13
599
PL
CZ
SK
UA
SR
ZMÙNA SMÙRU OTEV¤ENÍ DVE¤Í
ZMENA SMERU OTVÁRANIA DVERÍ
ЯК ПЕРЕСТАВИТИ КУТ ВІДКРИВАННЯ ДВЕРЕЙ
ZMIANA KIERUNKU OTWIERANIA DRZWI
ПРЕОКРЕТАЊЕ СМЕРА ОТВАРАЊА ВРАТА
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
CzynnoÊç ta powinna byç wykonywana przynajmniej przez dwie osoby.
We wszystkich modelach istnieje mo˝liwoÊç zmiany kierunku otwierania drzwi, co
pozwala na lepsze dostosowanie do specyfiki danej kuchni.
Aby zmieniç kierunek otwierania drzwi nale˝y wykonaç nast´pujàce czynnoÊci:
Lekko przechyliç urzàdzenie i oprzeç je o Êcian´ tak, aby uzyskaç dost´p do
jego dolnej cz´Êci. Zdjàç cokó∏ lekko pociàgajàc.
Odkr´ciç Êruby zawiasu.
Zdemontowaç dolny zawias.
Zdjàç drzwi zamra˝alnika w kierunku pokazanym strza∏kà.
Odkr´ciç Êruby mocujàce Êrodkowy zawias.
Wyciàgnàç Êrodkowy zawias otwierajàc górne drzwi.
Zmûnu smûru otvírání dvefií musí provádût nejménû dvû osoby.
V‰echny modely jsou pfiipraveny ke zmûnû strany otvírání dvefií k dokonalej‰ímu
vyrovnání se zafiízením kuchynû.
Pfii zmûnû strany otvírání dvefií postupujte následujícím zpÛsobem:
Spotfiebiã lehce nakloÀte a opfiete ho o stûnu, abyste mûli pfiístup k jeho dolní
ãásti. Pomocí lehkého tahu odmontujte podstavec.
Uvolnûte ‰rouby závûsu.
Odmontujte dolní závûs.
Vytáhnûte dvefie mrazniãky ve smûru oznaãeném ‰ipkou.
Vy‰roubujte ‰rouby, které drÏí stfiední závûs.
Vytáhnûte stfiední závûs otevfiením horních dvefií.
Túto operáciu musia vykonávaÈ aspoÀ dve osoby.
V‰etky modely sú predurãené na moÏnosÈ zmeny smeru otvárania dverí, ão
umoÏÀuje lep‰í súlad s usporiadaním kuchynskej linky a súlad zariadenia kuchyne.
Pri zmene smeru otávrania dverí postupujte nasledovne:
Spotrebiã mierne nakloÀte a oprite ho o múr, aby ste mali prístup k jeho spodnej
strane. Miernym Èahom odmontujte sokel.
Odskrutkujte skrutky závesu.
Odmontujte spodn˘ záves.
VysuÀte dvere mrazniãky v smere podºa ‰ípky.
Odskrutkujte skrutky, ktoré drÏia stredn˘ záves.
Vyberte stredn˘ záves otvorením horn˘ch dverí.
Для виконання цієї операції потрібні принаймні дві людини.
Усі моделі нашого обладнання розроблені таким чином, щоб можна було
переставити кут відкривання дверей і припасувати холодильник до кухонних
меблів.
Щоб переставити двері холодильника, потрібно:
Злегка нахилити обладнання і прихилити його до стіни, щоб одержати
доступ до нижньої частини холодильника. Зняти цоколь, злегка
потягнувши його на себе.
Викрутити гвинти завіски.
Зняти нижню завіску.
Зняти двері холодильника у напрямку, вказаному стрілкою.
Викрутити гвинти, на яких тримається середня завіска.
Вийняти середню завіску, відкривши верхні двері.
Ову операцију треба да обаве најмање две особе.
Сви модели су предвиђени за преокретање смера отварања врата, ради
усклађенијег поравнања са кухињским намештајем.
За обављање преокретања смера отварања врата поступити на следећи начин:
Нагнути лагано уређај и ослонити га на зид да би се могло приступити
доњем делу. Демонтирати подножје лаганим повлачењем.
Одврнути завртње шарке.
Демонтирати доњу шарку.
Скинути врата замрзивача у смеру који приказује стрелица.
дврнути завртње који причвршћују средњу шарку.
Извући средњу шарку отварајући горња врата.
Содержание COF 2110 SAX
Страница 42: ......
Страница 43: ......
Страница 44: ...461306024 Stampa TLF 599 18 05 2005 IT GB RU PL CZ SK UA SR ...