32
ZVC431-001_v01
●
Недопустимо заслонять вентиляционные отвер
-
стия пылесоса во время очистки. Нагретый воздух,
если у него нет выхода, может привести к пере
-
греву двигателя, причиняясь к аварии, или вызвать
деформации пластмассовых частей.
●
Используйте прибор только внутри помещений при
комнатной температуре на высоте не выше 2000 м
над уровнем моря.
СОВЕТЫ
Информация о приборе
и указания по эксплуатации
●
Пылесос предназначен только для домашнего
использования.
●
Используйте пылесос только для уборки внутри
помещений и только для удаления пыли с сухих
поверхностей. Ковры после мокрой чистки перед
уборкой пылесосом необходимо высушить.
●
Пылесос является универсальным пылесосом,
оснащённым всасывающей щёткой-насадкой
с переключателем, которая предназначена для
уборки твёрдых полов и ковров.
●
Технический паспорт продукта, в котором указаны
его технические параметры, поставляется вме
-
сте с пылесосом и является интегральной частью
инструкции по эксплуатации.
Технические характеристики
Tип пылесоса и технические параметры пылесоса ука
-
заны на заводском щитке. Сетевой предохранитель 16 А.
Не вызывает помех телевизионному приему.
Устройство соответствует требованиям, указанным
в Распоряжении Европейского Совета (ЕU) № 666/2013
по вопросу выполнения Директивы Европейского Парла
-
мента и Совета № 2009/125/EC относительно требова
-
ний к эко-проекту для пылесосов.
Устройство соответствует требованиям, указанным
в Делегированном Распоряжении Европейской Комиссии
(ЕU) № 665/2013, которое дополняет Директиву Евро
-
пейского Парламента и Совета № 2010/30/EU относи
-
тельно энергетической маркировки пылесосов.
Уровень шума: 78 дБ(A).
Электростатика
Уборка пылесосом некоторых поверхностей в условиях
низкой влажности воздуха может вызвать незначитель
-
ную наэлектризованность устройства. Это естественное
явление, оно не повреждает устройство и не является
его дефектом.
Для минимизирования этого явления рекомендуется:
●
разрядить устройство путём многократного касания
трубой металлических объектов в комнате,
●
увеличить влажность воздуха в помещении,
●
использовать общедоступные антистатические сред
-
ства.
ТИПЫ ПЫЛЕСОСОВ
Опции
исполнения
и оснащения
Регулирование мощности
всасывания
Предохранительный клапан
Подсветка регулятора
Контейнер для пыли
Входной фильтр
Выходной фильтр
Сосательный шланг
Всасывающая труба
Сосательная щетка с
переключением
Малый присос
Присос для щелей
Малая щетка
Щетка для паркетов «BNB»
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
ZVC431HP
+
+
+
ЦИКЛОН HEPA H13 HEPA H13 CBS Телескопическая
+
+
+
+
+
ZVC431SK
+
+
–
ЦИКЛОН EPA E10 HEPA H13 CBS Телескопическая
+
+
+
+
–
Строение устройства
1
Покрышка входного фильтра
2
Зацепка для крепления сосательной щетки или теле
-
скопической трубы
3
Штепсель с присоединительным проводом
4
Кнопка
включение/выключение
5
Ручка регулировки мощности всасывания
A
6
Подсветка регулятора (голубая) (ZVC431HP) / инди
-
катор срабатывания клапана безопасности
7
Кнопка сматывателя
8
Кнопка отсоединения пылесборника «ЦИКЛОН»
9
Ручка для переноса пылесоса
10
Регулятор пылесборника «ЦИКЛОН»
11
Задвижка – механический регулятор силы всасывания
12
Отделение для аксессуаров
Summary of Contents for ZVC431
Page 2: ...bagless vacuum cleaner ODKURZACZ BEZWORKOWY ZVC431 www zelmer com...
Page 3: ...A 3 9 13 16 15 14 20 21 22 17 19 18 23 11 12 1 2 4 7 6 5 8 10 A B 18...
Page 4: ...4 3 7 6 8 7 8 2 4 5 6 1 B 1 5 C 2 3 10 9 max min...
Page 5: ...6 5 2 1 3 4 7 8 F 4 1 5 2 6 3 D 1 2 3 4 E 5 6...
Page 31: ...31 ZVC431 001_v01 Zelmer Zelmer 8 230 16 A RU...
Page 36: ...36 ZVC431 001_v01 Zelmer Zelmer 8 230 V 16 A BG...
Page 41: ...41 ZVC431 001_v01 Zelmer Zelmer 8 230 16 A UA...
