34
ZVC431-001_v01
1
Выньте входной фильтр
(16)
из контейнера для пыли
«ЦИКЛОН».
2
Выньте входной пенный фильтр
(17)
. Если входной
пенный фильтр
(17)
загрязнится, его можно заменить
новым, очистить или промыть под проточной водой.
Перед повторным монтажем помните, чтобы высушить
вышеупомянутый фильтр.
Основной функцией входного пенного фильтра
(17)
является защита входного фильтра
(16)
от чрезмерного
загрязнения.
По соображениям безопасности недопу
-
стимо положение влажного или повреж
-
денного входного пенного фильтра (17).
3
Очистите складки входного фильтра
(16)
, в случае
повреждения фильтра следует непременно заменить
его новым. Если входной фильтр
(16)
загрязнится, его
можно заменить новым, очистить или промыть под про
-
точной водой. Перед повторным монтажем помните,
чтобы высушить вышеупомянутый фильтр.
По соображениям безопасности недопу
-
стимо положение влажного или повреж
-
денного входного фильтра (16).
4
Новый/промытый пенный фильтр вложите на раньше
занимаемое место.
5
Новый/промытый входной фильтр
(16)
вложите
в контейнер для пыли на раньше занимаемое место.
6
Вставьте пылесборник «ЦИКЛОН» с установленным
на входе фильтром
(16)
в пылесос. Характерное «клик»
свидетельствует о правильном монтаже контейнера.
Рекомендуется заменять входной фильтр
(16) новым каждые 6 месяцев пользования.
Не очищайте без монтированного в кон
-
тейнере для пыли «ЦИКЛОН» входного
фильтра (16). Отсутствие входного филь
-
тра (16) делает невозможным вложение
контейнера для пыли «ЦИКЛОН» в пылесос.
ВЫХОДНОЙ ФИЛЬТР HEPA H13
1
Чтобы сменить выходной фильтр
(15)
, нажмите
зацепку в покрышке фильтра и вытяните покрышку
фильтра из пылесоса.
2
Возьмитесь за регулятор, находящийся на рамке
выходного фильтра
(15)
, отклоните рамку на себя
и вытащите из пылесоса.
Если выходной фильтр
(15)
загрязнится, его можно
заменить новым, очистить или промыть под проточной
водой. Перед повторным монтажем помните, чтобы
высушить вышеупомянутый фильтр.
По соображениям безопасности недопу
-
стимо положение влажного или повреж
-
денного выходного фильтра (15).
E
5
Нажмите кнопку отсоединения пылесборника
«ЦИКЛОН»
(8)
и, держась за регулятор, вытащите
пылесборник «ЦИКЛОН»
(18)
из пылесоса.
6
Перенесите контейнер для пыли «ЦИКЛОН» над
мусорной ящик. Снимите крышку пылесборника, а затем
высыпьте содержимое пылесборника «ЦИКЛОН» в кор
-
зину.
7
После опорожнения пылесборника наденьте крышку.
8
Опорожненный пылесборник «ЦИКЛОН» вставьте
в пылесос. Характерное «клик» свидетельствует о пра
-
вильном монтаже контейнера.
Опорожнение контейнера для пыли «ЦИКЛОН» необхо
-
димо, если вы заметите, что:
а) регулятор подсветится красным светом,
б) пылесос очищает значительно слабее,
в) контейнер для пыли «ЦИКЛОН» заполнен.
Демонтаж фильтров
Этот пылесос имеет контейнер для пыли «ЦИКЛОН»
с циклонной фильтрацией, создающей возможность
очистки без употребления традиционного мешка. Осо
-
бенностью циклонного фильтра является использование
явления физического вихря воздушной струи для отде
-
ления твердых загрязнений. Сепарация загрязнений про
-
исходит в части контейнера с круговым сечением, в кото
-
рой вращающийся воздух отбрасывавет загрязнения на
стенку контейнера. Предварительно очищенный воздух
направляется к входному пенному фильтру и входному
смываемому фильтру EPA H10. В смываемом входном
фильтре EPA H10 использован специальный фильтраци
-
онный материал, который позволяет промывать фильтр
под проточной водой после его загрязнения и повторно
использовать его.
В случае загрязнения фильтров: входного
пенного фильтра (17), входного фильтра,
выходного фильтра их можно заменить
новыми, очистить или промыть под про
-
точной водой.
Нельзя стирать фильтров в стиральной
машине или в посудомойке.
Фильтры можно сушить только есте
-
ственным образом.
Нельзя сушить фильтров при помощи
фена или на радиаторах.
Перед сменой фильтров убедитесь в том,
что пылесос выключен и штепсель присо
-
единительного провода вытянут из сете
-
вой розетки.
ВХОДНОЙ ФИЛЬТР EPA E10/HEPA H13
И ВХОДНОЙ ПЕННЫЙ ФИЛЬТР
Необходимо периодически очищать входной фильтр от
мелких фракций пыли и входной пенный фильтр.
Демонтируйте контейнер для пыли «ЦИКЛОН» и опорож
-
ните его согласно точке
C
.
D
Summary of Contents for ZVC431
Page 2: ...bagless vacuum cleaner ODKURZACZ BEZWORKOWY ZVC431 www zelmer com...
Page 3: ...A 3 9 13 16 15 14 20 21 22 17 19 18 23 11 12 1 2 4 7 6 5 8 10 A B 18...
Page 4: ...4 3 7 6 8 7 8 2 4 5 6 1 B 1 5 C 2 3 10 9 max min...
Page 5: ...6 5 2 1 3 4 7 8 F 4 1 5 2 6 3 D 1 2 3 4 E 5 6...
Page 31: ...31 ZVC431 001_v01 Zelmer Zelmer 8 230 16 A RU...
Page 36: ...36 ZVC431 001_v01 Zelmer Zelmer 8 230 V 16 A BG...
Page 41: ...41 ZVC431 001_v01 Zelmer Zelmer 8 230 16 A UA...