
120
Simbolurile aparatului
Avertizare! Placa vibratoare poate cauza accident
ă
ri
grave!
Înaintea punerii în func
ţ
iune, citi
ţ
i
ş
i respecta
ţ
i
instruc
ţ
iunile de folosire
ş
i cele de siguran
ţă
.
Purta
ţ
i protec
ţ
ie pentru ochi
ş
i urechi.
Purta
ţ
i m
ă
nu
ş
i de protec
ţ
ie.
Purta
ţ
i înc
ă
l
ţă
minte de protec
ţ
ie.
Este interzis
ă
îndep
ă
rtarea sau modificarea dispozitivelor
de protec
ţ
ie
ş
i siguran
ţă
.
Benzina
ş
i uleiul sunt inflamabile
ş
i pot exploda. Focul,
flac
ă
ra deschis
ă
ş
i fumatul sunt interzise
Nu atinge
ţ
i piesele aflate în rota
ţ
ie!
Dispensa
ţ
i în mod reglementar uleiul vechi (punctul de
colectare a uleiurilor uzate din zon
ă
). Este interzis
ă
scurgerea uleiului vechi în p
ă
mânt sau amestecarea
acestuia cu de
ş
eurile.
Pericolul de otr
ă
vire cu monoxid de carbon.
Nu porni
ţ
i motorul
ş
i nu-l l
ă
sa
ţ
i s
ă
mearg
ă
în
spa
ţ
ii închise, nici chiar dac
ă
u
ş
ile
ş
i geamurile
sunt deschise.
Înaintea începerii lucr
ă
rilor de repara
ţ
ie, între
ţ
inere
ş
i cur
ăţ
are, trebuie oprit motorul
ş
i scoas
ă
fi
ş
a de
bujie.
Avertizare – suprafe
ţ
e fierbin
ţ
i!
Pericol de ardere.
Nu atinge
ţ
i piesele fierbin
ţ
i ale motorului. Acestea
mai sunt înc
ă
fierbin
ţ
i la scurt timp dup
ă
oprirea
motorului.
P
ă
stra
ţ
i la distan
ţă
de zona dumneavoastr
ă
de
lucru copiii
ș
i al
ț
i privitori.
Punct de în
ă
l
ț
are
Alimentare (benzin
ă
)
Pozi
ț
ie
ș
oc „închis“
Robinet combustibil deschis ON
ON
OFF
Motorul oprit OFF
Motorul pornit ON
L
H
Manet
ă
de accelerare în pozi
ț
ia „L“
Mers în
gol
Manet
ă
de accelerare în pozi
ț
ia „H“
La
putere maxim
ă
Treapta de vitez
ă
MIN
Treapta de vitez
ă
MAX
Produsul corespunde directivelor europene aplicabile
specifice produsului.
Robinetul de benzin
ă
închis OFF
Robinetul de benzin
ă
deschis ON
Pozi
ţ
ia
ş
ocului
Timpi de utilizare
V
ă
rug
ă
m s
ă
respecta
ţ
i
ş
i prevederile locale privind protec
ţ
ia
contra zgomotului.
Utilizarea conform domeniului de aplica
ţ
ie
specificat
Placa vibratoare este destinat
ă
exclusiv utiliz
ă
rii pentru lucr
ă
ri de
repara
ț
ii
ș
i între
ț
inere, în gr
ă
din
ă
, pe suprafe
ț
e, fundamente,
terase, alei mici
ș
i mijlocii sau pentru opera
ț
iuni asem
ă
n
ă
toare.
Aparatul este adecvat pentru compactarea solurilor instabile
ș
i
granulate, precum nisip, balast, pietri
ș
, sau a amestecurilor dintre
acestea.
Nu este permis
ă
utilizarea aparatului pentru compactarea solurilor
„aderente”, precum argil
ă
sau lut.
Operarea aparatului este permis
ă
unei singure persoane.
Orice alt tip de utilizare, în special folosirea în scopuri comerciale,
artizanale sau industriale va fi considerat ca fiind necorespunz
ă
tor
domeniului de aplica
ț
ie specificat. Produc
ă
torul nu r
ă
spunde de
daunele de orice natur
ă
provocate astfel
Riscul revine în întregime utilizatorului.
Prin folosirea conform destina
ţ
iei se în
ţ
elege
ş
i respectarea
condi
ţ
iilor de folosire, între
ţ
inere
ş
i repara
ţ
ie, impuse de
produc
ă
tor,
ş
i respectarea m
ă
surilor de siguran
ţă
prev
ă
zute în
instruc
ţ
iuni.
Trebuie respectate m
ă
surile de prevenire a accidentelor valabile
pentru utilizare, cât
ş
i alte reguli general valabile ale medicinii
muncii
ş
i ale tehnicii de siguran
ţă
.
Modific
ă
rile arbitrare ale aparatului exclud r
ă
spunderea
produc
ă
torului pentru pagube de orice fel rezultate din acestea.
Montarea, utilizarea
ş
i între
ţ
inerea aparatului este permis
ă
doar
persoanelor care cunosc aparatul
ş
i sunt informate în leg
ă
tur
ă
cu
pericolele. Lucr
ă
rile de repara
ţ
ii pot fi efectuate numai de noi,
respectiv de firme de prestare a serviciilor numite de noi.
Содержание 319201
Страница 2: ......
Страница 37: ...35 ON ON OFF OFF ON L H L H MIN MAX...
Страница 38: ...36 10 8 m s K 1 5 m s t 10 C 18...
Страница 39: ...37...
Страница 41: ...39 3a M 10 x 20 2 A 10 6 2 10 4 M 5 x 25 5 6 8 14 x 100 9 7 10 11 3 M 10 x 30 3 10 3 A 10 7 8...
Страница 42: ...40 10 3 4 H 20 50 1 22 2 3 10 mm 1 2 B 3 24 25 4...
Страница 43: ...41 1 2 B 25 3 4 24 5 10 mm 6 27 26 7 8 200 13 0 5 13 14 SAE 20W ATF Dextron III 0 08 l j 41...
Страница 44: ...42 20 50 100 20 200...
Страница 45: ...43...
Страница 163: ......