Zodiac AquaLink PDA P4, Owner'S Manual

Page: 73 / 132

Page 73
FRANÇAIS
PDA AquaLink
®
| Guide d’installation et mode d’emploi
6.9 Menu Assign JVA (affectation des actionneurs de soupapes Jandy)
Le menu ASSIGN JVAs (affectation des actionneurs de soupapes Jandy
®
) permet d’affecter des actionneurs de soupapes Jandy
(JVA) à un bouton auxiliaire. Cela signifie qu’une soupape tourne chaque fois que vous touchez ce bouton auxiliaire. Sur les
modèles combinés piscine et spa, dans le cas où ni un nettoyeur de piscine avec pompe sans poussée ni un système de chaleur
solaire ne sont installés, il existe deux JVA supplémentaires qui peuvent être affectés aux boutons auxiliaires : l’actionneur de
soupape du nettoyeur et l’actionneur de soupape du chauffage solaire. Seuls les modèles combinés piscine et spa sont équipés
de quatre actionneurs de soupapes Jandy pouvant être affectés à des boutons auxiliaires. L’installateur doit configurer ces
actionneurs de soupapes Jandy pour que cette option fonctionne correctement. L’affectation des actionneurs de soupapes Jandy
permet à l’utilisateur de régler certaines fonctions comme détourner l’eau vers une chute d’eau ou un ensemble des jets de spa.
Plusieurs actionneurs de soupapes Jandy peuvent être affectés à un bouton auxiliaire sans matériel supplémentaire.
6.9.1 Configuration de l’affectation des actionneurs de soupapes Jandy
Surlignez MENU et appuyez sur SELECT (sélectionner), puis surlignez SYSTEM SETUP (configuration du système)
et appuyez sur SELECT (sélectionner). Par la suite, surlignez ASSIGN JVAs (affectation des actionneurs de soupapes
Jandy) et appuyez sur SELECT (sélectionner). Surlignez l’actionneur de soupapes Jandy que vous souhaitez utiliser
et appuyez sur SELECT (sélectionner). Utilisez les boutons directionnels UP/DOWN (haut/bas) pour déplacer la
barre de sélection et choisir le bouton auxiliaire auquel vous souhaitez affecter l’actionneur de soupapes Jandy, puis
appuyez sur SELECT (sélectionner) pour l’affecter.
ASSIGN JVAs
INTAKE USED
RETURN USED
CLEANER FREE
SOLAR USED
MAIN MENU
HELP
PROGRAM
SET TEMP
SET TIME
PDA OPTIONS
SYSTEM SETUP
SYSTEM SETUP
LABEL AUX
FREEZE PROTECT
AIR TEMP
DEGREES C/F
TEMP CALIBRATE
SOLAR PRIORITY
PUMP LOCKOUT
ASSIGN JVAs
MORE
ASSIGN
CLEANER JVA
NO ASSIGNMENT
AUX1
AUX2
AUX3
AUX4
AUX5
AUX6
6.10 Menu Set Color Lights (configuration des lumières de couleur)
REMARQUE
Cet équipement peut ne pas faire partie de votre système. Veuillez vérifier auprès de votre installateur.
Le menu COLOR LIGHTS (lumières de couleur) est utilisé pour sélectionner le type de lumière de couleur (Jandy
®
Colors,
Jandy LED Light, SAm
®
/SAL
®
ou Color Logic
®
) pour affecter la lumière de couleur à un relais auxiliaire disponible.
REMARQUE
Vous devez également étiqueter la lumière auxiliaire pour piscine ou spa.
6.10.1 Configuration des lumières de couleur
Surlignez MENU et appuyez sur SELECT (sélectionner), puis surlignez SYSTEM SETUP (configuration du système)
et appuyez sur SELECT (sélectionner). Par la suite, surlignez COLOR LIGHTS (lumières de couleur) et appuyez sur
SELECT (sélectionner). Utilisez les boutons directionnels UP/DOWN (haut/bas) pour sélectionner le type de lumière
à régler et appuyez sur SELECT (sélectionner). Une liste des relais auxiliaires disponibles s’affiche.
Utilisez les boutons directionnels UP/DOWN (haut/bas) pour surligner le relais auxiliaire à affecter à une lumière
de couleur, puis appuyez sur SELECT (sélectionner). « JC » s’affichera à côté de l’AUX si une lumière Jandy Colors
a été affectée. « JL » s’affichera à côté de l’AUX si une lumière Jandy LED a été affectée. « SL » s’affichera à côté
de l’AUX si une lumière SAm/SAL Jandy a été affectée. « CL » s’affichera à côté de l’AUX si une lumière COLOR
LOGIC a été affectée. Si le bouton SELECT (sélectionner) est appuyé une fois de plus tandis que vous êtes sur le
même élément, les « JC », « JL », « SL » ou « CL » disparaîtront; cela signifie qu’une lumière de couleur n’est plus
contrôlée par l’auxiliaire. Appuyez sur le bouton BACK (retour) lorsque vous avez fini.
SELECT COLORED
LIGHT TYPE
JANDY COLORS
JANDY LED LIGHT
SAM/SAL LIGHT
COLORLOGIC LIGHT
Use ARROW KEYS
to set value.
MAIN MENU
HELP
PROGRAM
SET TEMP
SET TIME
PDA OPTIONS
SYSTEM SETUP
SYSTEM SETUP
FREEZE PROTECT
AIR TEMP
DEGREES C/F
TEMP CALIBRATE
SOLAR PRIORITY
PUMP LOCKOUT
ASSIGN JVAs
COLOR LIGHTS
MORE
ASSIGN COLORED
LIGHT TO AUX
AUX1 JC
AUX2
AUX3
AUX4
AUX5
AUX6
AUX7