Altrad 319201, Оригинальное руководство пользователя, Страница: 18 / 164

16
Behaviour in an emergency situation
 Initiate all required first aid measures suited for the injury and seek
qualified medical advice as quick as possible.

Protect the injured person against further injuries and immobilise
the injured person.
Safety Precautions - Safe handling of fuels
Fuels and fuel vapours are inflammable and may cause
serious injury on the skin or when inhaled. Therefore be
careful and provide sufficient ventilation when handling
fuels.

Do not smoke and avoid open flames when fuelling.

Wear gloves when fuelling.

Do not fuel in closed rooms.

Stop the machine and allow it to cool down.

Carefully open the tank cap to relieve possible overpressure.

Avoid spilling of fuel or oil. Clean the device immediately when you
have spilled fuel or oil. Change your clothes immediately when you
have spilled fuel or oil on them.

Make sure no fuel can enter the soil.

Carefully close the tank cap after fuelling and check that it does not
get loose during operation.

Check that there is no leakage on the tank cap and fuel lines. If
there are leaks this product may not be started.

Never use a device with damaged ignition cable and spark plug
connector.Risk of sparking.

Only transport and store fuels in containers approved and identified
for this purpose

Keep children away from fuels.

Do not handle and store fuels close to combustible and highly
inflammable materials as well as sparks and open flames.

Go away at least three metres from the fuelling place to start the
machine.
Description of device / spare parts
 Please refer to the attached assembly and operating
instruction sheet.
Pos
(in part without
illustration)
Name
Order
number
1 Gasoline engine
3a Handle, assy. 372932
4 Throttle lever 372921
5 Wheel 372915
6 Axle 372916
7 Securing pin 372910
8 Undercarriage 372918
9 Pin dia. Ø 14 x 100 372908
10 Rubber mat 372958
11 Clamping plate 372959
12 Motor oil filler plug -
13 Eccentric oil filler plug -
14 Sealing ring for eccentric oil filler plug 372927
15 Tank cap 372960
16 Fuel inlet filter 372931
17 Fuel tank -
18 Choke lever -
19 Ignition switch -
20 Cranking rope handle -
21 Cranking rope -
22 Belt cover 372940
23 Lock nut -
24 V-belt 372941
25 Tensioning screw for V-belt 372939
26 V-belt pulley for motor -
27 V-belt pulley for eccentric -
28 Air filter cover 372924
29 Air filter 372923
32 Air filter mounting plate -
33 Spark plug connector -
34 Spark Plug 372968
35 Spark plug socket spanner 381846
36 Silencer/exhaust outlet -
37 Oil drain hose -
38 Sealing ring for oil drain plug -
39 Safety label 372907
40 Air filter seal 372925
41 Transport linkage 372913
Assembly
Handle

Secure the handle assy. (3a) with 2 hexagon screws M 10 x
20, 2 washers A 10.6 and 2 spring rings Ø 10 to the vibratory plate.
 Secure the throttle lever (4) with a hexagon screw M 5 x 25
and washer to the handle
Undercarriage

Slide the wheels (5) onto the axle (6) and secure them each
with a spring pin and washers.

Detach the spring pin and pull out the axle journal. Secure the
axes in the shown position using the spring pin.

Insert the bracket of the undercarriage (8) between the
retainer of the vibratory plate. Connect both by pushing the pin dia.
Ø 14 x 100 (9) through and securing it with a spring pin.
 Slightly pull back the securing pin (7) if the pin cannot be pushed
through freely.
R
R
u
u
b
b
b
b
e
e
r
r
m
m
a
a
t
t

Place the vibratory plate on the rubber mat.
 Secure the rubber mat (10) with the clamping plate (11), 3
hexagon screws M 10 x 30, 3 spring rings Ø 10 and 3 washers A
10 to the base plate.


Use the rubber mat only when compacting paving stones,
concrete slabs or similar.
Other materials such as gravel, crushed gravel, etc. must not be
worked on with the rubber mat.