M
ODULO
5
–
A
SSEMBLAGGIO
F
ORCELLA
A
NTERIORE
P
HASE
5
–
F
RONT
F
ORK
A
SSEMBLY
200
9 – 2.0 – ITA-Eng Modulo
5 / Pag.
11
Mod
num
Istruzione - instruction
Fotografie - Pictures
5.
32.
Estrarre dal sacchetto X-036 due
cuscinetti ed inserirli sull’albero e
calzarli nelle bielle, se disponibili
inserire anche i due distanziali da 1mm.
FOTO.
From bag X-336, extract two bearings
and insert them in the shafts and in the
connecting rod, if available slide on the
shafts the 1mm spacers too. PICTURE.
5.
33.
Estrarre dal secondo sacchetto X-036 le ultime due brugole e dal secondo sacchetto X-017 la seconda piastra
attacco bielle.
From the second bag X-036 extract the remaining two screws, and from bag X-017 extract the second
connecting rod plate.
5.
34.
Fissare la piastra sull’albero avvitando
le brugole. FOTO.
Fix the plate on the shafts screwing the
screw. PICTURE.