страница 358: ...ns connections 500 kHz 30 MHz 73 dB V quasi peak value 60 dB V average Other connections 150 kHz 500 kHz 97 87 dB V and 53 43 dB A quasi peak value 84 74 dB V and 40 30 dB A average Other connections...

Страница 359: ...dB V m quasi peak value 40 dB V m quasi peak value 230 MHz 1 GHz measured in 10 m distances 47 dB V m quasi peak value 47 dB V m quasi peak value 47 dB V m quasi peak value Test carried out according...

Страница 360: ...to high speed transient electrical disturbances burst EN 61000 4 4 EN 61000 6 2 Generic standard industrial areas EN 61131 2 Programmable logic controllers EN 55024 Information technology equipment IT...

Страница 361: ...and bare metal housing parts 4 kV 10 discharges criteria B 4 kV 10 discharges criteria B 4 kV 10 discharges criteria B Discharge through the air to plastic housing parts 8 kV 10 discharges criteria B...

Страница 362: ...iteria B 0 5 kV criteria B Unshielded AC I O 3 m 2 kV criteria B Analog I O 1 kV criteria B 1 kV criteria B Table 254 Test requirements high speed transient electrical disturbances burst Test carried...

Страница 363: ...ound connections 0 15 80 MHz 10 V 80 amplitude modulation with 1 kHz Length 3 seconds criteria A 150 kHz 80 MHz 3 V 80 amplitude modulation with 1 kHz length 3 seconds criteria A Signal connections 3...

Страница 364: ...llations criteria C AC power inputs Voltage dip 40 60 reduction 50 periods criteria C AC power inputs Voltage interruptions 5 95 reduction 250 periods criteria C Voltage interruptions 5 95 reduction 2...

Страница 365: ...ked EN 60068 2 27 EN 60721 3 2 class 2M1 EN 60721 3 2 class 2M2 EN 60721 3 2 class 2M3 Toppling packed EN 60068 2 31 EN 60721 3 2 class 2M1 EN 60721 3 2 class 2M2 EN 60721 3 2 class 2M3 Free fall pack...

Страница 366: ...31 2 Limits according to EN 60721 3 3 class 3M4 Shock during operation Pulse shaped half sine stress in all 3 axes x y z Acceleration 15 g length 11 ms 18 shocks Acceleration 15 g length 11 ms Table 2...

Страница 367: ...mits according to EN 60721 3 2 class 2M3 Free fall Devices with delivery packaging each with 5 fall tests Devices packed Devices packed Devices packed Weight Height Weight Height Weight Height Weight...

Страница 368: ...ontrollers Table 267 Overview of limits and test guideline standards for temperature and humidity Test carried out according to UL 508 Limits according to UL 508 Limits according to EN 61131 2 Worst c...

Страница 369: ...unit is occasionally supplied with voltage during testing duration approximately 30 hours Closed devices These are devices whose data sheet specifies an surrounding housing enclosure with the correspo...

Страница 370: ...logic controllers UL 508 Industrial control equipment Residual voltage EN 61131 2 EN 60204 1 Electrical equipment of machines EN 61131 2 Programmable logic controllers Leakage current VDE 0701 1 Servi...

Страница 371: ...t to the ground terminal Smallest effective cross section of the protective ground conductor for the branch being tested Maximum measured voltage drop at a test current of 10 A Test current 30 A for 2...

Страница 372: ...in 0 50 VAC 0 60 VDC 850 V 510 V 720 V 50 V 500 V 707 V 50 100 VAC 60 100 VDC 1360 V 740 V 1050 V 50 V 1000 V 2 x UN 1000 V 2 x UN x 1 414 100 150 VAC 100 150 VDC 2550 V 1400 V 1950 V 150 300 VAC 150...

Страница 373: ...s overload Test carried out according to UL 508 Limits according to EN 61131 2 Limits according to UL 508 Simulation of how components in power supply became defective Non flammable surrounding cloth...

Страница 374: ...out according to Limits according to EN 60529 Limits according to EN 60529 Protection of the operating equipment IP2 Protection against large solid foreign bodies 12 5 mm diameter IP6 Protection again...

Страница 375: ...nal standards from organizations such as UL CSA FCC VDE VE etc We give special consideration to the reliability of our products in an industrial environment Certifications USA and Canada All important...

Страница 376: ...376 Maintenance servicing International certifications Automation PC 620 User s Manual V 1 90...

