Advanced Energy AE 3TL 1000 Series, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 65 / 126

Operating
FIRST TIME OPERATION
WARNING:
Before turning on the inverter, ensure that the connection box cover is
properly installed.
AVERTISSEMENT:
Avant d’allumer l’onduleur, s’assurer que le couvercle de la boîte de jonction
est bien installé.
WARNING:
Use suitable precautions; this area contains high voltages that could cause
serious injury or death.
AVERTISSEMENT:
Prendre les mesures de précaution adéquates; cette partie contient de
hautes tensions pouvant causer des blessures graves ou entraîner la mort.
WARNING:
Maintenance personnel must receive proper training before installing,
troubleshooting, or maintaining high-energy electrical equipment. Potentially
lethal voltages could cause death, serious personal injury, or damage to the
equipment. Ensure that all appropriate safety precautions are taken.
AVERTISSEMENT:
Le personnel d’entretien doit recevoir une formation appropriée avant
d’installer, de dépanner ou d’entretenir un équipement électrique à haute
énergie. Des tensions potentiellement mortelles pourraient provoquer la
mort, des blessures graves ou des dommages à l’équipement. S’assurer que
toutes les consignes de sécurité appropriées ont été respectées.
WARNING:
Do not attempt to turn on power until the AE 3TL unit is grounded.
Advanced Energy® AE 3TL Inverters
Chapter
5
570-1003552-05A Operating 5‑1