
ATEX Retractor System TANKO-RT/-RTS
2 Safety
Translation - Operating/installation instructions 2020/01
17/121
C
E
A
F
H
G
B
Hydraulic pipe
2.5
Identification
2.5.1
Type Designation
Example: Retractor system
TANKO – RT250 PA–C2” MA–C25 V CA EX
1)
Brand of the cleaning devices:
TANKO
2)
Type: Retractor system (retractor system static)
3)
Stroke:
250 mm (100, 150, 500)
4)
PA (process connection): Clamp 2” DIN 32676
–
Clamp 2.5” / 3”
–
Weld 2” / 2.5”/ 3”
–
Combination adapter 3” / for BioControl
®
65
5)
MA (media connection):
Clamp, DN25
Clamp 1”
Groove flange 25
6)
O-ring:
FKM (e.g. Viton
®
)
–
EPDM / FFKM
7)
Head type:
Clipon type A
–
Clipon type B / type C / type D / type S
8)
Version ATEX
ATEX
When selecting the O-rings, the limits of the application temperatures must be observed,
see
Section 3.3 Technical Data.
2.5.2
Type Plate
Labeling is applied to the device according to the following illustration.
A)
ID number of the designated body
that audits the QA system in AWH
B)
Manufacturer
C)
Year of manufacture
D)
Type, stroke
E)
Article number
F)
Identification for use in a potentially
explosive atmosphere
G)
Serial number (internal plant number)
H)
No EC type test certificate
Figure 2.5-1: Type plate position
The labeling of the device or the inscription on the type plate must be permanently visible
and legible.
D