Страница 377: ...evices 5 pieces see page 385 5AC900 1000 00 Adapter DVI A m to CRT DB15HD f Adapter DVI plug to CRT socket for connecting a standard monitor to a DVI I interface see page 386 5CADVI 0018 00 DVI D cabl...

Страница 378: ...5 see page 387 5CFCRD 0128 02 CompactFlash 128 MB SanDisk A CompactFlash card with 128 MB Flash PROM and IDE ATA interface Cancelled since 12 2005 see page 387 5CFCRD 0256 02 CompactFlash 256 MB SanDi...

Страница 379: ...slot type II USB connection type A front type B back 24 V DC see page 412 5MMUSB 0128 00 USB flash drive 128 MB SanDisk USB 2 0 flash drive 128 MB Cancelled since 12 2005 see page 417 5MMUSB 0256 00 U...

Страница 380: ...rew clamps 0TB103 9 0TB103 91 0TB103 91 Plug for the 24 V supply voltage cage clamps Table 289 Order data TB103 Information The following defined characteristics features and limit values are only val...

Страница 381: ...V 1 90 Resistance between contacts 5 m Nominal voltage according to VDE UL CSA 250 V 300 V Current load according to VDE UL CSA 14 5 A 10 A per contact Terminal size 0 08 mm 3 31 mm Cable type Copper...

Страница 382: ...n cell Table 291 Order data lithium battery Information The following defined characteristics features and limit values are only valid for this accessory and can deviate from the entire device For the...

Страница 383: ...D900 USB2 00 see Section 9 USB Media Drive 5MD900 USB2 00 on page 407 to protect the interface 4 1 Technical data 4 2 Contents of delivery Figure 182 Front cover 5A5003 03 Features 5A5003 03 Front cov...

Страница 384: ...ts The USB media drive and front cover can be mounted as a whole in for example a switching cabinet door Figure 183 Dimensions 5A5003 03 Figure 184 Front cover mounting and installation depth 80 Nomin...

Страница 385: ...and dust when not in use 5 1 Order data 5 2 Contents of delivery Model number Description Image 5AC600 ICOV 00 Interface covers Interface covers for APC620 and PPC700 devices 5 pieces Table 295 Order...

Страница 386: ...5AC900 1000 00 This adapter enables a standard monitor to be connected to the DVI I interface 6 1 Order data Model number Description Image 5AC900 1000 00 Adapter DVI A m to CRT DB15HD f Adapter DVI...

Страница 387: ...mpactFlash 256 MB SanDisk A 5CFCRD 0512 02 CompactFlash 512 MB SanDisk A 5CFCRD 1024 02 CompactFlash 1024 MB SanDisk A 5CFCRD 2048 02 CompactFlash 2048 MB SanDisk A Table 297 Order data CompactFlash c...

Страница 388: ...25 C to 85 C Relative humidity Operation Storage 8 to 95 non condensing Vibration Operation Storage Maximum 30 g point to point Shock Operation Storage Maximum 3 000 g Altitude 24000 meters Figure 186...

Страница 389: ...tomation PC 620 User s Manual V 1 90 7 5 Calculating the lifespan SanDisk provides a 6 page white paper for the lifespan calculation of CompactFlash cards see following pages This document can also be...

Страница 390: ...390 Accessories CompactFlash cards 5CFCRD xxxx 02 Automation PC 620 User s Manual V 1 90 Figure 188 SanDisk white paper page 2 of 6...

Страница 391: ...Accessories CompactFlash cards 5CFCRD xxxx 02 Chapter 6 Accessories 391 Automation PC 620 User s Manual V 1 90 Figure 189 SanDisk white paper page 3 of 6...

Страница 392: ...392 Accessories CompactFlash cards 5CFCRD xxxx 02 Automation PC 620 User s Manual V 1 90 Figure 190 SanDisk white paper page 4 of 6...

Страница 393: ...Accessories CompactFlash cards 5CFCRD xxxx 02 Chapter 6 Accessories 393 Automation PC 620 User s Manual V 1 90 Figure 191 SanDisk white paper page 5 of 6...

Страница 394: ...394 Accessories CompactFlash cards 5CFCRD xxxx 02 Automation PC 620 User s Manual V 1 90 Figure 192 SanDisk white paper page 6 of 6...

