50
CONDITIONS GÉNÉRALES DE GARANTIE
En vigueur à compter du 1er janvier 2001
Le présent document contient l'intégralité des Conditions Générales de Garantie Air Liquide. Il annule et remplace tous documents, usages et
accords précédents en matière de garantie, et annule expressément toute autre garantie implicite ou explicite.
Air Liquide garantit à l'acheteur d'origine, à partir de la date de livraison du matériel, l'absence de tout défaut de matière ou de fabrication, la
conformité aux spécifications standard Air Liquide, et le parfait fonctionnement selon les critères industriels, sous réserve d'un usage normal.
Air Liquide ne prend en charge aucune garantie relative aux équipements provenant d'autres fabricants mais peut, sur demande et avec autori-
sation, transmettre à l'acheteur la garantie appliquée par ledit fabricant.
En cas de panne du matériel, Air Liquide honorera toute demande de prise en charge formulée pendant la période de garantie, pour toutes les
parties de l'équipement mentionnées ci-dessous. La période de garantie commencera au plus tôt le jour de la livraison du matériel à l'acheteur
d'origine ou un an après que le matériel ait été expédié à un revendeur Air Liquide agréé.
1.
Trois (3) Ans
– Pièces et Main d'œuvre
o Générateurs à Transformateur / Redresseur
o Dévidoirs semi-automatiques
o Générateurs à onduleur (Inverter)
2.
Un (1) An
– Pièces et Main d'œuvre
o Commande à pédale FC 1
La garantie Air Liquide ne s'applique pas:
o aux pièces d'usure normale,
o à tout dommage consécutif à un accident, à la foudre, à une surtension ou à une connexion à source électrique ayant des caracté-
ristiques supérieures à celles indiquées dans le manuel d'utilisation,
o aux pièces consommables telles que, et sans exhaustivité, tubes-contact, buses, diffuseurs, relais, charbons ou contacteurs,
o aux équipements modifiés ou réparés par des personnes autres que les techniciens de Air Liquide ou de ces Centres Techniques
Agréés,
o aux équipements qui n'auraient pas été installés ou utilisés conformément aux standards de l'industrie,
o aux équipements qui n'auraient pas été entretenus ou utilisés correctement ou en cas de non respect des instructions fournies par
le fabricant.
En cas de panne du matériel en usage normal au cours de la période de garantie spécifiée ci-dessus, Air Liquide ou un de ces Centres
Techniques Agréés s'engage à réparer ou remplacer, au choix de Air Liquide, la partie de l'équipement défectueuse par une partie neuve ou
reconditionnée, et ce sans frais de pièces ou de main d'œuvre (à l'exception des Torches et des Torches à dévidoir Mig pour lesquelles la garan-
tie ne s'applique qu'aux pièces uniquement), et la responsabilité de Air Liquide vis à vis de cette garantie est strictement limitée à cette répa-
ration ou à ce remplacement.
AIR LIQUIDE N'ASSUME AUCUNE AUTRE GARANTIE OU REPRÉSENTATION DE TOUTE SORTE, IMPLICITE OU EXPLI-
CITE ET DÉNONCE TOUTE GARANTIE, IMPLICITE OU EXPLICITE, DE COMPATIBILITÉ DU MATERIEL POUR DES
USAGES PARTICULIERS.
LIMITES DE RESPONSABILITÉ
. AIR LIQUIDE NE POURRA ÊTRE TENU POUR RESPONSABLE ENVERS SES CLIENTS DE
TOUT DOMMAGE ACCIDENTEL, CONSEQUENT OU REPRESSIF. LA RESPONSABILITÉ DE AIR LIQUIDE ET LE RECOURS DU
CLIENT, POUR TOUT DOMMAGE, Y COMPRIS LES DOMMAGES CAUSÉS PAR LES PRODUITS MANUFACTURÉS PAR AIR
LIQUIDE, MAIS NON RESTREINT UNIQUEMENT A CEUX-CI, SERONT LIMITÉS, AU CHOIX DE AIR LIQUIDE, AU REMBOUR-
SEMENT DU PRIX D'ACHAT OU AU REMPLACEMENT DU MATÉRIEL. AIR LIQUIDE N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ
POUR TOUT DOMMAGE CAUSÉ PAR DES PRODUITS NON MANUFACTURÉS PAR AIR LIQUIDE ET DANS CE CAS LE CLIENT
DOIT APPLIQUER SON RECOURS ENVERS LE FABRICANT, RECOURS QUI SERA LIMITÉ AUX DISPOSITIONS PREVUES PAR
LA GARANTIE DUDIT FABRICANT. LE CLIENT DOIT NOTIFIER A AIR LIQUIDE TOUTE RECLAMATION RELATIVE A TOUT
PRODUIT DANS UN DELAI DE 15 JOURS DE LA SURVENANCE DU FAIT ENTRAINANT LA DITE RECLAMATION, SANS QUOI
CELLE-CI SERA REJETÉE. LES LIMITATIONS CONTENUES DANS CE PARAGRAPHE S'APPLIQUERONT MÊME SI L'ACTION
EN DOMMAGES ET INTÉRÊTS EST BASÉE SUR UNE RUPTURE DE CONTRAT, UNE VIOLATION DE GARANTIE, UN DÉLIT
CIVIL OU AUTRE, ET MÊME SI TELS DOMMAGES ET INTÉRÊTS SONT CAUSÉS, EN TOTALITÉ OU EN PARTIE, PAR LA
NÉGLIGENCE, LA NÉGLIGENCE COUPABLE OU PAR DES ACTES ET OMISSIONS DE LA PARTIE QUI RÉCLAME LES DOM-
MAGES ET INTÉRÊTS OU DE LA PARTIE A QUI SONT DEMANDÉS LES DOMMAGES ET INTÉRÊTS.
3.
Quatre-Vingt-Dix (90) Jours
- Pièces uniquement
o Torche Mig MG 140
o Torche à dévidoir SG 185
o Torche à dévidoir SG 300
Содержание M 132
Страница 9: ...INSTALLING WELDING GUN TURN OFF WELDER BEFORE MAKING CONNECTIONS 9 1 4 2 3 ...
Страница 22: ...1 4 2 3 22 INSTALLATION DE LA TORCHE DE SOUDAGE ÉTEINDRE LE POSTE AVANT DE PROCÉDER AUX CONNEXIONS ...
Страница 34: ...1 4 2 3 34 INSTALACIÓN APAGUE LA SOLDADORA ANTES DE REALIZAR CONEXIONES ...
Страница 39: ... ...
Страница 42: ...42 ELECTRICAL DIAGRAM SCHÉMA ÉLECTRIQUE DIAGRAMA ELÉCTRICO M 132 ...
Страница 43: ...43 ELECTRICAL DIAGRAM SCHÉMA ÉLECTRIQUE DIAGRAMA ELÉCTRICO M 172 ...
Страница 44: ...44 SPARE PARTS LIST PIECES DETACHEES LISTA PIEZAS DE RICAMBIO M 132 ...
Страница 46: ...46 SPARE PARTS LIST PIECES DETACHEES LISTA PIEZAS DE RICAMBIO M 172 ...
Страница 49: ...49 ...