19
L'INSTALLATION ET L'ENTRETIEN DE L'EQUIPEMENT DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS EN
CONFORMITÉ AVEC LA RÉGLEMENTATION LOCALE
• L'INSTALLATION ET LA MAINTENANCE DOIVENT ÊTRE EXCLUSIVEMENT EFFECTUÉES PAR UN PER
SON NEL QUALIFIÉ
•
AVANT D'INSTALLER LE POSTE DE SOUDAGE, vérifier que la prise à laquelle il doit être connecté soit suff-
isante pour l'intensité et la tension requises (voir tableau des caractéristiques). S'assurer que la ligne qui
alimente cette prise soit bien protégée par des fusibles ou par un disjoncteur de calibre approprié.
•
EQUIPER le câble d'alimentation d'une prise mâle correspondant à la prise murale à laquelle le poste doit
être raccordé.
Une décharge électrique peut
être fatale
1.
Ne jamais toucher aux parties
électriques dénudées.
2.
Eteindre et débrancher l'appareil
avant de l'installer ou de l'ouvrir.
3.
L'installation doit être réalisée
uniquement par du personnel
qualifié.
4.
La procédure d'installation doit
être exécutée en conformité
avec les normes nationales sur
l'électricité et les autres régle-
mentations en vigueur.
Les fumées et les gaz peuvent
constituer un danger pour la
santé.
Les fumées et les gaz produits au
cours du soudage peuvent être
dangereux pour la santé en cas
d'inhalation prolongée.
1.
Se tenir éloignés des fumées.
2.
Ventiler la zone de soudage ou
porter un masque respiratoire.
3.
Installer un système de ventila-
tion naturelle ou forcée dans la
zone de travail.
Utiliser un masque avec un verre
adéquat (NR10 au minimum)
pour protéger les yeux.
1.
1. Porter des dispositifs de pro-
tection oculaires, auditifs et
corporels adéquats.
2.
2. Protéger le visage, les
oreilles et le cou pendant l'opé-
ration de soudage. Avertir les
autres personnes se trouvant à
proximité de ne pas regarder
l'arc et de se tenir loin des
rayonnements et des scories de
métal incandescent.
Le positionnement de l'équipe-
ment de soudage sur une surface
inflammable peut être à l'origine
d'incendies ou d'explosions.
1.
Ne jamais placer l'appareil sur
du combustible ou sur une sur-
face inflammable.
2.
Ne pas installer l'équipement à
proximité de liquides inflamma-
bles.
La chute du poste de soudage ou
de tout autre équipement peut
provoquer de sérieux dommages
aux personnes ou aux biens.
1.
Utiliser toujours la poignée
pour déplacer le poste de sou-
dage (pour les modèles porta-
bles).
2.
Utiliser les anneaux d'accrocha-
ge et un matériel adéquat pour
soulever l'appareil.
LE SOUDAGE PEUT ÊTRE A L'ORI-
GINE D'INCENDIES OU D'EXPLO-
SIONS. Ne jamais souder près de
matériaux inflammables.
1.
Faire attention à l'arc de souda-
ge. Tenir toujours un extincteur
à portée de main.
2.
Ne jamais placer l'équipement
de soudage sur des surfaces
inflammables.
3.
Ne pas souder dans des conte-
neurs fermés.
4.
Laisser refroidir l'équipement
de soudage et les matériaux
soudés avant de les déplacer.
Les pièces en mouvement peu-
vent provoquer des accidents.
1.
Se tenir loin des pièces en mou-
vements (par ex.: galets d'en-
traînement).
2.
Tenir les portes, les panneaux et
les couvercles du poste correc-
tement fermés
Les parties chaudes peuvent pro-
voquer des brûlures
1.
Laisser le poste ou les autres
éléments refroidir avant de pro-
céder à des opérations de main-
tenance et de service
Le fil de soudage peut provoquer
des lésions
1.
Ne pas diriger la torche vers
quelque partie du corps que ce
soit, ni vers d'autres personnes
ou des surfaces métalliques
lorsque le fil se déroule.
Содержание M 132
Страница 9: ...INSTALLING WELDING GUN TURN OFF WELDER BEFORE MAKING CONNECTIONS 9 1 4 2 3 ...
Страница 22: ...1 4 2 3 22 INSTALLATION DE LA TORCHE DE SOUDAGE ÉTEINDRE LE POSTE AVANT DE PROCÉDER AUX CONNEXIONS ...
Страница 34: ...1 4 2 3 34 INSTALACIÓN APAGUE LA SOLDADORA ANTES DE REALIZAR CONEXIONES ...
Страница 39: ... ...
Страница 42: ...42 ELECTRICAL DIAGRAM SCHÉMA ÉLECTRIQUE DIAGRAMA ELÉCTRICO M 132 ...
Страница 43: ...43 ELECTRICAL DIAGRAM SCHÉMA ÉLECTRIQUE DIAGRAMA ELÉCTRICO M 172 ...
Страница 44: ...44 SPARE PARTS LIST PIECES DETACHEES LISTA PIEZAS DE RICAMBIO M 132 ...
Страница 46: ...46 SPARE PARTS LIST PIECES DETACHEES LISTA PIEZAS DE RICAMBIO M 172 ...
Страница 49: ...49 ...