88
4.
Bij gebruik van een tilband met
lusbevestiging:
duw de tilband, niet de cliënt, tegen
de rugleuning van de stoel/rolstoel voor een betere
positionering.
Bij gebruik van een tilband met clipbevestiging:
gebruik het kanteljuk voor positionering.
5. Breng de cliënt in de juiste positie omlaag in de stoel/
het bed.
6. Zorg ervoor dat de onderrug van de cliënt volledig tegen
de stoel/rolstoel rust om te voorkomen dat de cliënt
wegglijdt. Zorg er daarnaast voor dat het gewicht van de
cliënt volledig wordt ondersteund door het onderliggende
oppervlak voordat u de clip/lus verwijdert.
WAARSCHUWING
Wanneer u het kanteljuk laat zakken of instelt,
dient u goed op te letten om letsel bij de cliënt
te voorkomen.
7. Maak de tilband los.
8. Plaats de tillift uit de buurt van de cliënt.
9. Trek de beenslips onder de benen van de cliënt uit en
trek ze naar achteren langs het lichaam van de cliënt.
(Zie Afb. 23 )
.
10. Bij gebruik van een All Day-tilband in een rolstoel
moet u erop letten dat u de straps van de tilband langs
het lichaam van de cliënt plaatst. Dit voorkomt dat de
straps verstrikt raken in de wielen van de rolstoel.
11. Ga voor de cliënt staan en laat hem/haar naar voren
leunen.
12. Trek de tilband weg. Gebruik zo nodig een glijlaken/
glijrol van ArjoHuntleigh. Zie de gebruiksaanwijzing
van
het betreffende glijlaken/de betreffende glijrol
.
13. Laat de cliënt weer naar achteren leunen in een
comfortabele en veilige positie.
Afb. 22 Afb.
23
Reinigen en desinfecteren
WAARSCHUWING
Desinfecteer altijd volgens de Instructies voor
desinfecteren in deze gebruiksaanwijzing om
kruisbesmetting te vermijden.
WAARSCHUWING
Reinig en desinfecteer het hulpmiddel
overeenkomstig deze gebruiksaanwijzing, om
materiële schade en letsel te voorkomen.
• Het gebruik van andere chemicaliën is niet
toegestaan.
• Reinig nooit met chloor.
• Chloor zal het oppervlak van het materiaal
aantasten.
WAARSCHUWING
Om letsel te voorkomen, moet u altijd de tilband
verwijderen voordat u de lift gaat desinfecteren.
Alle
Tilbanden voor amputaties
moeten worden gereinigd
wanneer ze vuil zijn of vlekken vertonen, of wanneer ze
voor een andere cliënt moeten worden gebruikt.
Reinigingsinstructie (7 stappen)
1. Maak de tilband los van de lift.
2. Verwijder eventuele baleinen voordat u gaat wassen.
3. Sluit alle gespen en klittenbandbevestigingen op de
tilbanden voordat u gaat wassen.
4. Controleer de symbolen op het productetiket voor
aanbevolen reiniging.
5. Was de tilband in de wasmachine op 70 °C
(158 °F). Volg bij het wassen de plaatselijke
hygiënevoorschriften op voor een adequate
desinfectiegraad.
Indien dit is toegestaan volgens het productetiket,
machinaal drogen op een lage temperatuur, max. 60 °C
(140 °F).
6. NIET
•
samen wassen met andere producten met ruwe
oppervlakken of met scherpe voorwerpen
•
mechanische druk, persen of rollen
• bleekmiddel
gebruiken
• gassterilisatie
gebruiken
• autoclaaf
gebruiken
• chemisch
reinigen
• strijken
• stomen
7. Plaats eventuele baleinen vóór gebruik weer terug in
de tilband.
Reinigingschemicaliën
Gebruik voor alle tilbandmaterialen een standaard
wasmiddel zonder optische witmakers. Het gebruik
van andere chemicaliën, zoals chloor, wasverzachter,
ontsmettingsmiddelen op basis van jodium, broom en
ozon, is niet toegestaan.
Desinfectie
De enige toegestane manier van desinfecteren is wassen.
NL
Содержание MAA2050M
Страница 18: ...18 ZH...
Страница 19: ...19 IFU ZH...
Страница 20: ...20 6 ArjoHuntleigh 5 IFU IFU 1 2 4 3 5 8 6 7 9 10 11 12 13 14 15 1 1 ZH...
Страница 24: ...24 2 1 2 7 8 24 9 10 11 12 7 8 9 10 11 ZH...
Страница 25: ...25 4 6 22 13 10 14 4 6 12 13 14 ZH...
Страница 26: ...26 32 15 9 16 16 17 18 10 15 16 17 18 ZH...
Страница 27: ...27 19 12 20 17 21 13 22 19 20 21 ZH...
Страница 28: ...28 23 22 23 IFU IFU 7 ZH...
Страница 30: ...30 IFU ArjoHuntleigh on page 22 ZH...
Страница 31: ...31 70 C 158 F 93 42 EEC CE REF XXXXXX X X REF XXXXXXX PES PE PU PA SWL IFU REF ZH...
Страница 92: ...Intentionally left blank...
Страница 93: ...Intentionally left blank...
Страница 94: ...Intentionally left blank...