4.8
Επιθεώρηση
►
Αφήστε το προϊόν να κρυώσει σε θερμοκρασία δωματίου.
►
Στεγνώστε το προϊόν, εάν είναι υγρό.
4.8.1 Οπτική επιθεώρηση
►
Διασφαλίστε ότι έχουν αφαιρεθεί όλοι οι ρύποι. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή π.χ. σε επιφάνειες συναρμογής, στρο-
φείς, άξονες, κοιλότητες, αύλακες διάτρησης, καθώς και στις πλευρές των δοντιών σε ξέστρα.
►
Σε περίπτωση ακαθαρσιών στα προϊόντα: Επαναλάβετε τη διαδικασία καθαρισμού και απολύμανσης.
►
Επιθεωρήστε το προϊόν για ζημίες, π.χ. στη μόνωση, διαβρωμένα, χαλαρά, λυγισμένα, σπασμένα, ραγισμένα,
φθαρμένα, έντονα γδαρμένα και αποσπασμένα μέρη.
►
Ελέγξτε το προϊόν για ετικέτες που λείπουν ή ξεθωριασμένες ετικέτες ή/και χρωματικές σημάνσεις (π.χ. χρώμα
λαβής, χρυσή επίστρωση).
►
Ελέγξτε το προϊόν με μακρόστενη γεωμετρία (ειδικά περιστρεφόμενα εργαλεία) για παραμορφώσεις.
►
Ελέγξτε ότι οι κοπτικές ακμές είναι συνεχείς, αιχμηρές και δεν παρουσιάζουν τυχόν εγκοπές και άλλες βλάβες.
►
Ελέγξτε τις επιφάνειες για έντονες αλλοιώσεις.
►
Ελέγξτε το προϊόν για απολήξεις που ενδέχεται να βλάψουν τον ιστό ή τα χειρουργικά γάντια.
►
Ελέγξτε το προϊόν για χαλαρά μέρη ή μέρη που λείπουν.
►
Θέστε αμέσως εκτός χρήσης τυχόν προϊόν που παρουσιάζει βλάβη ή είναι φθαρμένο και προωθήστε το στην υπη
ρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης της Aesculap, βλ. Τεχνικές εργασίες.
4.8.2 Έλεγχος λειτουργίας
ΠPOΣOXH
Ζημιά (εκτριβή μετάλλου/διάβρωση λόγω τριβής) του προϊόντος λόγω ανεπαρκούς λίπανσης!
►
Λιπάνετε τα κινούμενα μέρη (π.χ. αρθρώσεις, συρόμενα μέρη και ράβδους με σπείρωμα) πριν από τον
έλεγχο λειτουργίας με το λάδι φροντίδας που ενδείκνυται για την εφαρμοζόμενη μέθοδο αποστείρωσης
(π.χ. για αποστείρωση με ατμό σπρέι λαδιού STERILIT® JG600 ή ενσταλακτήρα λαδιού STERILIT® JG598).
►
Ελέγξτε τη λειτουργία του προϊόντος.
►
Ελέγξτε το προϊόν ως προς τη λειτουργία του μηχανισμού ανοίγματος και κλεισίματος μεταξύ του καλαθιού και
του καπακιού.
►
Ελέγξτε την ανεμπόδιστη κίνηση όλων τα κινούμενων μερών (π.χ. στροφέων, ασφαλίσεων/συρτών, συρόμενων
μερών κ.λπ.).
►
Ελέγξτε τη συμβατότητα με τα συνδυαζόμενα προϊόντα.
►
Θέστε αμέσως το μη λειτουργικό προϊόν εκτός χρήσης και προωθήστε το στην υπηρεσίες τεχνικής εξυπηρέτησης
της Aesculap, βλ. Τεχνικές εργασίες.
4.9
Συσκευασία
►
Τοποθετήστε το προϊόν στην αντίστοιχη θήκη ή σε κατάλληλο καλάθι. Βεβαιωθείτε ότι τυχόν ακμές κοπής είναι
προστατευμένες.
►
Συσκευάστε τα καλάθια με τρόπο κατάλληλο για τη μέθοδο αποστείρωσης (π.χ σε περιέκτες αποστείρωσης της
Aesculap).
►
Διασφαλίστε ότι η συσκευασία αποτρέπει την επαναμόλυνση του προϊόντος κατά τη διάρκεια της αποθήκευσης.
4.10 Αποστείρωση με ατμό
►
Διασφαλίστε ότι το μέσο αποστείρωσης έχει πρόσβαση σε όλες τις εξωτερικές και εσωτερικές επιφάνειες (π.χ.
ανοίγοντας βαλβίδες και στρόφιγγες).
