Arjohuntleigh Alenti Скачать руководство пользователя страница 36

Страница: 36 / 64

Scale Display / Labels / Calibration

Display functions

Upper indicator (1)

•

Shows weight in kg or lbs.

•

shows when negative weight (see daily

use).

Weight trend indicator (2)

•

Graphic indication of load.

Unit (3)

•

Kg or lb.

•

B/G =Brutto/Gross = indication of the
weight in total (Net weight plus tare
weight).

•

NET=Netto= B/G minus tare weight
(e.g. accessories).

Min symbol (4)

•

Shown when the load is below 2 kg (4
lbs).

Max symbol (4)

•

when the load is above 160 kg (352

lbs).
If the scale is overloaded:
Remove the load immediately. Don’t
move the lift until the symbol is automat-
ically switched off.

Dual range symbol (5)

•

L = Low: 2 - 120 kg (4- 264,6lbs).

•

H = High: 4 - 160 kg (10- 352 lbs).

•

The symbol is on for weights over
120 kg (264.6 lbs).

0-symbol (6)

•

On, when the scale is in zero range.
(± 25g; 0.05 lbs).

Lock symbol (7)

•

If shown, contact ArjoHuntleigh Service
Department.

Battery symbol (8)

Not in use. Power is supplied by the main
battery.

Push button (9)

•

Activates the scale

Menu functions (10)

•

Shows

OPERATION

other function only when calibrating

Verification

All scales for medical purposes have to be
verified within EU markets. The verification
is documented by sealing marks under the
cover and the notified body’s verification
mark.
Re-verifications should be performed
according to local regulations.

CAUTION

If the seals are broken then the
scale must be disqualified and not
used again until re-verification has
been done.

Содержание Alenti

Страница 1: ...with people in mind 0086 Alenti 04 CD 05_9US CA June 2012 INSTRUCTIONS FOR USE...

Страница 2: ...roup of compa nies Arjo Hospital Equipment AB 2011 As our policy is one of continuous improvement we reserve the right to modify designs without prior notice The content of this publication may not be...

Страница 3: ...standing position 18 From a Standing And Raising Aid 20 To a Standing And Raising Aid 20 From wheelchair 22 To wheelchair 24 To the toilet 24 From bed sitting 26 To bed sitting 26 From bed laying down...

Страница 4: ...equipment may affect its safety ArjoHuntleigh will not be held responsible for any accidents incidents or lack of per formance that occur as a result of any unau thorized modification to its products...

Страница 5: ...es in the Instructions for Use IFU Resident assessment We recommend that facilities establish regular assessment routines Caregivers should assess each resident according to the following criteria pri...

Страница 6: ...NING To avoid the resident from falling always ensure that the device is in the lowest possible position before attempting to transfer dress or undress the resident WARNING To avoid explosion or fire...

Страница 7: ...area where the IFU should be kept and is easily accessible at all times 11 Make sure to have set up routines for assistance and rescue in case of a resident emergency 12 If you have any questions plea...

Страница 8: ...eat 11 Central Brakes 12 Scale optional 13 Control panel 14 Emergency High Low 15 Battery release button Emergency stop 16 Battery 17 Bedpan optional 18 Bedpan holder handle optional 19 Bedpan holder...

Страница 9: ...9 8 11 2 1 3 10 12 9 13 14 15 16 17 19 18 7 5 4 6 20...

Страница 10: ...down arrow on the hand control in order to lower Alenti Press the Brake button dark red button with a P to activate the brakes A flashing LED light indicates when the brakes are active The LED light w...

Страница 11: ...fer handles Positioning Handle Hand rest Foldable handle arms Raise Button Lower Button Lower Button Raise Button Brake Button Brake Release Button Brake Button Brake Release Button 1 2 3 LED Light LE...

Страница 12: ...utomatically stops when lowered on a fixed object Emergency High Low 2 steps If for any reason Alenti does not respond to the control buttons it is possible to raise or lower Alenti by using the Emerg...

Страница 13: ...13 B A 1 2 3 4 5 A...

Страница 14: ...e leg support assists caregivers when pro viding foot care to a resident seated in an Alenti Attach the leg support to the hand rest and the bar between the resident s legs against the flat rim under...

