3
SECURITY MEASURES
Please read this manual carefully before using the product to avoid
damage during use. Before switching on the product, make sure that
the technical specifications of the product shown on the label corre-
spond to the parameters of the electric network. incorrect use can
lead to damage of the product, cause material damage or cause dam-
age to the health of the user. Use only for household purposes in ac-
cordance with this manual. the product is not intended for commer-
cial use. Use the product only for its intended purpose. do not use the
product outdoors and in rooms with high humidity. Always unplug
the product from the electrical network when it is not in use, as well as
before assembly, disassembly and cleaning. the product must not be
unattended while it is connected to the electric network. make sure
that the power cord does not touch the sharp edges of furniture and
hot surfaces. to avoid electric shock, do not attempt to disassemble or
repair the product by yourself. When disconnecting the product from
the electric network, do not pull on the power cord, hold the plug. do
not twist or wind the cord. the product is not designed to be operated
by an external timer or a separate remote control system. the product
is not intended for use by persons with reduced physical, sensory or
mental abilities, or if they have no experience or knowledge, if they are
not controlled or instructed about the use of the device by the person
responsible for their safety do not allow children to use the product
as a toy. do not use accessories that are not included in the delivery
suite.
ATTENTION!
do not allow children to play with plastic bags or
wrapping film. threAt of sUffocAtion!
ATTENTION!
do not use
this product outdoors.
ATTENTION!
Be especially careful if children
under 8 years or people with disabilities are close to the product in
use.
ATTENTION!
do not use this product near combustible materials,
explosives, or self-igniting gases. do not install this product near a gas
or electric stove, or other heat sources. do not expose the product to
direct sunlight.
ATTENTION!
do not allow children under 8 years to
touch the body, the power cord and the plug of the power cord while
the product is in operation. if the product has been kept for a while at
a temperature below 0ºc, it must be left at room temperature for at
least 2 hours before switching it on.
ATTENTION!
do not handle the
power cord and the power cord plug with wet hands.
ATTENTION!
Unplug the product from the electric network every time before
cleaning, and also if you do not use it. When connecting the product
to an electrical network do not use an adapter.
ATTENTION!
to avoid
overloading the electric network, do not connect the product with
other powerful electrical appliances to the same electric network.
Before filling or draining water from the tank, and if you do not use
the product, disconnect it from the electric network. Place the iron on
the ironing board carefully, so not to damage the work surface.
AT-
TENTION!
do not fill in the water tank with flavoured fluids, vinegar,
starch solution, descaling agents, chemicals, etc.
ATTENTION!
the
power cord plug has a wire and a grounding prong. only connect the
product to a properly grounded socket.
ATTENTION!
do not place the
iron on metal or rough surfaces. Avoid ironing on zippers, rivets, etc.,
as they can damage the working surface.
ATTENTION!
Be careful and
do not touch the metal parts of the iron.
ATTENTION!
regularly clean
the iron from scum. malfunctions caused by the scum appearance on
the component parts of the product are not a guarantee event.
AT-
TENTION!
for additional protection in the power circuit, it is advisable
to install a residual current device with a rated operating current not
exceeding 30 mA. to install the device, contact a specialist.
USE OF THE PRODUCT
Plug the power cord of the iron into an socket. the indicator lights
up. set the mechanical controller to the required temperature. When
the indicator turns off, you can start ironing. if you set the tempera-
ture less than when you ironed, it is not recommended to start iron-
ing until the indicator lights up again.
IRON TEMPERATURE SETTING
Before work starts, refer to the instructions for ironing a particular
type of fabric. select products for the fiber composition, depending
on the temperature of ironing: woolen to woolen, cotton to cotton,
etc. heating of the iron is faster than cooling. so, start ironing the
products that require the lowest temperature, then go on to the
next products. if the fabric consists of different kinds of fibers, you
need to start the ironing process from the lowest required temper-
ature. for example, fabric consists of 60% of polyester and 40% of
cotton you need to choose the temperature for polyester. turn the
temperature controller to the position according to the type of fab-
ric that you are going to iron.
FILLING THE WATER TANk
Before filling the tank with water, unplug the product from the elec-
tric network. Gently fill the tank with water. to prevent overflow, do
en
G
CONTENT \ съдържанието \ ObSAHU \ SISU \ INHAlT \ CONTENT
\ TARTAlOM \ SATURS \ TURINYS \ zAwARTOść \ CONțINUT \
содержание \ Зміст
SECURITY MEASURES -------------------------------------- 3
МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ------------------------------- 4
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ -------------------------------- 5
SICHERHEITSMASSNAHMEN ----------------------------- 6
OHUTUSMEETMED ----------------------------------------- 8
MESURES DE SÉCURITÉ ------------------------------------ 9
BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK ----------------------------10
DROŠĪBAS PASĀKUMI -------------------------------------11
SAUGUMO REIKALAVIMAI -------------------------------12
ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA ------------------------------13
MĂSURI DE SECURITATE ----------------------------------14
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ---------------------------------15
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ -----------------------------------------17
