
ATEX Retractor System TANKO-RT/-RTS
2 Safety
Translation - Operating/installation instructions 2020/01
19/121
The type plate on the device also contains the information required for operation in a potentially
explosive atmosphere according to the ATEX directive 2014/34/EU and related standards:
Explanation of Identification:
Certificate number: BVS 10 ATEX H 006 X
a)
N3
b)
Identification according to
directive:
1)
CE conformity marking
2)
ID no. of the specified body
3)
Explosion protection marking
4)
Device group II
5)
Device category
6)
Potentially explosive atmosphere
G = “Gas” D = “Dust”
Identification according to standard:
7)
Ex symbol
8)
Letter
c)
e.g. “h” = non-electrical device
9)
Explosion group
II = “Gas”; III = “Dust” (A; B; C)
10)
Temperature class / range
11)
EPL
12)
Symbol “X”
a)
a)
The symbol “X” means that the safe use of the device depends on specific operating conditions
specified in the operating instructions. If the symbol “X” is included in the certificate number on the
EC type test certificate, it is not included in this identification.
b)
The designation “N3” in the certificate after the certificate number stands for the 3rd supplement to
the EU type test certificate BVS 10 ATEX H 006 X and is not included in the identification of the device.
c)
The letter “h” for non-electrical equipment was not included in the identification, since it is an
assembly group consisting of non-electrical device (ignition protection type constructional safety “c” and
ignition protection type ignition source monitoring “b”) and electrical devices (ignition protection type
intrinsic safety “I”).
II 1/2G
Ex
IIB/IIC
T6/T6…T3
Ga/Gb
II 1G/2D
Ex
IIB/IIIC
T6/T95°C…T140°C
Ga/Db
II 1/2D Ex IIIC/IIIC T60°C…T70°C/T95°C…T140° Da/Db
II 1D/2G Ex IIIC/IIC T60°C…T70°C/T6…T3
Da/Gb
0044