![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zenoah/gz381/gz381_operators-manual_3477130134.webp)
temps). Les branches petites et légères
peuvent se coincer dans la chaîne et
être projetées vers vous. Même si cela
n'est pas dangereux en soi, vous pouvez
être surpris et perdre le contrôle de la
tronçonneuse, ce qui peut provoquer des
blessures graves.
3. Travailler depuis la gauche du tronc. Tenez-vous
aussi proche que possible de la tronçonneuse pour
mieux la maîtriser. Si possible, prenez appui sur le
tronc avec le corps de la tronçonneuse.
AVERTISSEMENT: La plupart des
accidents de rebond se produisent lors
de l’ébranchage. N’utilisez pas la zone
de rebond du guide. Soyez très prudent
et évitez que le nez du guide n’entre en
contact avec la bille, d’autres branches
ou d’autres objets. Soyez
particulièrement prudent avec les
branches sous tension. Elles peuvent
revenir vers vous et vous faire perdre le
contrôle, ce qui pourrait entraîner des
blessures graves.
4. Ne vous déplacez qu'avec le tronc entre vous et la
tronçonneuse.
Pour utiliser la technique de coupe
1. Si vous avez un tas de bûches, prenez chaque
bûche à découper du tas et placez-la sur un chevalet
ou un coulisseau. Coupez chaque bûche
individuellement. (Fig. 61)
AVERTISSEMENT: N’essayez jamais
de scier des billes empilées ou serrées
les unes contre les autres. Vous
augmenteriez considérablement le
risque de rebond et de blessures graves
et même mortelles.
2. Retirez les morceaux sciés de la zone de travail.
AVERTISSEMENT: Si vous les laissez
dans la zone de travail, vous augmentez
le risque de rebond accidentel et le
risque de perdre l'équilibre quand vous
travaillez.
3. Si vous coupez la bûche sur le sol, il existe un faible
risque que la chaîne de la tronçonneuse se coince
ou que l'objet se casse. Par contre, il existe un
risque que la chaîne rencontre le sol après le sciage.
(Fig. 62)
a) Coupez le tronc de haut en bas. Faites attention
à la fin de l'entaille pour éviter que la chaîne ne
rencontre le sol. Maintenez le plein régime et
préparez-vous à toute éventualité. (Fig. 63)
b) Si possible, arrêtez l'entaille de préférence aux
2/3 de la bûche, puis retournez-la de manière à
découper le 1/3 restant du côté opposé. (Fig. 64)
4. Si la bûche est soutenue à une seule extrémité, il
existe un risque important qu'elle se fende. (Fig. 65)
a) Commencer par couper le tronc par en bas
(environ 1/3 du diamètre).
b) Finir la coupe par en haut, de manière que les
deux traits de coupe se rencontrent. (Fig. 66)
5. Si la bûche est soutenue aux deux extrémités, il
existe un risque important que la chaîne se bloque.
(Fig. 67)
a) Commencer par couper le tronc par le haut
(environ 1/3 du diamètre).
b) Finir la coupe par en dessous, de manière que
les traits de coupe se rencontrent. (Fig. 68)
Technique d'abattage
AVERTISSEMENT: L’abattage d’un arbre
demande beaucoup d’expérience. Un
utilisateur non expérimenté ne doit pas
effectuer d'abattage. L'utilisateur doit éviter
d'utiliser la machine s'il ne se sent pas
suffisamment qualifié pour le travail à
effectuer !
Distance de sécurité
La distance de sécurité à respecter entre un arbre à
abattre et le lieu de travail doit être d’au moins 2 1/2 fois
la hauteur de l’arbre.
(Fig. 69)
Veillez à ce que personne ne se trouve dans cette
« zone dangereuse » avant et pendant l'abattage.
Direction de l'abattage
L'objectif est d'abattre l'arbre dans une position où vous
pourrez l'élaguer facilement et couper le tronc sans
problème. Il doit tomber dans une position qui vous
permet d'être solidement campé sur vos pieds et
d'évoluer en toute sécurité.
Après avoir décidé du sens d’abattage de l’arbre,
déterminer dans quel sens l’arbre aura tendance à
s’abattre naturellement. Les facteurs déterminants sont :
• L’inclinaison
• La courbure
• La direction du vent
• La densité des branches
• Le poids éventuel de la neige
• Les obstacles autour de l'arbre : par exemple
d'autres arbres, des lignes électriques, des routes et
des bâtiments.
