21
ÍNDICE
I.
Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
II.
Tamaño de la bomba de calor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
III.
Selección de una ubicación para la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
IV.
Instalación de la unidad de techo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
V.
Aseguramiento de la bomba de calor al techo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
VI.
Cableado eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
VII. Diagrama de cableado del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
VIII. Instalación del ensamble del techo 9470A451 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Estas instrucciones son una guía general para la instalación de las bombas de calor Coleman-Mach para techo, serie 47000, 230/240 V
CA, 50 Hz.
AVISO IMPORTANTE
Estas instrucciones están destinadas al uso por parte de
personas especialmente capacitadas, con experiencia en la
instalación de equipos de este tipo y componentes del sistema
relacionados.
Se requiere que el personal de instalación y servicio técnico
cuente con una licencia. LAS PERSONAS QUE NO ESTÉN
CALIFICADAS NO DEBEN INSTALAR NI REALIZAR
TAREAS DE SERVICIO TÉCNICO EN ESTE EQUIPO.
NOTA
La palabra “debe” indica un requisito
esencial para el rendimiento satisfactorio
y seguro del producto.
La palabra “puede” indica una
recomendación o consejo que no es
esencial y no es un requisito, pero que
puede ayudar o ser útil.
ADVERTENCIA: RIESGO DE DESCARGA
ELÉCTRICA
Para evitar la posibilidad de lesiones personales graves o
daños al equipo debido a una descarga eléctrica, asegúrese
siempre de que la fuente de alimentación eléctrica del
artefacto esté desconectada.
SIGA CUIDADOSAMENTE TODAS LAS
INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS QUE
APARECEN EN ESTE FOLLETO PARA EVITAR
DAÑOS AL EQUIPO, LESIONES PERSONALES O
INCENDIOS.
ADVERTENCIA
La instalación incorrecta puede dañar el equipo, puede
crear una situación de riesgo y anulará la garantía.
El uso de componentes que no hayan sido probados junto
con estas unidades anulará la garantía, puede hacer que el
equipo viole códigos estatales, puede crear una situación de
riesgo y puede arruinar el equipo.
ADVERTENCIA DE SEGURIDAD
Este artefacto no ha sido diseñado para que lo utilicen
niños ni personas débiles, a menos que una persona
responsable de su seguridad las haya supervisado
adecuadamente para asegurar que puedan utilizar el
artefacto de manera segura.
1. INFORMACIÓN GENERAL
Fabricante de equipo original (original equipment
manufacturer, OEM): asegúrese de que la bomba de calor esté
acompañada por el paquete de envoltorio del cliente.
INSTALADOR Y/O AGENTE DE VENTAS: asegúrese de
que se presente al usuario del producto el paquete de
envoltorio del cliente.
PREGUNTAS SOBRE LA UNIDAD DE AIRE
ACONDICIONADO: las preguntas dirigidas a Airxcel, Inc. o
a su representante de Airxcel, Inc. relacionadas con la
instalación del producto deben contener tanto el número de
modelo como el número de serie de la unidad para techo.
Estas bombas de calor para techo tienen su identificación por
número de modelo y número de serie en dos ubicaciones: (1)
La placa adhesiva de datos puede observarse quitando la tapa
de plástico exterior de la unidad superior; (2) el adhesivo con
el número de modelo/serie (color plateado) está ubicado en la
sección del aire de retorno de la base de la unidad para techo.
Además, si se instala la bomba de calor, el número de
fabricante y de modelo puede visualizarse desde la parte
trasera en el centro de la base, debajo de la tapa de plástico.