Страница 15: ...15 A 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 16: ...ent on the seat and fold the hand rest handle arm forward 6 The resident s hands should be placed on the hand rest 7 Take of the safety belt clip from the hand rest handle arm and place the belt aroun...

Страница 17: ...17 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 18: ...and that the safety belt is being used properly fastened and tightened WARNING To avoid resident falling out of the device make sure that the arm rest are folded down during transfer 5 Help the resid...

Страница 19: ...19 1 2...

Страница 20: ...tly and that the safety belt is being used properly fastened and tightened WARNING To avoid resident falling out of the device make sure that the arm rest are folded down during transfer 11 Secure the...

Страница 21: ...21 2 1...

Страница 22: ...avoid falling during transfer always ensure that the brakes are applied on all equipment being used Make sure the resident is in an upright position in the centre of the seat with his or her buttocks...

Страница 23: ...23 1 2...

Страница 24: ...m away from the resident 6 The resident can now transfer seats from Alenti to the wheelchair See Fig 1 To the toilet 3 steps Alenti can be used regardless of whether the toilet is attached to the wall...

Страница 25: ...25 1 4 3 2...

Страница 26: ...ling out of the device make sure that the arm rest are folded down during transfer Make sure the resident is in an upright position in the centre of the seat with his or her buttocks at the back of th...

Страница 27: ...27 1 2...

Страница 28: ...NING To avoid falling during transfer always ensure that the brakes are applied on all equipment being used Make sure the resident is in an upright position in the centre of the seat with his or her b...

Страница 29: ...29 1 2 3...

Страница 30: ...rest handle arm 9 Lean the resident forward and place the resident s hands on the hand rest WARNING To avoid falling during transfer always ensure that the brakes are applied on all equipment being us...

Страница 31: ...31 1 2 3...

Страница 32: ...of stationary object when lowering 4 WARNING To avoid entrapment or pinching of genitals make sure there is enough clearance during move ment over the tub edge toilet bedpan or other furniture 6 Cent...

Страница 33: ...33 1 2 3 4...

Страница 34: ...device make sure that the arm rest are folded down during transfer 11 Raise Alenti to a position where the seat clears the edge of the tub rim Shower the resident s feet and dry them Also dry the unde...

Страница 35: ...35 1 2 3 4...

Страница 36: ...5 L Low 2 120 kg 4 264 6lbs H High 4 160 kg 10 352 lbs The symbol is on for weights over 120 kg 264 6 lbs 0 symbol 6 On when the scale is in zero range 25g 0 05 lbs Lock symbol 7 If shown contact Arj...

Страница 37: ...x min L H OPERATION 1 2 3 4 10 8 6 5 7 9 1 Upper indicator 2 Weight trend indicator 3 Unit 4 Min and Max symbols 5 Dual range scale 6 0 symbol 7 Lock symbol 8 Battery symbol 9 Push button 10 Menu func...

Страница 38: ...l marks under the cover See Fig 1 CE mark A See Fig 2 Year of 1st verification B See Fig 2 Authorized body s verification mark C See Fig 2 Green M mark D See Fig 2 This scale fulfils the regulations o...

Страница 39: ...39 W1 Min 2 kg Max 120 kg d e 100 g W2 Min Max d e 4 kg 182 kg 200 g ArtNo CFA2100 01 T HBM Made for Arjo Esl v Sweden D97 09 015 T amb 10 C 40 C Data label B D C A SEAL...

Страница 40: ...ed scale will show TILT if the lift isn t horizontal NOTE Do not touch the seat handles or the resident during the procedure because it can affect the weighing results NOTE To get the net weight of th...

Страница 41: ...41 1 2 3...

Страница 42: ...llow these 9 steps for proper disinfection 1 Put on protective gloves and glasses See Fig 1 2 Remove the back rest and safety belt and place them at the bottom of the bath and disinfect separately See...

Страница 43: ...43 1 2 3 4...

Страница 44: ...f water If contents come in contact with the eyes rinse immediately with plenty of water and seek medical attention Inhalation of the contents can cause respiratory irritation Pro vide fresh air and m...

Страница 45: ...45 Intentionally left blank...

