
142
O
O
s
s
t
t
a
a
t
t
n
n
é
é
r
r
i
i
z
z
i
i
k
k
á
á
Aj napriek dodržaniu všetkých pokynov výrobcu z h
ľ
adiska
bezpe
č
nosti, nedajú sa vylú
č
i
ť
ur
č
ité ostatné riziká, ktoré
vyplývajú z ú
č
elu prístroja a jeho konštrukcie.
Tieto riziká je možné minimalizova
ť
dodržaním všetkých
bezpe
č
nostných pokynov, dodržaním všetkých pokynov uvedených v
kapitole Použitie stroja a dodržaním pokynov obsiahnutých v návode
na použitie.
Oh
ľ
aduplnos
ť
a sústredenie pri práci znižujú riziko zranenie osôb a
iných poškodení.
Riziko poranenia rúk a nôh, ak sa tieto dostanú do blízkosti alebo
pod vibra
č
nú plat
ň
u.
Nebezpe
č
enstvo otravy výfukovými splodinami pri použití stroja v
uzavretej alebo nedostato
č
ne vetranej miestnosti.
Nebezpe
č
enstvo poškodenia zdravia vzniká pri nadýchaní
zemného prachu alebo výfukových splodín.
Riziko požiaru a explózie v prípade neodborného zaobchádzania s
pohonnými hmotami (benzín/olej)
Nebezpe
č
enstvo poškodenia zdravia pri dotyku kože s
prevádzkovými kvapalinami (benzín, olej).
Nebezpe
č
enstvo úrazu elektrickým prúdom dotykom so zástr
č
kou
svie
č
ky pri bežiacom motore.
Nebezpe
č
enstvo popálenia pri kontakte s rozpálenými
č
as
ť
ami
stroja.
Poškodenie sluchu pri dlhotrvajúcej práci bez ochranných
slúchadiel.
Obmedzenie telesnej funkcie, obzvláš
ť
funkcie rúk vibráciami pri
príliš dlho vykonávanom pracovnom úkone
Nebezpe
č
enstvo vnútorného i vonkajšieho poranenia pri
práci bez
ochranných prostriedkov.
Nebezpe
č
enstvo poranenia rúk alebo nôh pri preprave stroja.
Ignorovanie alebo prehliadnutie bezpe
č
nostných opatrení môžu
zaprí
č
ini
ť
zranenie užívate
ľ
a
č
i majetkovú škodu.
Aj napriek dodržaniu všetkých pokynov nie je možné
ď
alšie ostatné
riziká celkom vylú
č
i
ť
.
V
V
i
i
b
b
r
r
á
á
c
c
i
i
e
e
-
-
(
(
c
c
h
h
v
v
e
e
n
n
i
i
e
e
r
r
u
u
k
k
a
a
-
-
p
p
a
a
ž
ž
a
a
)
)
Vibrácie ruky a paže: 10,8 m/s²;
Tolera
č
ný faktor merania K = 1,5 m/s²
Varovanie:
Skuto
č
né emisné hodnoty vibrácií v priebehu práce, ktoré výrobca
uvádza, je možné zníži
ť
. Zníženie vibrácií ovplyv
ň
ujú nasledujúce
faktory:
-
Tvrdos
ť
opracovávaného podkladu
-
Je stroj správne používaný?
-
Je stroj v správnom stave?
Ak pri práci so strojom máte nepríjemné pocity alebo zmeny farby
kože, ihne
ď
prácu prerušte. Vykonajte dostato
č
nú prestávku. Pri práci
bez
č
astých prestávok sa môže dostavi
ť
vibra
č
ný syndróm ruka - paža.
Je potrebné odhadnú
ť
stupe
ň
za
ť
aženia v súvislosti s použitím stroja a
vklada
ť
zodpovedajúce prestávky. Týmto spôsobom môžete stupe
ň
za
ť
aženia podstatne zníži
ť
. Minimalizujte Vaše riziko, ktorému ste pri
vibráciách vystavení. O stroj sa starostlivo starajte pod
ľ
a pokynov v
návode na použitie.
Stroj nepoužívajte pri teplotách menších ako 10° C. Urobte si pracovný
plán, ktorým budú vibrácie obmedzené.
B
B
e
e
z
z
p
p
e
e
č
č
n
n
o
o
s
s
t
t
n
n
é
é
p
p
o
o
k
k
y
y
n
n
y
y
Pred uvedením do prevádzky si pre
č
ítajte a dodržiavajte všetky
nasledujúce pokyny a súbor predpisov o ochrane pred zranením,
ktoré sú tu uvedené. Taktiež dodržiavajte všetky bezpe
č
nostné
predpisy, ktoré vyžaduje združenie remeselných prác
zaoberajúcich sa touto problematikou resp. bezpe
č
nostných
predpisov, ktoré sú vo vašej zemi platné. Len tak môžete ochráni
ť
seba a
ď
alšie osoby pred možnými úrazmi.