Страница 395: ...SSI 5CFCRD 0256 03 CompactFlash 256 MB SSI 5CFCRD 0512 03 CompactFlash 512 MB SSI 5CFCRD 1024 03 CompactFlash 1024 MB SSI 5CFCRD 2048 03 CompactFlash 2048 MB SSI 5CFCRD 4096 03 CompactFlash 4096 MB S...

Страница 396: ...to 100 C Relative humidity Operation Storage 8 to 95 non condensing Vibration Operation Storage Transport Maximum 16 3 g point to point Maximum 30 g point to point Shock Operation Storage Transport M...

Страница 397: ...User s Manual V 1 90 8 4 Dimensions Figure 194 Dimensions CompactFlash card type I Top 26 50 1 25 1 60 0 05 1 01 0 07 1 01 0 07 1 60 0 05 0 99 0 05 4 x R0 5 0 1 3 30 0 1 2x 12 0 10 2x 25 78 0 07 1 65...

Страница 398: ...lculation for CompactFlash cards see following pages This document can also be found on the Silicon Systems homepage www siliconsystems com Information A software tool for calculating the statistical...

Страница 399: ...Accessories CompactFlash cards 5CFCRD xxxx 03 Chapter 6 Accessories 399 Automation PC 620 User s Manual V 1 90 Figure 196 Silicon Systems white paper page 2 of 9...

Страница 400: ...400 Accessories CompactFlash cards 5CFCRD xxxx 03 Automation PC 620 User s Manual V 1 90 Figure 197 Silicon Systems white paper page 3 of 9...

Страница 401: ...Accessories CompactFlash cards 5CFCRD xxxx 03 Chapter 6 Accessories 401 Automation PC 620 User s Manual V 1 90 Figure 198 Silicon Systems white paper page 4 of 9...

Страница 402: ...402 Accessories CompactFlash cards 5CFCRD xxxx 03 Automation PC 620 User s Manual V 1 90 Figure 199 Silicon Systems white paper page 5 of 9...

Страница 403: ...Accessories CompactFlash cards 5CFCRD xxxx 03 Chapter 6 Accessories 403 Automation PC 620 User s Manual V 1 90 Figure 200 Silicon Systems white paper page 6 of 9...

Страница 404: ...404 Accessories CompactFlash cards 5CFCRD xxxx 03 Automation PC 620 User s Manual V 1 90 Figure 201 Silicon Systems white paper page 7 of 9...

Страница 405: ...Accessories CompactFlash cards 5CFCRD xxxx 03 Chapter 6 Accessories 405 Automation PC 620 User s Manual V 1 90 Figure 202 Silicon Systems white paper page 8 of 9...

Страница 406: ...406 Accessories CompactFlash cards 5CFCRD xxxx 03 Automation PC 620 User s Manual V 1 90 Figure 203 Silicon Systems white paper page 9 of 9...

Страница 407: ...tte drive Integrated DVD ROM CD RW drive Integrated CompactFlash slot IDE ATAPI Hot Plug capable Integrated USB 2 0 connection up to 480 MBit high speed 24 VDC supply back side USB B 2 0 connection ba...

Страница 408: ...5 MB 1 44 MB formatted Data transfer rate 250 kbits 720 KB or 500 kbits 1 25 MB and 1 44 MB Rotation speed Up to 360 rpm Diskette media High density 2HD or normal density 2DD 3 5 diskettes MTBF 30 000...

Страница 409: ...USB A on the front side Power supply Connection of further peripheral devices Max 500 mA USB B back side connection to the system Mechanical characteristics Outer dimensions without slide in Width Le...

Страница 410: ...5MD900 USB2 00 Figure 205 Dimensions USB Media Drive 5MD900 USB2 00 Figure 206 Interfaces USB Media Drive 5MD900 USB2 00 Nominal General tolerance according measurement area to DIN ISO 2768 medium up...

Страница 411: ...r as a rack mount device 2 mounting rail brackets included 9 6 1 Mounting orientation Because of limits to the mounting orientation with the components used floppy DVD CDRW drive the USB media drive i...

Страница 412: ...Integrated DVD RW CD RW drive Integrated CompactFlash slot IDE ATAPI Hot Plug capable Integrated USB 2 0 connection up to 480 MBit high speed 24 VDC supply back side USB B 2 0 connection back side Opt...

Страница 413: ...eatures diskette drive Data capacity 720 KB 1 25 MB 1 44 MB formatted Data transfer rate 250 kbits 720 KB or 500 kbits 1 25 MB and 1 44 MB Rotation speed Up to 360 rpm Diskette media High density 2HD...

