5
Non togliere le etichette di sicu-
rezza. In caso di illeggibilità richie-
derne la sostituzione.
Se l’aerotermo deve essere
smontato usare guanti da lavoro.
In caso di sostituzione di compo-
nenti richiedere sempre ricambi
originali.
Solo tecnici (e nessun altro) pre-
cedentemente addestrati, quali-
ficati e autorizzati possono acce-
dere e fare manutenzione alla
macchina.
Non esporre a gas infiammabili.
Proteggere le batterie da peri-
colo di gelo.
Don’t remove the security labels.
If they are unreadable, ask for
their substitution.
For the disassembly of the unit
heater use working gloves.
If pieces have to be substituted,
please always ask for original
spare parts.
Only qualified and authorized,
previously trained technicians
(and no other person) must have
access to the machine and can
perform the maintenance.
Don’t expose to flammable gas!
The battery has to be protected
against frost.
LIMITI DI IMPIEGO OPERATING LIMITS
ACQUA:
Temperatura massima del Fluido
termovettore = max. 170°C
Pressione
di esercizio massima = 16 bar
VAPORE:
Pressione
di esercizio massima = 10 bar
WATER:
Maximum water
temperature = max. 170°C
Maximum
working pressure = 16 bar
STEAM:
Maximum
working pressure = 10 bar