• Observez si l’arbre est abîmé ou pourri, car il risque
alors de se rompre et de commencer à tomber plus
tôt que prévu.
Cette estimation peut amener à juger plus prudent de
laisser l’arbre tomber dans son sens naturel de chute,
soit que le sens d’abattage décidé auparavant soit
impossible à obtenir, soit qu’il constitue un danger.
134
272 - 008 -
Summary of Contents for GZ381
Page 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 yyyywwxxxxx 12...
Page 3: ...13 14 15 16 17 18 A B 19 C D 20...
Page 4: ...21 22 23 24 25 A B 26 27 28...
Page 5: ...29 30 31 PITCH D D 2 32 33 PITCH D D 2 34 35 36...
Page 6: ...37 38 39 40 41 42 7 10 9 1 2 3 6 8 4 43 44...
Page 7: ...45 46 1 2 47 48 49 50 51 52...
Page 8: ...53 54 55 56 57 58 59 1 2 3 60...
Page 9: ...61 62 63 64 65 66 67 68...
Page 10: ...69 70 71 1 2 2 1 1 3 72 2 1 73 74 75 76...
Page 11: ...77 78 79 80 81 82 83 84...
Page 12: ...85 86 87 88 89 90 91 92...
Page 13: ...93 94 95 96 97 98 99 100...
Page 14: ...101 1 2 102 A B C D 103 A B 104 105 106 107 0 5 mm 0 020 108...
Page 15: ...A B 109 110 111 112 113 min 4 mm 5 32 114 A B C 115 116...
Page 16: ...117 118 119 120 121 122 123 A B 124...
Page 17: ...125 126 127 128...
Page 40: ...H30 4 8 mm 505 69 81 27 0 65 mm 30 85 SP33G 586 93 34 01 80 40 272 008...
Page 67: ...H30 4 8 mm 505 69 81 27 0 65 mm 30 85 SP33G 586 93 34 01 80 272 008 67...
Page 70: ...12 yyyy ww EU V 80 84 94 70 272 008...
Page 71: ...76 13 14 15 16 272 008 71...
Page 72: ...85 Zenoah 17 18 A 19 C D 20 21 22 23 72 272 008...
Page 73: ...24 25 85 B 26 89 84 27 28 272 008 73...
Page 74: ...29 30 31 3 m 10 ft 74 272 008...
Page 75: ...85 94 Zenoah 94 cm T 32 mm 272 008 75...
Page 76: ...33 34 mm 35 36 1 22 2 37 3 38 4 5 6 89 39 7 40 8 9 41 42 76 272 008...
Page 78: ...4 5 1 Zenoah Zenoah 0 C 32 F 44 1 2 3 45 4 5 3 m 10 ft 1 46 2 1 3 6 2 47 4 5 6 78 272 008...
Page 79: ...48 7 8 9 22 1 46 2 1 3 6 2 47 4 5 6 7 49 8 9 22 1 29 2 272 008 79...
Page 80: ...50 51 52 14 53 54 55 56 57 58 80 272 008...
Page 81: ...59 1 2 60 3 4 1 61 2 3 62 a 63 b 2 3 64 4 65 a 1 3 b 66 5 67 a 1 3 b 68 272 008 81...
Page 82: ...2 1 2 69 83 70 1 71 2 3 135 1 2 3 72 1 1 2 2 73 1 4 45 82 272 008...
Page 83: ...90 74 1 3 5 1 5 2 75 2 3 4 76 5 1 10 77 78 6 79 94 80 81 1 82 2 3 83 4 84 272 008 83...
Page 84: ...5 2 3 2 54 cm 1 in 2 54 5 08 cm 1 2 in 85 6 86 7 5 C Husqvarna T 1 2 84 272 008...
Page 86: ...97 1 2 98 1 2 STOP 29 1 2 99 3 100 1 101 2 30 cm 12 102 3 A B 4 3 5 6 B A 86 272 008...
Page 89: ...88 1 2 116 117 1 118 2 3 119 4 5 120 GZ381 69 1 3 4 20 cm 8 2 1 121 122 123 272 008 89...
Page 90: ...A 124 1 2 3 4 125 1 2 3 4 5 4 mm 1 2 3 4 126 127 90 272 008...
Page 91: ...84 0 6 mm 0 024 in 0 5 mm 272 008 91...
Page 92: ...92 272 008...