Страница 414: ...er capacity 8 MB Noise level complete read access Approx 48 dBA at 50 cm Lifespan Opening closing the drawer 60 000 POH Power On Hours 10 000 times Features CompactFlash slot CompactFlash Type Number...

Страница 415: ...ation Storage packed Transport packed at max 5 g for 11 ms at max 60 g for 11 ms at max 60 g for 11 ms Altitude Max 3 000 meters 1 RAM drivers are not provided by the manufacturer Support of RAM funct...

Страница 416: ...th the components used floppy DVD CDRW drive the USB media drive is only permitted to be mounted and operated as shown in the following figure Number Component 1 USB Media Drive complete unit 2 Mounti...

Страница 417: ...on the market and their corresponding short product lifecycle Therefore the following measures might be necessary in order to boot from these flash drives e g the SanDisk Cruzer Micro Flash Drive wit...

Страница 418: ...d Max 1 7 MB second To each USB type A interface MTBF at 25 C Cruzer Mini Cruzer Micro 100 000 hours Data retention Cruzer Mini Cruzer Micro 10 years Maintenance Cruzer Mini Cruzer Micro None Operatin...

Страница 419: ...zer Mini Cruzer Micro Operation Storage Transportation 3 048 meters 12 192 meters 12 192 meters 1 For Win 98SE a driver can be downloaded from the SanDisk homepage Figure 212 Temperature humidity diag...

Страница 420: ...el number USB flash drives on page 30 Automation PC 620 or Panel PC 700 USB floppy drive external or slide in USB floppy 5AC600 FDDS 00 PS 2 or USB keyboard A start disk created using MS DOS 6 22 or W...

Страница 421: ...Drive 5MMUSB 0xxx 00 Chapter 6 Accessories 421 Automation PC 620 User s Manual V 1 90 Reboot the system from the start disk Format and simultaneously transfer the system files to the flash drive with...

Страница 422: ...detail BIOS upgrades for the products Automation PC 620 Panel PC 700 Automation PC 680 Provit 2000 product family IPC2000 2001 2002 Provit 5000 product family IPC5000 5600 5000C 5600C Power Panel 100...

Страница 423: ...phics Network PCI RAID Controller Touch screen Touchpad Interface board Updates Firmware Upgrades e g MTCX SMXC Utilities Tools Automation Device Interface ADI Miscellaneous MTC Utilities Key Editor M...

Страница 424: ...dows CE Automation PC 620 Automation PC 680 Automation Panel 900 Panel PC 700 Power Panel 15 21 35 41 Power Panel 100 200 Provit 2000 Provit 3030 Provit 4000 Provit 5000 Provit Benchmark Provit Mkey W...

Страница 425: ...I D m 1 8 m 5CADVI 0050 00 DVI D cable 5 m single Cable single DVI D m DVI D m 5 m 5CADVI 0100 00 DVI D cable 10 m single Cable single DVI D m DVI D m 10 m Table 309 Model numbers DVI cables Features...

Страница 426: ...Weight Approx 300 g Approx 590 g Approx 2100 g Warning If a self built cable is used B R cannot guarantee that it will function properly Figure 215 DVI cable assignments Features 5CADVI 0018 00 5CADVI...

Страница 427: ...n Connection of an external device to the main board on page 460 13 2 1 Order data 13 2 2 Technical data Figure 216 APC620 internal supply cable 5CAMSC 0001 00 Model number Description Note 5CAMSC 000...

Страница 428: ...e 5CASDL 0018 00 SDL cable 1 8 m Cable SDL DVI D m DVI D m 1 8 m 5CASDL 0050 00 SDL cable 5 m Cable SDL DVI D m DVI D m 5 m 5CASDL 0100 00 SDL cable 10 m Cable SDL DVI D m DVI D m 10 m 5CASDL 0150 00...

Страница 429: ...0 mm Outer diameter Max 9 mm Max 11 5 mm Shielding Individual cable pairs and entire cable Connector type 2x DVI D 24 1 male Wire cross section AWG 28 AWG 24 Line resistance Max 237 km Max 93 km Insul...

Страница 430: ...uld be wired according to these specifications Warning If a self built cable is used B R cannot guarantee that it will function properly Figure 218 Pin assignments SDL cable 5CASDL 0xxx 00 DVI 24 1 ma...

