Arjo MAA2050M, Инструкция по эксплуатации

Страница: 70 / 96

70
19. Assicurarsi che:
• tutte le clip/gli anelli siano fi ssati saldamente
(vedere Fig. 4 ) e (vedere Fig. 6 )
• tutte le cinghie siano dritte (non attorcigliate);
• il paziente stia comodo nel corsetto.
20. Nel caso in cui siano necessarie regolazioni, abbassare
il paziente e assicurarsi che il suo peso sia sostenuto
dalla superfi cie di appoggio prima di rimuovere la
clip/l’anello.
21.
Se si utilizza un corsetto a clip:
regolare il
Sistema di Posizionamento Dinamico (DPS) delle
barre di sollevamento, se necessario. Per un DPS
manuale, accertarsi che un assistente si occupi del DPS
mentre un altro assistente aziona il sollevapazienti.
22.
Se si utilizza un corsetto ad asole:
abbassare il
paziente sul letto e regolare la lunghezza delle asole.
23. Rilasciare i freni del sollevapazienti.
24. Trasferire, trasportare e fare il bagno al paziente
attenendosi alle IU del sollevapazienti.
Su sedia/sedia a rotelle (22 punti)
NOTA
NON utilizzare un corsetto per amputati ad amaca
o un corsetto per amputati bilaterale con risvolto in
cinghia con gancio e cappio su una sedia/sedia a
rotelle. Applicarli a letto.
Si raccomanda di trasferire tutti i pazienti con
un’amputazione bilaterale da una super
¿
cie piana.
1. Posizionare vicino il sollevapazienti.
2. Applicare i freni della sedia a rotelle.
3. Verifi care che i rinforzi siano completamente inseriti
nelle apposite tasche, se presenti.
4. In piedi davanti al paziente, piegare il paziente in avanti.
5. Posizionare il corsetto sulla schiena e la testa
del paziente, con l’interno del corsetto rivolto
verso il paziente. L’etichetta del corsetto è situata
all’esterno. Se necessario, utilizzare un telo/tubo ad
alto scorrimento per posizionare il corsetto. Fare
riferimento alle
IU del telo/tubo ad alto scorrimento
in questione.
6. Accertarsi che siano sempre presenti due assistenti
quando si utilizza un telo ad alto scorrimento per
posizionare un corsetto sotto il bacino del paziente.
Fare riferimento alle
IU del telo/tubo ad alto
scorrimento in questione.
7. Accertarsi che la linea centrale sia allineata alla
colonna vertebrale e al coccige del paziente.
8. Reclinare il paziente.
9. Posizionare il/i risvolto/i per le gambe sotto la/e
gamba/e o l’/gli arto/i del paziente.
(vedere Fig. 13 )
10. Se si utilizza un corsetto ad anelli, incrociare le cinghie
per le gambe. Tirare una cinghia attraverso l’altra.
(vedere Fig. 10 )
11. Accertarsi che:
• il corsetto sia centrato e non presenti pieghe;
• il supporto per la testa del corsetto copra il collo e
l’area della testa;
• parti del corsetto non siano attorcigliate sotto al
paziente;
• se si utilizza un corsetto con comoda, accertarsi
che l’apertura sia posizionata correttamente.
AVVERTENZA
Per evitare lesioni, accertarsi che le braccia
del paziente siano all’interno del corsetto.
12. Accertarsi che le braccia del paziente siano all’interno
del corsetto.
13. Posizionare il sollevapazienti di fronte al paziente Se
necessario, allargare le gambe del sollevapazienti.
14. Inserire i freni del sollevapazienti.
AVVERTENZA
Per evitare lesioni al paziente, prestare
particolare attenzione quando si abbassa o si
regola la barra di sollevamento.
15. Fissare le clip o gli anelli.
16. Se si utilizza un corsetto a clip, regolare il DPS delle
barre di sollevamento, se necessario. Se si utilizza un
corsetto ad asola, abbassare nuovamente il paziente
sulla sedia/sedia a rotelle e regolare le lunghezze degli
anelli.
17. Sollevare leggermente il paziente per mettere in
tensione il corsetto
(vedere Fig. 14 )
AVVERTENZA
Per evitare la caduta del paziente, controllare
sempre che gli attacchi del corsetto siano
saldamente fi ssati prima e durante il processo
di sollevamento.
18. Assicurarsi che:
• tutte le clip/gli anelli siano fi ssati saldamente
(vedere Fig. 4 ) e (vedere Fig. 6 )
• tutte le cinghie siano dritte (non attorcigliate);
• il paziente stia comodo nel corsetto.
Continua alla pagina successiva.
Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14
IT