19
ZVC431-001_v01
VÝSTUPNÝ FILTER
HEPA H13
1
Ak chcete vymeniť výstupný filter
(15)
, stlačte háčik
v kryte filtra a vytiahnite kryt filtra z vysávača.
2
Chyťte za uchopenie nachádzajúce sa na rámiku výstup
-
ného filtra
(15)
, vychýľte rámik k sebe a vytiahnite z vysávača.
Ak sa výstupný filter
(15)
, môžete ho vymeniť za nový, vyčis
-
tiť alebo opláchnuť pod tečúcou vodou. Pred opätovnou
montážou hore uvedený filter vysušte.
Z bezpečnostných dôvodov je neprípustné
zakladať vlhký alebo poškodený výstupný fil
-
ter (15).
3
Vložte výstupný filter
(15)
do vysávača tak, aby dva
háčiky z ľavej strany rámiku zapadli do drážok v korpuse
vysávača.
4
Z pravej strany zablokujte rámik tak, aby háčiky uchope
-
nia rámika zapadli do otvorov v korpuse vysávača.
5
Veko filtra založte tak, aby dva jazýčky nachádzajúce sa
v hornej časti veka zapadli do otvorov v korpuse vysávača.
6
Veko filtra dotlačte tak, aby sa háčik zasekol v korpuse.
Charakteristické kliknutie znamená, že ste správne zamon
-
tovali kryt filtra.
Nevysávajte, ak vo vysávači nie sú zamonto
-
vané vstupné filtre a výstupný filter.
Poškodené vstupné filtre a poškodený
výstupný filter vymeňte vždy na nové origi
-
nálne od výrobcu.
Ukončenie práce, čistenie a údržba
1
Vypnite vysávač stlačením tlačidla zapni/vypni
.
2
Vytiahnite zástrčku napájacieho kábla zo sieťovej zásuvky.
3
Naviňte napájací kábel stlačením tlačidla navijaka
.
Pridržte pritom kábel. Predídete tak zauzleniu kábla a nárazu
zástrčky do telesa vysávača.
4
Rozpojte teleskopickú saciu trubicu s hubicou alebo kefou.
5
Rozpojte teleskopickú saciu trubicu a hadicu.
6
Stlačte tlačidlo nachádzajúce sa na koncovke hadice,
následne koncovku hadice vytiahnite z nasávacieho otvoru
vysávača.
7
Vysávač môžete uchovávať vo zvislej a vo vodorovnej
polohe. Vo vodorovnej polohe vložte upevňujúci hák sacieho
nástavca do drážky na vloženie sacieho nástavca, ktorý je
umiestnený v zadnej časti vysávača. Hadica môže zostať
pripevnená k vysávaču. Dávajte však pozor, aby hadica
počas skladovania nebola veľmi skrútená.
8
Plášť vysávača v prípade potreby pretrite vlhkou han
-
dričkou (môže byť navlhčená čistiacim prostriedkom na umý
-
vanie riadu), vysušte alebo vytrite do sucha.
Nepoužívajte šmirgle, drôtenky ani rozpúš
-
ťadlá.
E
F
filter EPA H10 bol vyrobený zo špeciálneho filtračného mate
-
riálu, ktorý umožňuje zašpinený filter opláchnuť pod tečúcou
vody a opätovne ho použiť.
V prípade zašpinenia filtrov: vstupného peno
-
vého (17), vstupného, výstupného môžete filtre
vymeniť za nové, vyčistiť alebo opláchnuť pod
tečúcou vodou.
Filtre nemôžete prať v práčke ani v umývačke.
Filtre sušte len prirodzeným spôsobom.
Nesušte filtre fénom ani na radiátoroch.
Pred výmenou filtrov sa presvedčte, že vysá
-
vač je vypnutý a zástrčka napájacieho kábla je
vytiahnutá zo sieťovej zásuvky.
VSTUPNÝ FILTER EPA E10/HEPA H13 A VSTUPNÝ
PENOVÝ FILTER
Je potrebné pravidelne čistiť vstupný filter a vstupný penový
filter z drobného prachu.
Odmontujte prachovú nádobu „CYKLON” a vyprázdnite ju
v súlade s bodom
C
.
1
Vyberte vstupný filter
(16)
z prachovej nádoby „CYKLON”.
2
Vyberte vstupný penový filter
(17)
. Ak sa vstupný penový
filter
(17)
zašpiní, môžete ho vymeniť za nový, vyčistiť alebo
opláchnuť pod tečúcou vodou. Pred opätovnou montážou
hore uvedený filter vysušte.
Hlavnou funkciou vstupného penového filtra
(17)
je chrániť
vstupný filter
(16)
pred nadmerným zanečistením.
Z bezpečnostných dôvodov je neprípustné
zakladať vlhký alebo poškodený vstupný
penový filter (17).
3
Vyčistite vstupný filter
(16)
. Ak je filter poškodený, musíte
ho vymeniť za nový. Ak sa vstupný filter
(16)
zašpiní, môžete
ho vymeniť za nový, vyčistiť alebo opláchnuť pod tečúcou
vodou. Pred opätovným montážou hore uvedený filter vysušte.
Z bezpečnostných dôvodov je neprípustné zakla
-
dať vlhký alebo poškodený vstupný filter (16).
4
Nový/prepláchnutý vstupný penový filter vložte na jeho
pôvodné miesto.
5
Nový/prepláchnutý vstupný filter
(16)
vložte do prachovej
nádoby na jeho pôvodné miesto.
6
Nádoba na prach „CYKLON” spolu s namontovaným
vstupným filtrom
(16)
vsuňte do vysávača. Charakteristické
kliknutie znamená, že ste správne založili nádobu.
Odporúčame Vám vymeniť vstupný filter (16)
za nový po každých 6 mesiacoch používania.
Nevysávajte bez zamontovaného vstupného fil
-
tra (16) v prachovej nádobe „CYKLON”. Ak nie je
zamontovaný vstupný filter (16), nemôžete vložiť
prachovú nádobu „CYKLON” do vysávača.
D
Summary of Contents for ZVC431
Page 2: ...bagless vacuum cleaner ODKURZACZ BEZWORKOWY ZVC431 www zelmer com...
Page 3: ...A 3 9 13 16 15 14 20 21 22 17 19 18 23 11 12 1 2 4 7 6 5 8 10 A B 18...
Page 4: ...4 3 7 6 8 7 8 2 4 5 6 1 B 1 5 C 2 3 10 9 max min...
Page 5: ...6 5 2 1 3 4 7 8 F 4 1 5 2 6 3 D 1 2 3 4 E 5 6...
Page 31: ...31 ZVC431 001_v01 Zelmer Zelmer 8 230 16 A RU...
Page 36: ...36 ZVC431 001_v01 Zelmer Zelmer 8 230 V 16 A BG...
Page 41: ...41 ZVC431 001_v01 Zelmer Zelmer 8 230 16 A UA...