53
Soins infirmiers
Il est recommandé de prendre connaissance de toutes les sections de ce manuel avant d’utiliser le produit. Lire attentivement
les sections Contre-indications, Consignes de sécurité et Risques et précautions du chapitre Introduction de ce manuel
avant d’effectuer des soins infirmiers sur un patient sur le MRS First Step Select
™
.
Réanimation cardiopulmonaire (RCP)
1.
relever le levier de déconnexion rapide (Fig. 1).
2.
faire basculer les tuyaux vers le haut et les retirer de l’unité de commande (Fig. 2).
3.
mettre le lit en position horizontale.
4.
abaisser les barrières latérales, si elles sont utilisées.
5.
placer la planche dorsale sous le patient.
6.
Commencer la rCp. le poids du patient et la procédure de rCp dégonfleront
le surmatelas ou les coussins.
7.
lorsque la rCp est terminée et que le patient est cliniquement stable :
•
Brancher l’ensemble de tuyaux à l’unité de commande.
•
remettre le lit dans sa configuration d’origine, en tenant compte des règles et protocoles de sécurité applicables. si la
décision a été prise d’utiliser les barrières latérales, dispositifs de retenue ou autres accessoires (consulter les sections
Risques et précautions et Consignes de sécurité dans le chapitre Introduction de ce manuel), relever et verrouiller
les barrières latérales des deux côtés du lit et remettre en place les autres dispositifs de retenue et accessoires.
Transfert du patient sur le MRS First Step Select™
Consulter le chapitre Positionnement du patient de ce manuel si le patient est transféré sur le mrs first step select
™
pour la
première fois.
Transfert du patient
1.
appuyer sur le bouton d’alimentation vert pour désactiver l’unité de commande. le produit commence à se dégonfler.
le patient sera soutenu par le matelas existant ou la base en mousse si on utilise le mrs first step select
™
comme
système de remplacement de matelas.
2.
débrancher le cordon d’alimentation de la prise murale.
3.
Vérifier que les barrières latérales sont complètement relevées et verrouillées.
4.
débloquer les freins et la direction des roulettes.
5.
transporter le patient en observant l’ensemble des règles de sécurité et protocoles de l’établissement en vigueur.
6.
une fois arrivé à destination, brancher le cordon d’alimentation sur une prise murale.
s’assurer que la prise n’est pas commandée par un interrupteur mural.
7.
Quand l’alimentation est rétablie, les coussins reviennent à leur pression d’air précédente.
8.
régler la tête du lit pour le confort du patient et remettre le lit dans sa configuration d’origine en respectant toutes les
règles de sécurité et les protocoles de l’établissement applicables. si la décision a été prise d’utiliser les barrières latérales,
dispositifs de retenue ou autres accessoires (consulter les sections Risques et précautions et Consignes de sécurité dans
le chapitre Introduction de ce manuel), relever et verrouiller les barrières latérales des deux côtés du lit et remettre en
place les autres dispositifs de retenue et accessoires.
Toilette du patient
1.
Quand des barrières latérales sont disponibles, lever la barrière du côté opposé au soignant pour réduire le risque de
chute du patient pendant la toilette.
2.
mettre le lit de niveau et régler la hauteur du lit pour faciliter la toilette.
3.
appuyer sur le bouton Instaflate pour obtenir une surface ferme pour la toilette du patient.
4.
laver et rincer le côté antérieur de patient.
Éviter de répandre des liquides sur les commandes du lit. en cas d’éclaboussures, nettoyer le lit avec des gants en
caoutchouc pour éviter tout risque de choc électrique. lorsque le liquide est éliminé, vérifier le bon fonctionnement
des composants dans la zone qui a été éclaboussée.
i
i
i
™
Fig.
2
™
Levier de déconnexion rapide
Fig.
1
Содержание First Step Select
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 20: ...20 ...
Страница 24: ...24 ...
Страница 26: ...26 ...
Страница 36: ...www ArjoHuntleigh com Manufactured for ArjoHuntleigh AB Hans Michelsensgatan 10 211 20 Malmö Sweden ...
Страница 38: ......
Страница 40: ......
Страница 56: ...56 ...
Страница 60: ...60 ...
Страница 62: ...62 ...
Страница 72: ...www ArjoHuntleigh com Fabriqué pour ArjoHuntleigh AB Hans Michelsensgatan 10 211 20 Malmö Suède ...
Страница 73: ...Colchón médico antiescaras First Step Select Manual del usuario 215238 AH Rev D 02 2014 with people in mind ...
Страница 74: ......
Страница 76: ......
Страница 92: ...92 ...
Страница 96: ...96 ...
Страница 98: ...98 ...
Страница 108: ...www ArjoHuntleigh com Fabricado por ArjoHuntleigh AB Hans Michelsensgatan 10 211 20 Malmö Suecia ...