Страница 431: ...in and unplugged when the device is turned off Model number Description Note 5CASDL 0018 01 SDL cable 1 8 m 45 Cable SDL DVI D m DVI D m 1 8 m 1x 45 plug 5CASDL 0050 01 SDL cable 5 m 45 Cable SDL DVI...

Страница 432: ...mm Shielding Individual cable pairs and entire cable Connector type 2x DVI D 24 1 male Wire cross section AWG 28 AWG 24 Line resistance Max 237 km Max 93 km Insulation resistance Min 10 M km Flexibil...

Страница 433: ...should be wired according to these specifications Warning If a self built cable is used B R cannot guarantee that it will function properly Figure 220 Pin assignments SDL cable with 45 plug 5CASDL 0xx...

Страница 434: ...DVI D m 30m ext 5CASDL 0400 10 SDL cable with extender 40 m Cable SDL DVI D m DVI D m 40m ext Table 317 Model numbers SDL cable with extender Features 5CASDL 0300 10 5CASDL 0400 10 Length 30 m 200 mm...

Страница 435: ...in the correct direction The correct signal direction is indicated on the extender unit for this purpose Connect the end labeled PC with the video output of the Automation PC 620 The Display end shoul...

Страница 436: ...Information Only B R SDL cables with extender can be used Figure 223 Pin assignments SDL cable with extender 5CASDL 0x00 10 Pin assignments DVI 24 1 male DVI 24 1 male 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 1...

Страница 437: ...05 RS232 cable DB9 f DB9 m 5 m RS232 extension cable for remote operation of a display unit with touch screen length 5 m 9A0014 10 RS232 cable DB9 f DB9 m 10 m RS232 extension cable for remote operat...

Страница 438: ...If you want to build a suitable cable yourself it should be wired according to these specifications Warning If a self built cable is used B R cannot guarantee that it will function properly Figure 22...

Страница 439: ...A m B m 1 8 m USB 2 0 connection cable Type A Type B 1 8 m 5CAUSB 0050 00 USB 2 0 cable A m B m 5 m USB 2 0 connection cable Type A Type B 5 m Table 321 Model numbers USB cables Features 5CAUSB 0018 0...

Страница 440: ...the USB cable available at B R If you want to build a suitable cable yourself it should be wired according to these specifications Warning If a self built cable is used B R cannot guarantee that it wi...

Страница 441: ...of the supplied components and a self discharge of 40 The following replacement lithium batteries are available 4A0006 00 000 single and 0AC201 9 5 pcs Information The product design allows the batter...

Страница 442: ...to discharge any electrostatic charge from your body Remove the black plastic cover from the battery compartment and carefully pull out battery using removal strips Insert the new battery with correc...

Страница 443: ...oval strip is in place when inserting battery Reconnect the power supply to the PC 620 by plugging the power cable back in and pressing the power button also see information on page 441 Reset the data...

Страница 444: ...not the power supply in order to discharge any electrostatic charge from your body Open the orange front cover Behind the cover there are 4 Kombitorx screws T10 that must be removed After the screws...

Страница 445: ...ction of air flow and the direction of fan rotation Align fans over the fastening bolts see arrows Feed cables through the openings in the housing see circles into the main board of the APC620 Secure...

Страница 446: ...in circuit board at the right position fan 1 at position 1 fan 2 at position 2 fan 3 at position 3 If a PCI card was previously in place it can now be re inserted Place dust filter in the fan kit cove...

Страница 447: ...ny electrostatic charge from your body Open the orange front cover Behind the cover there are 4 Kombitorx screws T10 that must be removed After the screws have been removed the side cover and the fan...

Страница 448: ...w and the direction of fan rotation Align fans over the fastening bolts see arrows Feed cables through the openings in the housing see circles into the main board of the APC620 Secure fans with the 4...

Страница 449: ...e or more PCI cards were previously in place they can now be re inserted If a slide in drive was previously in place it too can now be re inserted Place the dust filter in the fan kit cover and secure...

Страница 450: ...r Behind the cover there are 4 Kombitorx screws T10 that must be removed After the screws have been removed the side cover and the fan kit cover can be removed toward the front If one or more PCI card...

Страница 451: ...eners in the appropriate holes There are two arrows on the fans that indicate the direction of air flow and the direction of fan rotation Figure 244 APC620 5PCI slots attach cable fasteners Figure 245...

Страница 452: ...r the fastening bolts see arrows Feed cables through the openings in the housing see circles into the main board of the APC620 The fan connector cable for the 40 mm fan should be placed in the cable f...