Bezpe
č
nostné predpisy dajte všetkým osobám, ktoré pracujú
so strojom.
Tieto bezpe
č
nostné predpisy dobre uschovajte.
Osoba pracujúca s vibra
č
nou plat
ň
ou musí by
ť
príslušne pou
č
ená o
stanovenom nasadení a použití vibra
č
nej platne a takisto
oboznámená s bezpe
č
nostnými upozorneniami.
Pred použitím sa bližšie zoznámte so strojom pomocou Návodu na
použitie.
Stroj nepoužívajte na ú
č
ely, pre ktoré nie je ur
č
ený (pozri „Použitie
pod
ľ
a predpisov“).
Pri práci bu
ď
te pozorní a sústredení. Pracujte s rozvahou. Nikdy
stroj nepoužívajte ak ste pod vplyvom únavy, alkoholu, liekov
č
i
drog. Okamih nepozornosti môže spôsobi
ť
vážne zranenia.
Deti a mládež do 18 rokov, ako aj osoby, ktoré nie sú oboznámené
s návodom, nesmú tento nástroj používa
ť
.
Nikdy nepracujte so strojom, ak sú v blízkosti
ď
alšie osoby,
predovšetkým deti alebo domáce zvieratá.
Nenechajte
ď
alšie osoby, predovšetkým deti, dotýka
ť
sa
č
astí
stroja alebo motora.
Pre
č
ítajte si a dodržiavajte priložený návod na montáž. Uschovajte
ho pre použitie v budúcnosti.
O
O
s
s
o
o
b
b
n
n
á
á
o
o
c
c
h
h
r
r
a
a
n
n
n
n
á
á
v
v
ý
ý
s
s
t
t
r
r
o
o
j
j
Nikdy nepracujte bez použitia príslušnej ochrannej výstroje:
Nepoužívajte pracovný odev, ktorý je široký a vo
ľ
ný. Nenoste pri
práci žiadne ozdoby
č
i šperky.
Č
asti odevu
č
i ozdoby môžu by
ť
zachytené pohyblivými
č
as
ť
ami stroja.
Ak máte dlhšie vlasy, použite vlasovú sie
ť
ku.
Ochranné okuliare
Ochranné slúchadlá
Pevná obuv s výstužou na ochranu prstov (bezpe
č
nostná obuv)
Dlhé nohavice
Pevné rukavice
Ochrana dýchacích ciest pri prácach, ke
ď
sa vytvára prach
Hasiaci prístroj a rý
ľ
alebo lopatu (V priebehu prác môže dôjs
ť
k iskreniu).
Kufrík prvej pomoci
Prípadne mobilný telefón
B
B
e
e
z
z
p
p
e
e
č
č
n
n
o
o
s
s
t
t
n
n
é
é
p
p
o
o
k
k
y
y
n
n
y
y
–
–
P
P
r
r
e
e
d
d
u
u
v
v
e
e
d
d
e
e
n
n
í
í
m
m
d
d
o
o
p
p
r
r
e
e
v
v
á
á
d
d
z
z
k
k
y
y
Pred uvedením stroja do prevádzky a v priebehu prác urobte
následné kontroly:
Stroj je dobre a kompletne zostavený?
Je stroj v riadnom a bezpe
č
nom stave?
Sú rukoväti
č
isté a suché?
Pred za
č
iatkom práce sa uistite, že:
v pracovnom okruhu nie sú žiadne
ď
alšie osoby, deti
č
i domáce
zvieratá
;
za vami nemáte žiadne prekážky a priestor za vami je pre vás
bezpe
č
ný
;
je zaru
č
ené bezpe
č
né pracovné miesto.
Содержание 319201
Страница 2: ......
Страница 37: ...35 ON ON OFF OFF ON L H L H MIN MAX...
Страница 38: ...36 10 8 m s K 1 5 m s t 10 C 18...
Страница 39: ...37...
Страница 41: ...39 3a M 10 x 20 2 A 10 6 2 10 4 M 5 x 25 5 6 8 14 x 100 9 7 10 11 3 M 10 x 30 3 10 3 A 10 7 8...
Страница 42: ...40 10 3 4 H 20 50 1 22 2 3 10 mm 1 2 B 3 24 25 4...
Страница 43: ...41 1 2 B 25 3 4 24 5 10 mm 6 27 26 7 8 200 13 0 5 13 14 SAE 20W ATF Dextron III 0 08 l j 41...
Страница 44: ...42 20 50 100 20 200...
Страница 45: ...43...
Страница 163: ......