Ardo COF 2110 SAX, Инструкция по установке, использованию и техническому обслуживанию

Страница: 17 / 44

17
599
PL
CZ
SK
UA
SR
O
P
Q
R
S
O
P
Q
R
S
O
P
Q
R
S
O
P
Q
R
S
O
P
Q
R
S
Za∏o˝yç dolne drzwi montujàc prawid∏owo Êrodkowy zawias.
Wykr´ciç sworzeƒ z zawiasu (prawego) i za∏o˝yç go do zawiasu (lewego) w
wyposa˝eniu.
Wyciàgnàç lewà p∏ytk´ z coko∏u. Za∏o˝yç prawà p∏ytk´ b´dàcà w wyposa˝eniu
(po prawej stronie).
Zamontowaç dolny zawias po lewej stronie i umocowaç go Êrubami.
Za∏o˝yç z powrotem cokó∏ u˝ywajàc niewielkiej si∏y.
ZMÙNA SMÙRU OTEV¤ENÍ DVE¤Í
ZMENA SMERU OTVÁRANIA DVERÍ
ЯК ПЕРЕСТАВИТИ КУТ ВІДКРИВАННЯ ДВЕРЕЙ
ZMIANA KIERUNKU OTWIERANIA DRZWI
ПРЕОКРЕТАЊЕ СМЕРА ОТВАРАЊА ВРАТА
ZasuÀte dolní dvefie a správnû vsuÀte stfiední závûs.
Vy‰roubujte ãep ze závûsu (pravého) a namontujte ho do pfiiloÏeného závûsu
(levého).
Z podstavce vytáhnûte levou destiãku. ZasuÀte pravou destiãku, která je souãástí
vybavení (pravá poloha).
Opût namontujte dolní závûs na levou stranu a upevnûte ho ‰rouby.
Pomocí lehkého tahu opût namontujte podstavec.
ZasuÀte spodné dvere, priãom správne spárujte stredn˘ záves.
Odskrutkujte ãap závesu (vpravo) a namontujte ho do závesu (vºavo), ktor˘ je
súãasÈou v˘bavy.
VysuÀte ºavú platniãku zo sokla. VsuÀte pravú platniãku, ktorá je súãasÈou
v˘bavy (poloha vpravo).
Namontujte späÈ spodn˘ záves na ºavú stranu a upevnite ho skrutkami.
Namontujte miernym tlakom späÈ sokel.
Вставити нижні двері, акуратно підігнавши середню завіску.
Викрутити вісь завіски (правої) і вставити її в завіску (ліву), що додається.
Вийняти ліву пластинку з цоколя. Вставити праву пластинку, що додається
(положення справа).
Закрутити нижню завіску з лівого боку і закріпити за допомогою двох
гвинтів.
Вставити цоколь, злегка натиснувши на нього.
Поставити доња врата прописним повезивањем са средњом шарком.
Одврнути осовиницу са (десне) шарке, и монтирати је на (леву) шарку,
која се налази у прибору.
Скинути леву плочицу са подножја. Уложити десну плочицу која се налази
у прибору (десни положај).
Поново монтирати доњу шарку на левој страни и причврстити је
завртњима.
Поново монтирати подножје лаганим притиском.