Zodiac AquaLink PDA P4, Owner'S Manual

Page: 129 / 132

Página 129
ESPAÑOL
PDA AquaLink
®
| Manual de instalación y operación
Sección 8. Etiquetas de auxiliares generales, de características del agua y
de iluminación
Etiquetas generales Etiquetas de iluminación Etiquetas de cascadas
Aerator (aireador)
Air Blower (soplador de aire)
Backwash (retrolavado)
Boster Pump (bomba de reforzador)
Chem Feed (alim. Químicos)
Cleaner (limpiador)
Color Wheel (rueda de colores)
Drain Line (línea de drenaje)
Fan (ventilador)
Fiber Optic (fibra óptica)
Fil Line (línea de alimentación)
Filter Pump (bomba de filtrado)
Floor System (sistema del piso)
Fogger (nebulizador)
Fountain (fuente)
Heat Pump (bomba de calor)
Heater (calentador)
Hi-E2
High Speed (alta velocidad)
Home A/C (aire acondicionado casa)
Home Heat (calefac. casa)
Jet Pump (bomba de chorro)
Jandy Lite (luz Jandy)
Lamp (lámpara)
Low Speed (baja velocidad)
Mist (rocío)
Music (música)
Not Used (no en uso) [véase nota]
Ozonator (ozonador)
Pond (estanque)
Ray-Vac
Slide (tobogán)
Solar Pump (bomba solar)
Spa
Spillway (vía de rebasamiento)
Sprinkler 1 (rociador 1)
Sprinkler 2 (rociador 2)
Sprinkler 3 (rociador 3)
Stereo (estéreo)
Stream (corriente)
Swim Jet (chorro)
Timed Aux (aux. temporizado)
Valve(s) (válvulas)
Wtr Feature (característica del agua)
Whirlpool (remolino)
#1
#2
#3
Back (volver)
Basement (sótano)
Beach (playa)
Bedroom (habitación)
Bug (bicho)
Cabana (cabaña)
Color Wheel (rueda de colores)
Deck (cubierta)
Dock (muelle)
Drive (tracción)
East (este)
Entry (entrada)
Equipment (equipo)
Fan (ventilador)
Fence (cerca)
Flood (inundación)
Fountn (fuente)
Front (adelante)
Garage (garaje)
Garden (jardín)
Gazebo (glorieta)
Hall (corredor)
House (casa)
Kitchen (cocina)
Laminar Plsr (plsr en capas)
Left (izquierdo)
North (norte)
Path (sendero)
Patio
Perimeter (perímetro)
Pond (estanque)
Pool (piscina)
Porch (porche)
Right (derecha)
Room (cuarto)
Sauna
Security (seguridad)
Shower (ducha)
Shrub (matorral)
South (sur)
Spa
Statue (estatua)
Steps (pasos)
Table (mesa)
Tier (hilera)
Tree (árbol)
Walk (caminata)
Water Ftr (filtro de agua)
Wtrfll (cascada)
West (oeste)
Yard (patio)
Waterfall (cascada)
Waterfall 1 (cascada 1)
Waterfall 2 (cascada 2)
Waterfall 3 (cascada 3)
Sheer Dscnt (descenso en picada)
Rockfall (caída de rocas)
Laminar Jet (chorro aerodinámico)
NOTA
Por favor, tenga en cuenta que si la etiqueta NOT USED (no en uso) del menú GENERAL LABEL (etiquetas generales)
se utiliza en un relé AUX, el relé no se activará.