54
ZVC431-001_v01
2
Den Schaumstoff Zuluftfilter
(17)
herausnehmen. Wenn
der Schaumstoff Zuluftfilter
(17)
verschmutzt ist, kann er
ausgewechselt, gereinigt oder unter fließendem Wasser
ausgespült werden. Bevor der Filter wieder eingesetzt wird,
muss er absolut trocken sein.
Die Hauptaufgabe des Schaumstoff Zuluftfilters
(17)
besteht
darin, den Zuluftfilter
(16)
vor übermäßiger Verschmutzung
zu schützen.
Aus Sicherheitsgründen ist das Einsetzen
eines feuchten oder beschädigten Schaumstoff
Zuluftfilters (17) nicht erlaubt.
3
Die Lamellen des Zuluftfilters
(16)
reinigen. Ein beschä
-
digter Filter muss unbedingt gegen einen neuen Filter aus
-
gewechselt werden. Wenn der Zuluftfilter
(16)
verschmutzt
ist, kann er ausgewechselt, gereinigt oder unter fließendem
Wasser ausgespült werden. Bevor der Filter wieder einge
-
setzt wird, muss er absolut trocken sein.
Aus Sicherheitsgründen ist das Einsetzen
eines feuchten oder beschädigten Zuluftfilters
(16) nicht erlaubt.
4
Den neuen/ausgespülten Schaumstoff Zuluftfilter an sei
-
nen ursprünglichen Platz einsetzen.
5
Den neuen/ausgespülten Zuluftfilter
(16)
in den Staubbe
-
hälter an seiner ursprünglichen Stelle einsetzen.
6
Den „ZYKLON” Staubbehälter zusammen mit dem ein
-
gesetzten Zuluftfilter
(16)
in den Staubsauger einsetzen. Ein
charakteristisches „Klicken” deutet an, dass der Behälter
richtig eingesetzt ist.
Es wird empfohlen, den Zuluftfilter (16) alle
6 Monate gegen einen neuen Filter auszutau
-
schen.
Den Staubsauger niemals ohne Zuluftfilter
(16) im „ZYKLON” Staubbehälter verwenden.
Wenn der Zuluftfilter (16) nicht eingesetzt ist,
kann der „ZYKLON” Staubbehälter nicht in den
Staubsauger eingesetzt werden.
HEPA H13 ABLUFTFILTER
1
Um den Abluftfilter
(15)
auszutauschen, den Verschluss
im Filterdeckel drücken und den Filterdeckel aus dem Staub
-
sauger herausziehen.
2
Den Griff am Rahmen des Abluftfilters
(15)
festhalten
und den Rahmen zu sich heranziehen und aus dem Staub
-
sauger herausziehen.
Wenn der Abluftfilter
(15)
verschmutzt ist, kann er ausge
-
wechselt, gereinigt oder unter fließendem Wasser ausge
-
spült werden. Bevor der Filter wieder eingesetzt wird, muss
er absolut trocken sein.
Aus Sicherheitsgründen ist das Einsetzen
eines feuchten oder beschädigten Abluftfilters
(15) nicht erlaubt.
E
6
Den „ZYKLON” Staubbehälter über einem Abfallbehälter
festhalten. Am Deckel des Staubbehälters ziehen und den
Inhalt des „ZYKLON” Staubbehälters in den Abfallbehälter
entleeren.
7
Nach Entleerung des Behälters den Deckel des Behäl
-
ters wieder aufsetzen.
8
Den leeren „ZYKLON” Staubbehälter wieder in den
Staubsauger einsetzen. Ein charakteristisches „Klicken”
deutet an, dass der Behälter richtig eingesetzt ist.
Das Entleeren des „ZYKLON” Staubbehälters ist erforder
-
lich, wenn:
a) Der Drehregler rot aufleuchtet,
b) die Saugleistung stark abgenommen hat,
c) Der „ZYKLON” Staubbehälter voll ist.
Auswechseln der Filter
Dieser Staubsauger verfügt über einen „ZYKLON” Staubbe
-
hälter mit Zyklonabscheider, der das Staubsaugen ohne Ver
-
wendung herkömmlicher Staubbeutel ermöglicht. Bei einem
Zyklonabscheider wird die angesaugte Luft in eine Drehbe
-
wegung versetzt und die entstehende Fliehkraft zum Abschei
-
den der festen Schmutzpartikel genutzt. Die Abtrennung der
Schmutzpartikel erfolgt in dem Teil des Behälters mit rundem
Querschnitt, in dem die Schmutzpartikel von der rotierenden
Luft gegen Wand des Behälters geschleudert werden. Die
vorgereinigte Luft wird zu einem Zuluftfilter aus Schaumstoff
und einem auswaschbaren EPA 10 Zuluftfilter geleitet. Bei
dem auswaschbaren EPA H10 Zuluftfilter wird ein spezielles
Filtermaterial verwendet, das das Auswaschen des Filters
unter fließendem Wasser und eine erneute Verwendung des
Filters ermöglicht.
Wenn der Schaumstoff Zuluftfilter (17), der
Zuluftfilter oder der Abluftfilter verschmutzt
sind, können sie gegen neue ausgewechselt,
gereinigt oder unter fließendem Wasser ausge
-
spült werden.
Die Filter dürfen nicht in der Waschmaschine
oder im Geschirrspüler gewaschen werden.
Die Filter dürfen nur auf natürlichem Weg
getrocknet werden.
Die Filter dürfen nicht mit einem Haartrockner
oder auf Heizkörpern getrocknet werden.
Vor dem Austauschen der Filter sicherstellen,
dass der Staubsauger ausgeschaltet ist und
der Netzstecker aus der Steckdose gezogen ist.
EPA E10/HEPA H13 ZULUFTFILTER
UND SCHAUMSTOFF ZULUFTFILTER
Von Zeit zu Zeit müssen der Zuluftfilter und der Schaumstoff
Zuluftfilter von kleineren Staubfraktionen gereinigt werden.
Den „ZYKLON” Staubbehälter herausnehmen und nach
Punkt.
C
entleeren.
1
Den Zuluftfilter
(16)
aus dem „ZYKLON” Staubbehälter
herausnehmen.
D
Summary of Contents for ZVC431
Page 2: ...bagless vacuum cleaner ODKURZACZ BEZWORKOWY ZVC431 www zelmer com...
Page 3: ...A 3 9 13 16 15 14 20 21 22 17 19 18 23 11 12 1 2 4 7 6 5 8 10 A B 18...
Page 4: ...4 3 7 6 8 7 8 2 4 5 6 1 B 1 5 C 2 3 10 9 max min...
Page 5: ...6 5 2 1 3 4 7 8 F 4 1 5 2 6 3 D 1 2 3 4 E 5 6...
Page 31: ...31 ZVC431 001_v01 Zelmer Zelmer 8 230 16 A RU...
Page 36: ...36 ZVC431 001_v01 Zelmer Zelmer 8 230 V 16 A BG...
Page 41: ...41 ZVC431 001_v01 Zelmer Zelmer 8 230 16 A UA...