Страница 453: ...ircuit board at the right position fan 1 at position 1 fan 2 at position 2 fan 3 at position 3 If one or more PCI cards were previously in place they can now be re inserted If a slide in drive was pre...

Страница 454: ...and replacement Automation PC 620 User s Manual V 1 90 Replace any removed components filter kit cover side cover in the reverse order Figure 248 Dust filter in the fan kit cover and filter clasp Fil...

Страница 455: ...stallation procedure Disconnect the power supply to the Automation PC 620 Touch the housing or ground connection not the power supply in order to discharge any electrostatic charge from your body Remo...

Страница 456: ...pply in order to discharge any electrostatic charge from your body Remove the side cover see Section 3 3 Side cover removal on APC620 with 2 and 5 PCI slots on page 458 Simultaneously remove both slid...

Страница 457: ...e Chapter 7 Maintenance Servicing 457 Automation PC 620 User s Manual V 1 90 Move the slide in slot releasing mechanisms to the start position Insert the new slide in drive or re attach the side cover...

Страница 458: ...PC 620 User s Manual V 1 90 3 3 Side cover removal on APC620 with 2 and 5 PCI slots After the screws have been removed the side cover can be removed toward the front Figure 254 Side cover removal on A...

Страница 459: ...a guideline for the immediate environmental temperature but can be influenced by neighboring components 2 The B R Control Center ADI driver can be downloaded for free from the download area on the B...

Страница 460: ...e in drive and PCI cards must be removed to reach the connector Connections are protected by a 1 A multifuse Model number Short description Starting with revision 5PC600 SX01 00 System 1 PCI B7 5PC600...

Страница 461: ...on Automation Panel 900 devices configurable using B R Key Editor Advanced desktop operation keys USB forwarding Daisy chain display operation touch screen USB forwarding Panel locking mechanism conf...

Страница 462: ...the MTCX s Dual Ported RAM 3 An application can access the MTXC data using the programming interface API ADI Automation Device Interface Reading or writing data does not affect the asynchronous acquis...

Страница 463: ...unit is in upgrade mode e g SDL firmware upgrade The nominal time specifications are not guaranteed maximum lengths of time but may be increased due to e g transfer disturbances and external influenc...

Страница 464: ...et up the application individually Features Configuration of normal keys like on a keyboard A B C etc Key combinations shortcuts CTRL C SHIFT DEL etc on one key Special key functions change brightness...

Страница 465: ...ms Automation PC 620 Panel PC 700 Provit 2000 Provit 5000 Power Panel BIOS devices Mobile Panel BIOS devices A detailed guide for configuring keys and LEDs can be found in the B R Key Editor s online...

Страница 466: ...trol panel Features device dependent Adjusting the display brightness of connected Panels Reading device specific keys in order for this to be possible a key configuration must be installed that was c...

Страница 467: ...on the display The value is optimally defined for the cable length when using the Automatic setting System Operating system Note Automation PC 620 Windows XP Professional Windows 2000 Installation us...

Страница 468: ...tomation PC 620 User s Manual V 1 90 The equalizer value can only be changed if the function is supported by Automation Panel 900 starting with Panel Firmware version 1 04 or higher and if MTCX PX32 v...

Страница 469: ...ibraries for Microsoft Visual C 6 0 and Microsoft eMbedded Visual C 4 0 and Visual Basic for Microsoft Visual Basic 6 0 are supported Features Extensive library of API functions Supported programming...

Страница 470: ...tion PC 620 User s Manual V 1 90 A detailed description of using the ADI functions can be found in the integrated online help The B R Automation Device Interface ADI development kit can be downloaded...

Страница 471: ...B R automation components Baud rate Measurement unit for data transfer speed It indicates the number of states for a transferred signal per second and is measured using the baud unit of measurement 1...

Страница 472: ...storage printers is stored temporarily in the cache and output from there with an appropriate speed for the target devices CAN An abbreviation for Controller Area Network serial bus system Structure...

Страница 473: ...serial port in a PC system The input output area for COM3 is usually found at address 03E8H Generally the COM3 port is assigned IRQ 4 In many systems COM3 is used as an alternative for COM1 or COM2 if...

Страница 474: ...m Access Memory Dynamic RAM consists of an integrated semiconductor circuit which stores information based on the capacitor principle Capacitors lose their charge in a relatively short time Therefore...