►
Επικυρωμένη διαδικασία αποστείρωσης
– Αποστείρωση ατμού με κλασματική μέθοδο κενού
– Αποστειρωτής ατμού σύμφωνα με το DIN EN 285 και επικυρωμένος σύμφωνα με το DIN EN ISO 17665
– Αποστείρωση με μέθοδο κλασματικού κενού στους 134 °C, χρόνος έκθεσης 5 λεπτά
►
Σε περίπτωση ταυτόχρονης αποστείρωσης περισσότερων προϊόντων στον ίδιο αποστειρωτή ατμού: Διασφαλίστε
ότι δεν γίνεται υπέρβαση της μέγιστης επιτρεπόμενης φόρτωσης του αποστειρωτή ατμού σύμφωνα με τις πλη-
ροφορίες του κατασκευαστή.
4.11 Αποθήκευση
►
Αποθηκεύστε τα αποστειρωμένα προϊόντα προστατευμένα από τη σκόνη, σε συσκευασία αδιαπέραστη από
μικρόβια, σε ξηρό, σκοτεινό χώρο με ομοιόμορφα ελεγχόμενη θερμοκρασία.
5.
Συντήρηση και τεχνικές εργασίες
5.1
Τεχνικές εργασίες
ΠPOΣOXH
Οι τροποποιήσεις του ιατροτεχνολογικού εξοπλισμού ενδέχεται να οδηγήσουν σε απώλεια αξιώσεων εγγύη-
σης, καθώς και ενδεχόμενων εγκρίσεων.
►
Μην τροποποιείτε το προϊόν.
►
Για τεχνικές εργασίες και συντήρηση, επικοινωνήστε με τον εθνικό αντιπρόσωπο της B. Braun/Aesculap.
Διευθύνσεις υπηρεσιών τεχνικής εξυπηρέτησης
Aesculap Technischer Service
Am Aesculap-Platz
78532 Tuttlingen / Germany
Phone: +49 7461 95-1601
Fax: +49 7461 16-2887
E-Mail: [email protected]
Περισσότερες διευθύνσεις εξυπηρέτησης παρατίθενται στην παραπάνω διεύθυνση.
5.2
Ανταλλακτικά
Πρότυπα συσκευασίας
Γραφιστικά πρότυπα
6.
Απόρριψη
ΠPOEIΔOΠOIHΣH
Κίνδυνος λοίμωξης από μολυσμένα προϊόντα!
►
Κατά την απόρριψη ή την ανακύκλωση του προϊόντος, των στοιχείων που το αποτελούν ή της συσκευασίας
τους τηρείτε τις εθνικές διατάξεις.
ΠPOEIΔOΠOIHΣH
Κίνδυνος τραυματισμού λόγω οξέων ή/και αιχμηρών προϊόντων!
►
Κατά την απόρριψη ή την ανακύκλωση του προϊόντος διασφαλίστε ότι η συσκευασία αποτρέπει τυχόν
τραυματισμό από το προϊόν.
Υπόδειξη
Πριν από την απόρριψη, το προϊόν πρέπει να υποβληθεί σε επανεπεξεργασία από τον χειριστή, βλ. Επικυρωμένη δια-
δικασία επεξεργασίας.
TA016026 2020-09 V6
Αρ. είδους
Ονομασία
TF303
Πρότυπο συσκευασίας για το SZ301R (SZ300)
TF305
Πρότυπο συσκευασίας για το SZ321R (SZ320)
TF299
Πρότυπο συσκευασίας για το SZ279R (SZ278)
TF306
Πρότυπο συσκευασίας για το SZ323R (SZ322)
TF307
Πρότυπο συσκευασίας για το SZ325R (SZ324)
TF294
Πρότυπο συσκευασίας για το SZ287R (SZ286)
TF308
Πρότυπο συσκευασίας για το SZ327R (SZ326)
TF309
Πρότυπο συσκευασίας για το SZ299R (SZ298)
TF295
Πρότυπο συσκευασίας για το SZ289R (SZ288)
TF371
Πρότυπο συσκευασίας για το SZ421R (SZ420)
TF372
Πρότυπο συσκευασίας για το SZ423R (SZ422)
Αρ. είδους
Ονομασία
TF314
Γραφιστικά πρότυπα για το SZ287R (SZ286)
TF315
Γραφιστικά πρότυπα για το SZ289R (SZ288)
TF319
Γραφιστικά πρότυπα για το SZ279R (SZ278)
TF323
Γραφιστικά πρότυπα για το SZ301R (SZ300)
TF325
Γραφιστικά πρότυπα για το SZ321R (SZ320)
TF326
Γραφιστικά πρότυπα για το SZ323R (SZ322)
TF327
Γραφιστικά πρότυπα για το SZ325R (SZ324)
TF328
Γραφιστικά πρότυπα για το SZ327R (SZ326)
TF329
Γραφιστικά πρότυπα για το SZ299R (SZ298)
TF381
Γραφιστικά πρότυπα για το SZ421R (SZ420)
TF382
Γραφιστικά πρότυπα για το SZ423R (SZ422)