![background image](http://html1.mh-extra.com/html/york/geysir/geysir_user-manual_3958686094.webp)
DEUTSCH
94
Inhalt
1
Wichtige Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
1.1 Sicherheitsvorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
1.2 Schutzmaßnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
2
Über Ihre Wärmepumpe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
2.1 Funktionsprinzip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
2.2 Komponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
2.3 Außenteil und Enteisungsfunktion, Geysir Air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
2.4 Zusatzheizung, 230 V 1N Geysir,Geysir Air, Geysir with Passive cooling . . . . . . . .100
2.5 Zusatzheizung, 400 V 3N Geysir Air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
2.6 Warmwasserbereiter, Geysir,Geysir with Passive cooling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
2.7 Warmwasserbereiter, Geysir Air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
2.8 Steuerungsinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
2.9 Installationsprinzip, Geysir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
2.10 Installationsprinzip,Geysir with Passive cooling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
2.11 Installationsprinzip, Geysir Air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
3
WP-Regler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
3.1 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
3.2 Menüs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
4
Einregulieren des Heizungssystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
5
Anweisungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
5.1 Einstellen der Betriebsart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
5.2 Einstellen des Werts für RAUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
5.3 Einstellen des Werts für KURVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
5.4 Einregulieren spezifischer Bereiche der Heizkurve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
5.5 Einstellen der Werte für MAX und MIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
5.6 Einstellen des Werts für HEIZSTOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
5.7 Ablesen der Temperaturen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
5.8 Ermitteln des Energieverbrauchs, Geysir,Geysir with Passive cooling . . . . . . . . . . .128
5.9 Ermitteln des Energieverbrauchs, Geysir Air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
5.10 Manuelles Abtauen, Geysir Air. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
6
Regelmäßige Überprüfungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
6.1 Überprüfen des Betriebs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
6.2 Überprüfen des Kälteträgerfüllstands. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
6.3 Überprüfen des Wasserfüllstands im Heizungssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
6.4 Überprüfen des Sicherheitsventils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
6.5 Bei einer Leckage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
6.6 Schmutzsieb des Heizungssystems reinigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
6.7 Schmutzsieb des Kälteträgerkreises reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
7
Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
7.1 Raumfühler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
8
Fehlersuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
8.1 Alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
9
Begriffe und Abkürzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
10
Grundeinstellungen im Steuerrechner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
11
Referenzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
11.1 Installation wurde ausgeführt durch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141