Страница 46: ...ressive environment more fre quent inspections should be carried out Local regulations and standards may be more stringent than the recommended maintenance schedule CAREGIVER OBLIGATIONS Action Check...

Страница 47: ...requirements X Lubricate inner profile X Check battery and battery charger X Check scale calibration if attached and not verified X Check all vital parts for corrosion damage X Perform full feature f...

Страница 48: ...olling and swivelling freely See Fig 4 Clean with water the function can be affected by soap hair dust and chemicals from floor cleaning Check the central brake function and brake pads by activating t...

Страница 49: ...49 1 2 3 4 5 6...

Страница 50: ...t 2 If the problem persists replace the hand control Alenti raises and stops by itself 1 Make sure that the safe working load of 182 kg 400lbs is not exceeded The lowering function will still operate...

Страница 51: ...e buttons are pressed the alarm will sound for up to 10 seconds at a rate of 4 beeps per second The LED on the con trol panel and the hand control will also light up 1 This alarm indicates a brake fai...

Страница 52: ...00 US and NDA 6200 AU Protection class IP X4 Insulation class Class II Pollution degree 2 Operation Transport and Storage Ambient temperature range Operation 10 C to 40 C 50 F to 104 F Transport and S...

Страница 53: ...leigh or you can contact your local authorities for advice on disposal NOTE All material used in Alenti complies with established biocompatibility standards and have been tested accordingly ISO 10993...

Страница 54: ...10 39 3 4 1237 48 3 4 425 16 3 4 1040 41 1560 61 3 8 1070 42 1 8 350 13 3 4 1025 40 3 8 1040 41 1640 64 5 8 2160 85 35 1 3 8 478 18 7 8 640 25 1 4 1110 43 3 4 mm inches Stroke 590 mm 23 1 4 Minor meas...

Страница 55: ...r safety UL E180493 EN ISO 60601 1 UL 2601 1 Medical electrical equipment General requirements for safety UL E180493 CAN CSA C22 2 No 601 1 Medical equipment Certified for Can ada T V ISO 10535 2006 H...

Страница 56: ...rtified by T V product service with respect to mechanical hazard and per formance according to ISO 10535 CE marking in accordance with The Medical Devices Directive 93 42 EEC Classified with respect t...

Страница 57: ...250 V F2 T2 5 AL 250 V Accessory battery No NDA0100 24 V 4 Ah 8418651 F SWL Safe Working Load 182 kg 400 lbs MODEL CDB81XX Alenti Max 2 min ON Min 18 min OFF 24 V DC Max 200 VA ED Max 10 0909XXXXX Yea...

Страница 58: ...y be necessary to take action such as reorienting relocating the equipment or shielding the location Guidance and manufacturer s declaration electromagnetic emissions Emissions test Compliance Electro...

Страница 59: ...5 GHz 10 Vrms 80 MHz to 2 5 GHz Portable and mobile RF communica tions equipment should be used no closer to any part of Alenti including cables than 1 meter if the transmit ters output power rating e...

Страница 60: ...60 CDA2100 01 Electronic Scale CDA1500 7 Bedpan CDA1104 90 Bedpan holder CDA1300 04 Leg support and leg straps For disinfectant contact your local representative Safety belt Parts and Accessories...

Страница 61: ...61 Intentionally left blank...

Страница 62: ...62 Intentionally left blank...

Страница 63: ...eigh com ITALIA ArjoHuntleigh S p A Via di Tor Vergata 432 00133 ROMA ITALIA Tel 39 0 6 87426211 Fax 39 0 6 87426222 E mail Italy promo arjohuntleigh com NEDERLAND ArjoHuntleigh Nederland BV Biezenwei...

Страница 64: ...rjoHuntleigh GETINGE and MAQUET ArjoHuntleigh focuses on patient mobility and wound management solutions GETINGE provides solutions for infection control within healthcare and contamination prevention...

Результаты поиска

Содержание Alenti

Отзывы:

Похожие инструкции для Alenti

Бренды по названию

Популярные бренды

Arjohuntleigh Alenti, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Alenti

Отзывы:

Похожие инструкции для Alenti

Бренды по названию

Популярные бренды