M
ODULO
8
–
C
OMPLETAMENTO MOTO
–
ASSEMBLAGGIO FINALE
P
HASE
8
–
F
INISHING THE BIKE
–
F
INAL ASSEMBLING
2007 – 2.0 – ITA
/I
ng Modulo 8 / Pag.
1
M
ODULO
8:
C
OMPLETAMENTO MOTO
–
ASSEMBLAGGIO FINALE
P
HASE
8:
F
INISHING THE BIKE
–
FINAL ASSEMBLING
Mod
num
Istruzione – Instruction
Fotografie - Pictures
8.
1.
Estrarre il rimanente contenuto dai sacchetti X-317: due brugole e due dadi autobloccanti.
Extract from bag X-317, two hex screws and two self locking nuts.
8.
2.
Unire la forcella anteriore completata
al telaio, in corrispondenza delle
piastre superiori. FOTO.
Insert the previously assembled front
fork in to the upper frame plates.
PICTURE.
8.
3.
Appoggiare la moto in piano e stringere
i dadi con le brugole. Verificare che il
parafango non interferisca con il telaio.
With the bike on the stand tight the
nuts. PICTURE.
Take care that the front mudguard
must not interfere with the bike frame.