Страница 475: ...put sizes e g signals data are received and processed in a defined time period and the results are made available in real time for a partner system or the system environment See also Real time Demands...

Страница 476: ...by the company B R Industrie Elektronik and is now managed by the open end user and vendor association EPSG ETHERNET Powerlink Standardization Group www ethernet powerlink org FDD Abbreviation for Flo...

Страница 477: ...er Protocol Rules for transferring data over a network from one computer to another computer This protocol is based on TCP IP which has established itself as quasi standard for the transfer of data vi...

Страница 478: ...ational Organization for Standardization Worldwide federation of national standardization institutions from over 130 countries ISO is not an acronym for the name of the organization it is derived from...

Страница 479: ...ly stood for Line Printer Terminal MB Megabyte 1 MB 220 or 1 048 576 bytes Microprocessor Highly integrated circuit with the functionality of a CPU normally housed on a single chip It comprises a cont...

Страница 480: ...technologies such as OLE COM and DCOM It allows problem free standardized data transfer between controllers operating and monitoring systems field devices and office applications of different manufac...

Страница 481: ...it can communicate with peripheral devices e g monitors modems and printers Users can connect a peripheral device plug and it is immediately runs play without having to manually configure the system A...

Страница 482: ...h programs or data have already been permanently stored during the production process RS232 Recommended Standard Number 232 Oldest and most widespread interface standard also called V 24 interface all...

Страница 483: ...ible using block access For each access the DRAM determines the next memory addresses to be accessed SFC Sequential function chart Used for graphic representation of sequential control graphic input l...

Страница 484: ...I processors Panelware keypad modules and external FDD Task Program unit which is assigned a specific priority by the real time operating system It contains a complete process and can consist of sever...

Страница 485: ...66 megabytes per second The UDMA100 mode transfers 100 megabytes per second A condition for modifications is that both the mainboard and the hard drive support the specification UPS An abbreviation f...

Страница 486: ...open and scalable Windows operating system platform for many different devices Examples of such devices are handheld PCs digital wireless receivers intelligent mobile phones multimedia consoles etc In...

Страница 487: ...Appendix A Glossary Appendix A 487 Automation PC 620 User s Manual V 1 90...

Страница 488: ...488 Appendix A Glossary Automation PC 620 User s Manual V 1 90...

Страница 489: ...Overview of humidity specifications for individual components 67 Figure 20 General device interfaces 68 Figure 21 Supply voltage connection 74 Figure 22 Ground connection 75 Figure 23 Monitor Panel co...

Страница 490: ...em schematic 137 Figure 61 RAID controller 5ACPCI RAIC 00 138 Figure 62 PCI RAID storage 5ACPCI RAIS 00 140 Figure 63 Temperature humidity diagram RAID hard disk 5ACPCI RAIS 00 142 Figure 64 PCI RAID...

Страница 491: ...gure 101 815E advanced menu 218 Figure 102 815E advanced chipset graphics control 219 Figure 103 815E PCI PNP configuration 221 Figure 104 815E PCI device slot 1 223 Figure 105 815E PCI device slot 2...

Страница 492: ...815E and 855GME CPU boards 319 Figure 156 Software versions 320 Figure 157 Firmware version of Automation Panel Link SDL transceiver receiver 321 Figure 158 DIP switch on system unit example 322 Figu...

Страница 493: ...age 5 of 9 402 Figure 200 Silicon Systems white paper page 6 of 9 403 Figure 201 Silicon Systems white paper page 7 of 9 404 Figure 202 Silicon Systems white paper page 8 of 9 405 Figure 203 Silicon S...

Страница 494: ...l remove filter kit 450 Figure 243 APC620 5PCI slots Remove side cover and fan kit cover 450 Figure 244 APC620 5PCI slots attach cable fasteners 451 Figure 245 Markings for direction of airflow fan ro...

Страница 495: ...OM1 I O address and IRQ 69 Table 24 Pin assignments COM2 70 Table 25 COM2 I O address and IRQ 70 Table 26 Ethernet connection ETH1 71 Table 27 Ethernet connection ETH2 72 Table 28 USB port 73 Table 29...

Страница 496: ...Table 65 Technical data slide in hard disk 5AC600 HDDS 01 135 Table 66 Technical data RAID controller 5ACPCI RAIC 00 138 Table 67 Contents of delivery 5ACPCI RAIC 00 139 Table 68 Technical data RAID h...

Страница 497: ...ation Four Automation Panels via SDL on one line 185 Table 111 Cable for SDL configurations 185 Table 112 Segment lengths resolutions and SDL cable 185 Table 113 Requirements for SDL cable with automa...

Страница 498: ...220 Table 149 815E PCI PNP configuration options 221 Table 150 815E PCI device slot 1 setting options 223 Table 151 815E PCI device slot 2 setting options 224 Table 152 815E PCI device slot 3 setting...

Страница 499: ...I device slot 3 setting options 279 Table 197 855GME PCI device slot 4 setting options 280 Table 198 855GME memory cache setting options 281 Table 199 855GME I O device configuration setting options 2...

Страница 500: ...erties for Windows CE 5 0 and APC620 353 Table 247 Overview of standards 355 Table 248 Overview of limits and testing guidelines for emissions 357 Table 249 Test requirements network related emissions...

Страница 501: ...e 290 Technical data TB103 supply plug 380 Table 291 Order data lithium battery 382 Table 292 Technical data lithium batteries 382 Table 293 Technical data 5A5003 03 383 Table 294 Contents of delivery...

Страница 502: ...ble with extender 5CASDL 0x00 10 434 Table 319 Model numbers RS232 cables 437 Table 320 Technical data RS232 cables 437 Table 321 Model numbers USB cables 439 Table 322 Technical data USB cables 439 T...

Страница 503: ...1 431 5CASDL 0200 00 31 428 5CASDL 0250 00 31 428 5CASDL 0300 00 31 428 5CASDL 0300 10 31 434 5CASDL 0400 10 31 434 5CAUSB 0018 00 31 439 5CAUSB 0050 00 31 439 5CFCRD 0032 02 29 387 5CFCRD 0064 02 29...

Страница 504: ...01 25 100 5SWHMI 0000 00 32 422 9 9A0014 02 31 437 9A0014 05 31 437 9A0014 10 31 437 9S0000 01 010 32 333 9S0000 01 020 32 333 9S0000 08 010 32 335 9S0000 08 020 32 335 9S0000 09 090 32 335 9S0001 19...

Страница 505: ...I control 245 Advanced 218 Advanced chipset graphics control 219 Baseboard monitor 238 Baseboard panel features 236 Boot 247 CPU board monitor 233 Exit 248 I O device configuration 230 Keyboard featur...

Страница 506: ...Cable type 147 Terminating resistors 148 CAN controller 146 CD ROM 472 CE mark 472 Certifications 375 Chipset 102 Climate conditions 368 CMOS 472 CMOS battery 382 COM 473 COM1 69 473 COM2 70 473 COM3...

Страница 507: ...lizer 467 ESD 21 361 Electrical components with housing 21 Electrical components without housing 21 Individual components 22 Packaging 21 Proper handling 21 ETH1 71 231 284 294 298 348 ETH2 72 240 294...

Страница 508: ...vidual components 100 AP Link cards 158 CPU boards 815E 102 CPU boards 855GME 104 Drives 108 Fan kit 154 Heat sink 106 Interface options 146 Main memory 107 RAID System 137 System unit 100 Installatio...

Страница 509: ...Parallel port 90 PCI 480 PCI half size standard 82 PCI slot 82 PCMCIA 481 Permanent magnet 39 44 49 PLC 483 PnP 481 POH 481 POST 481 Postcode 311 Power 59 84 APC620 systems with 1 and 2 PCI slots 59 A...

Страница 510: ...ns 364 Side cover 450 Slide in CD ROM 115 Slide in CF 2 slot 126 Slide in DVD ROM CD RW 118 Slide in hard disk 131 134 Slide in slot 1 91 Slide in slot 2 92 Slide in USB FDD 128 Slot PLC 483 Smart Dis...

Страница 511: ...GA 485 V Ventilation holes 163 VGA 486 Vibration during transport 366 Vibration operation 365 Video signals 76 Viruses 23 Voltage dips 364 Voltage fluctuations 364 Voltage range 373 W Wake On LAN 298...

Страница 512: ...Index 512 Automation PC 620 User s Manual V 1 90...

Результаты поиска

Содержание Automation PC 620

Отзывы:

Похожие инструкции для Automation PC 620

Бренды по названию

Популярные бренды

B&R Industries Automation PC 620, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Automation PC 620

Отзывы:

Похожие инструкции для Automation PC 620

Бренды по названию

Популярные бренды